Ojibwa
Els ojibwa, ojibwe, chippewa o saulteaux són un poble anishinaabe en lo que actualment és el sur de Canadà i el nort del mig oest dels Estats Units. En els Estats Units, els ojibwa representen la quinta població més gran entre els pobles natius americans, superada en número només pels navajos, cheroqui, choctaw i sioux . En Canadà, són la segona població més gran de les Nacions Originàries, només superada pels Creu. Són un dels pobles indígenes més numerosos al nort del Riu Bravo.[1]
El poble ojibwa tradicionalment parla l'idioma ojibwa, una branca de la família llingüística algonquina. Són part del Consell dels Tres Fòcs i els Anishinaabe, que inclouen als Algonquinos, els Nipissing, Oji-Creu, Ottawa i Potawatomi. La població d'Ojibwe és d'aproximadament 320 000 persones, en 170 742 vivint en els Estats Units a partir de 2010[2] i aproximadament 160 000 vivint en Canadà.[3] En els Estats Units, hi ha 77 940 ojibwas de la llínea principal, 76 760 Saulteaux, i 8770 Mississauga, organisats en 125 bandes. En Canadà viuen des de l'oest de Quebec fins a l'est de Columbia Britànica.
Etimologia
[editar | editar còdic]l'exónimo d'este grup Anishinaabe és Ojibwe (plural: Ojibweg). Este nom és comunament anglicizado com "Ojibwa" o "Ojibway". El nom "Chippewa" és una anglicización alternativa. Encara que existixen moltes variacions en la lliteratura, "Chippewa" és més comú en els Estats Units i "Ojibway" predomina en Canadà,[4] pero abdós térmens s'utilisen en cada país. En moltes comunitats d'Ojibwas en Canadà i Estats Units des de finals d'el XX més membres han estat usant el nom generalisat Anishinaabe(-g).
Es desconeix el significat del nom Ojibwe; les explicacions més comunes per a les derivació de noms són:
- ojiibwabwe (/ o / + / jiibw / + / abwe /), que significa "aquells que cuinen/torren fins que es fruncen", referint-se al seu curat al fòc de les costures dels mocasines per a fer-els impermeables.[5] Algunes fonts d'el XIX diuen que este nom descrivia un método de tortura ritual que els Ojibwa aplicaven als seus enemics.[6]
- ozhibii'iwe (/ o / + / zhibii '/ + / iwe /), que significa "aquells que duen registres [d'una Visió]", referint-se a la seua forma d'escritura pictòrica i pictografías utilisades en els ritos sagrats de Midewiwin;[7]
- ojiibwe (/ o / + / jiib / + / we /), que significa "aquells que parlen en rigidea" o "aquells que tartamudean", un exónimo o nom que els varen donar els Creu, els qui varen descriure l'idioma ojibwa per les seues diferències en el seu propi idioma.[8]
Idioma
[editar | editar còdic]l'idioma ojibwa es coneix com Anishinaabemowin o Ojibwemowin, i encara es parla àmpliament, encara que el número de parlants decorreguts ha disminuït dràsticament.[9] Hui en dia la majoria dels parlants decorreguts de l'idioma són vells. Des de principis d'el XXI existix un moviment creixent per a revitalisar l'idioma i restaurar la seua força com a part central de la cultura ojibwa. La llengua pertany al grup llingüístic algonquino i és descendent del proto-algonquiano. Els seus idiomes germans inclouen blackfoot, cheyene, creu, meskwaki, menominee, potawatomi i shawnee entre les tribus de les planures del nort. Anishinaabemowin es coneix en freqüència com una llengua "algonquina central"; no obstant, el algonquino central és una agrupació d'àrees, més que una genètica llingüística.
La popularitat del poema épico The Song of Hiawatha, escrit per Henry Wadsworth Longfellow en 1855, va donar publicitat a la cultura ojibwa. La epopeya conté molts topònims que s'originen en paraules del ojibwa.
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ Kelly Spencer. «The roc carvings of Kinoomaagewaabkong» (en anglés).
- ↑ «American Indian & Alaska Native Populations» (en inglés). Archivat des d'el original, el 2 de decembre de 2012. Consultat el 4 de juny de 2021.
- ↑ «Ojibwe - The Canadian Encyclopedia» (en inglés).
- ↑ «Batchewana - Història». Consultat el Juny de 2021.
- ↑ «Multilingual Dictionary».
- ↑ Warren, William W. (1984). History of the Ojibway people, Reprint edition edició. OCLC 10300695. ISBN 0-87351-162-X.
- ↑ Louise Erdrich. «Books and Islands in Ojibwe Country». Archivat des d'el original, el 26 de setembre de 2007. Consultat el 4 de juny de 2021.
- ↑ Johnston, Basil (2007). Anishinaubae thesaurus, Michigan State University Press. OCLC 608172256. ISBN 978-1-60917-055-4.
- ↑ R. Horton. «Anishinaabemowin: Ojibwe Language» (en inglés). The Canadian Encyclopedia.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Ojibwa» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.