Papir 104

P.Oxi.LXIV 4404 en Mateo 21v34-37; 43 i 45(?)

El Papir 104 (en la numeració Gregory-Aland), designat en el símbol $𝔓$¹⁰⁴, és un fragment que és part d'un full d'un còdex en papir, les seues mides són de 2.5 per 3.75 polzades (6.35 by 9.5 cm) en el seu partixca més ampla. Es va guardar en el lloc de Papirología en la Biblioteca Sackler, Oxford, RU. El front (recte) conté llínees dels versículs 21:34-37 del Evangeli de Mateo en grec, el revers (vers) conté provablement rastres de llínees del versícul 43 i 45.

Descripció

Les files dels papirs contenen els primers texts de Mateo. Consistix en sis versículs del Evangeli de Mateo, en una condició fragmentada, i està datat a finals de el II. El text del manuscrit coincidix completament en NA27/USB4 (grec del Nou Testament), en l'excepció que no inclou Mateo 21:44, este versícul és omés en els manuscrits: Còdex de Beza, Minúscula 33, alguns manuscrits en llatí antic, Siríaca sinaítica (sir^s), Diatesarón, Sinaítico, Vaticà, Ephraemi, Regio, Washingtoniano, i el Dublinensis. Este versícul pertany a lo que cridem no interpolacions occidentals, fent de el $𝔓$¹⁰⁴ el primer testimoni de l'índole espuria d'esta interpolació.

Text grec

El papir està escrit en abdós costats, i la porció que sobreviu també inclou part dels màrgens superior i exterior de la pàgina. Degut a que el text del vers és casi illegible, únicament el text del recte és conegut. Els caràcters que estan en negreta són els que poden ser vists en el Papir $𝔓$¹⁰⁴.

Evangeli de Mateo 21:34-37 (recte)

Són visibles un total de 110 lletres en el costat recte del fragment, presentant 18 de les 24 lletres del alfabet grec; les lletres dseta, theta, xi, fi, ji, i psi es varen perdre. "L'escriga va utilisar esperit asprós, pero no es troba cap atre element de puntuació o característica lecional". L'escritura és 'antiga', per eixemple, abans del c. 250. Està escrit molt cuidadosadament, en un ampli us de traços de peu.

Vore també

• Llista de papirs del Nou Testament