Perizonium




Perizonium [peɾiˈθonjum], perizoma (, "al voltant de la cintura"), pany de purea, linteus (de "lli", en llatí) o llenç de purea, són les denominacions que sol rebre el pany, llenç, peça de tela o falda curta que, per motius de pudor, va servir per a ocultar la desnudez de Jesús de Nazaret durant la seua crucifixión, despuix del espoli.
No apareix en els evangelios canònics, sino en un dels apócrifos, el Evangeli de Nicodemo (10:1), a on, en narrar-se l'escena del espoli (quan és despullat dels seus vestits —el corfoll inconsútil que sí està reflectida en els canònics—),[1] es diu:
Si Crist va ser o no crucificado nuet, o si en tot cas cal representar esta escena en pany de purea és un assunt que ha generat alguna controvèrsia.[3]
La forma del perizonium (la seua llongitut, cenyit, cinturó, etc.), que permet simbolisar certes idees iconográfiques, és utilisada pels experts en art per a datar les diferents representacions del crucificado.
Segons la tradició, la verdadera relíquia del perizonium es conserva en la catedral d'Aquisgrà.
Per extensió, l'expressió pany de purea o llenç de purea s'aplica a qualsevol recurs utilisat per a cobrir les parts pudendas dels nuets en l'art.
Notes
- ↑ Jn 19:23-24
- ↑ Evangelio de Nicodemo, X, 1.
- ↑ Álvarez de Pau, Méditat: "vares ser clavat tot nuet en la creu". Gretser: "va poder haver segut crucificado nuet, pero és millor representar-ho en el llenç de purea (linteus) conservat en Aix la Chapelle". Abdós citats en Emile Mâle, L'art religiós de la Contrarreforma: Estudis sobre l'iconografia del final del s. XVI i dels ss. XVII i XVIII, Trobada, 2002, ISBN 8474906431, pg. 275, nota 234.
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Perizonium» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.