Número de Wratten
Els números de Wratten són un sistema d'etiquetage per a filtres òptics, generalment per a us fotogràfic, que comprén un número seguit a voltes d'una lletra. El número denota el color del filtre, pero és arbitrari i no codifica cap informació (els 80A-80D són blaus, els següents filtres en orde numèric, 81A-81EF, són anaranjados); les lletres casi sempre aumenten a mida que aumenta l'intensitat (l'excepció és 2A, 2B, 2C, 2I).
Duen el nom del fundador de la primera empresa de fotografia, l'inventor britànic Frederick Wratten. Wratten i el seu soci C.E.K. Pixes varen vendre la seua companyia a Eastman Kodak en 1912, i Kodak va començar a fabricar els filtres Wratten. Permaneixen en producció, i són venuts baix llicencia a través de la corporació Tiffen.[1]
Els filtres de Wratten són molt utilisats en l'astronomia observacional pels astrònoms aficionats. Els filtres de color per a l'observació visual fets per la OSG, Baader, Lumicon, o atres companyies són en realitat filtres Wratten montats en rolls per a filtre estàndar de 1+1/4 de pulgada (31.8 mm) en (32 mm) o 2 polzades (nominal, 48 mm real). Per a les imàgens s'utilisen filtres d'interferència. Els filtres Wratten també s'utilisen en la fotomicrografía.[2]
Els filtres fabricats per diversos fabricants poden identificar-se pels números de Wratten, pero no coincidixen exactament en la definició espectral d'eixe número. Açò és especialment cert en el cas dels filtres utilisats per raons estètiques (en contraposició a les tècniques). Per eixemple, un filtre càlit 81B és un filtre utilisat per a fer llaugerament més "càlits" els colors d'una foto en color, fent que l'escena siga una miqueta menys blava i més roja. Molts fabricants fan filtres etiquetats com 81B en curves de transmissió que són similars, pero no idèntiques, a les del Kodak Wratten 81B. Açò depén de l'idea que té cada fabricant sobre que funciona millor per a fer més càlida una escena, i depenent de les seues tècniques de fabricació. Alguns fabricants utilisen les seues pròpies designació per a evitar esta confusió, per eixemple, Singh-Ray té un filtre de càlit que designen com A-13, que no és un número Wratten. Els filtres que s'utilisen quan es requerixen característiques especificades en precisió i repetibles, per eixemple, per a la separació de colors en la prensa i en els treballs científics, utilisen sistemes de codificació més normalisats i rigorosos.
Alguns filtres estan llistats en taules de filtres Wratten en còdics que no seguixen l'esquema de números de lletres, per eixemple, K2, G, X0, FL-W;[3] CC-50Y.[4]
En la fotografia digital, en la que la temperatura del color es pot ajustar i les correccions de color es poden realisar fàcilment en la cambra (per mig del firmware) o en el software, la necessitat de filtres de color casi ha desaparegut. Per lo tant, s'ha tornat difícil trobar filtres Wratten en les tendes de fotografia.
Taula de referència
Els números comunament disponibles i alguns dels seus usos inclouen:
| Número Wratten |
Color visible | Factor de filtre o designació alternativa |
Correcció de F-Stops | Usos i característiques |
|---|---|---|---|---|
| Cridat filtre Skylight, reduïx la dominant blava en fotografia en color en exteriors sobretot a l'ombra i baix un cel blau rebujat. | ||||
| 2A | Groc pàlit | Absorbix la radiació ultravioleta i aumenta el contrast dels núvols en el cel blau. Filtre passa llarc bloqueja les llongituts d'ona per baix de 405 nm. S'utilisa per a la fotografia de gran altitut. | ||
| 2B | Groc pàlit | Absorbix la radiació ultravioleta, una miqueta menys que el #2A. Filtre passa llarc bloqueja les llongituts d'ona inferiors a 395 nm. S'utilisa per a la fotografia de gran altitut. | ||
| 2C | Absorbix la radiació ultravioleta. Filtre passa llarc que bloqueja les llongituts d'ona per baix de 390 nm. S'utilisa per a la fotografia de gran altitut. | |||
| 2I | Groc pàlit | Absorbix la radiació ultravioleta, una miqueta més que el #2A. Filtre passa llarc bloqueja les llongituts d'ona inferiors a 415 nm. S'utilisa per a la fotografia de gran altitut. | ||
| 3 | Groc clar | Absorbix l'excés de blau del cel, fent que el cel es veja llaugerament més obscur en les imàgens en blanc i negre. Pot ser usat en una película a color cuidadosadament elegida, o en un balanç de color durant l'impressió, per a aumentar el contrast dels núvols contra el cel blau. Filtre passa llarc bloqueja les llongituts d'ona per baix de 440 nm. S'utilisa per a la fotografia de gran altitut. | ||
| 4 | Groc | El filtre passa llarc bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix de 455 nm. S'utilisa per a la fotografia de gran altitut. | ||
| 6 | Groc clar | K1 | No és un filtre passa llarc | |
| 8 | Groc | K2 | 1 | Absorbix més blau que el número 3. Filtre passa llarc bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix de 465 nm |
| 9 | Groc intens | K3 | Absorbix més blau que el número 8. Filtre passa llarc bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix de 470 nm | |
| 11 | Vert-groguenc | X0 | 2 | Aumenta el contrast dels tons de la pell en la fotografia en blanc i negre. No és un filtre passa llarc |
| 12 | Groc intens | Menys blau | 1⁄1 | Filtre menys blau; complementa el #32 menys vert i el # menys roig. S'usa en películes infrarrojas Ektachrome o Aerochrome per a obtindre resultats de color fals. S'usa en oftalmologia i optometria en conjunt en una llàntia de clavill i una llum blava cobalt per a millorar el contrast quan s'evalua la salut de la còrnea i l'ajust dels lents de contacte. Filtre passa llarc que bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix de 500 nm |
| 13 | Vert | 2 | Millorament del color. No és un filtre passa llarc | |
| 15 | Groc profunt | G | 1⁄2 | Enfosquix profundament el cel en la fotografia d'exteriors en blanc i negre. Filtre passa llarc que bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix de 510 nm |
| 16 | Groc-taronja | 1⁄2 | Es comporta com el número 15, pero més. Filtre passa llarc que bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix d'uns 520 nm | |
|
Visualment opac || || || Basat en el Cristal de Wood, transmet chicotetes bandes de radiació ultravioleta i infrarroja. | ||||
| 18B | Violeta molt profunt | Similar al 18A pero en bandes de transmissió més àmplies tant en el ultravioleta com en el infrarroig, un filtre menys "pur". | ||
| 21 | Taronja | 2 | Filtre de contrast per a l'absorció de blava i verda blavenc. Filtre passa llarc que bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix de 530 nm | |
| 22 | Taronja obscur | 2⁄1 | Filtre de contrast, major efecte que el #21. Filtre passa llarc que bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix de 550 nm | |
|
Rojo clar || || || Filtre passa llarc que bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix de 550 nm | ||||
| 24 | Rojo | Usat per a la separació de colors de la película de transparència Kodachrome, complements # i #61. Filtre passa llarc queo bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix de 575nm. Rojo per a "fotografia a dos colors" (llum del dia o tungsteno). Proyecció tricolor d'arc de flama blanca.[5] | ||
| 25 | Rojo tricolor | A | 3 | S'utilisa per a la separació de colors i la fotografia infrarroja. Filtre passa llarc que bloqueja per baix de 580 nm |
| 26 | Roig | Filtre passa llarc que bloqueja per baix de 585 nm | ||
| 29 | Rojo intens | F | 4 | S'utilisa per a la separació de colors, complements #47 i #61. En la fotografia en blanc i negre a l'aire lliure fa que els cels blaus es vegen molt obscurs, casi negres. En la fotografia infrarroja, bloqueja molta llum visible, aumentant l'efecte de les freqüències infrarrojas en l'image. Filtre passa llarc que bloqueja per baix dels 600 nm. |
| 32 | Magenta | Menys vert. Complementa al #12 menys blau i al # menys roig | ||
| 33 | Magenta | Filtre de contrast per a una major absorció del vert. Per a l'emmaixquerament fotomecánico del color | ||
| 34 | Indigo | |||
|
Violeta || || || S'utilisa per a la separació menys verda i més blava | ||||
| 35 | Blau marí | |||
|
Blau || || || Absorbix el roig, una miqueta de UV i una miqueta de vert clar | ||||
| 40 | Vert clar | Vert, per a 'fotografia a dos colors' (tungsteno). | ||
| 44 | Blau clar-vert | Filtre menys roig en una substancial absorció de rajos UV | ||
|
Blau clar-vert || || || Menys roig. Complementa el #12 menys blau, i el #32 menys vert | ||||
| 47 | Blau tricolor | C5 | S'usa per a la separació de colors. Complements #29 i #61 | |
|
Blau clar || || || En eliminar molta llum que no és blava, els objectes blaus i púrpures mostren una gama més àmplia de colors. Usat per a aplicacions mèdiques que impliquen fer que les tenyides siguen fluorescents | ||||
| 47B | Tricolor Blava profunt | S'usa per a la separació de colors. També s'utilisa comunament per a calibrar els monitors de vídeo mentres s'utilisen les barres de color SMPTE.[6] | ||
| 50 | Blau profunt | |||
| 56 | Vert clar | |||
| 57 | Vert | Vert per a la 'fotografia en dos colors' a la llum del dia. | ||
| 58 | Vert tricolor | B | Separació de colors. | |
| 60 | Vert | Vert per a 'fotografia en dos colors' (tungsteno). | ||
| 61 | Tricolor vert intens | N | Separació de colors, complements #29 i #47. | |
| 70 | Rojo | S'utilisa per a la separació de colors i la fotografia infrarroja en filtre passa llarc que bloqueja per baix de 650 nm. | ||
| 74 | Monocromato vert obscur | Transmet el 10% de la radiació verda i pràcticament cap radiació groga de l'allumenament de vapor de mercuri.[4] | ||
|
Blau || 4 || 2 || Eleva la temperatura de color de l'escena de 3200 K a aproximadament 5500 K, lo que permet l'us de película balancejada en llum de tungsteno. | ||||
| 80B | Blava | 3 | 1⁄2 | Similar a 80A; 3400 K→5500 K. |
| 80C | Blava | 2 | 1 | Similar a 80A; 3800 K→5500 K. Típicament s'utilisa per a que els flashes d'estil antic es puguen usar en una película de llum diürna. |
| 80D | Blava | 1.5 | 1⁄3 | Similar a 80A; 4200 K→5500 K. |
| 81A | Taronja pàlit | 1.4 | 1⁄3 | Filtre de calfament per a disminuir llaugerament la temperatura del color. Es pot utilisar quan es dispara en película de tipo B equilibrada per a l'allumenament de tungsteno (3200 K) en llums de 3400 K photoflood. Lo contrari de 82A. |
| 81B | Taronja pàlit | 1.4 | 1⁄3 | Filtre de calfament, llaugerament més fort que el 81A. Lo opost a 82B. |
| 81C | Taronja pàlit | 1.5 | 1⁄3 | Filtre de calfament, llaugerament més fort que el 81B. Lo opost a 82C. |
| 81D | Taronja pàlit | Filtre de calfament, llaugerament més fort que el 81C. | ||
| 81EF | Taronja pàlit | 1⁄3 | Filtre de calfament, més fort que el 81D. | |
|
Blau pàlit || 1.3 || 1⁄3 || Filtre de refredat per a aumentar llaugerament la temperatura del color. Lo opost a 81A. | ||||
| 82B | Blava pàlit | 1.4 | 2⁄3 | Filtre de refredat, llaugerament més fort que el 82A i opost al 81B. També es pot utilisar quan es filma película de tungsteno tipo B (3200 K) en peres elèctriques domèstiques de 100 W (2900 K). |
| 82C | Blava pàlit | 1.5 | 2⁄3 | Filtre de refredat, llaugerament més fort que el 82B i opost al 81C. |
| 85 | Àmbar | 1.5 | 2⁄3 | Conversió de color, lo opost als 80A; est és un filtre de calfament que pren una escena exterior allumenada per la llum del sol (que té una temperatura de color al voltant de 5500 K) i la fa semblar allumenada per peres incandescents de tungsteno al voltant de 3400 K. Açò permet que una película balancejada d'interior siga utilisada per a fotografiar l'exterior. Estos filtres es varen utilisar en les cambres de cine Super 8 que varen ser dissenyades per a utilisar película de tungsteno. |
| 85B | Àmbar | 1.5 | 2⁄3 | Similar al 85; convertix 5500 K→3200 K. |
| 85C | Àmbar | 1.5 | Similar al 85; convertix 5500 K→3800 K. | |
| 85N3 | Àmbar | Densitat neutra d'1 parada + conversió de color, lo opost als 80A; est és un filtre de calfament que pren una escena exterior allumenada per la llum del sol (que té una temperatura de color al voltant de 5500 K) i la fa semblar allumenada per peres incandescents de tungsteno al voltant de 3400 K. Açò permet que una película balancejada d'interior siga utilisada per a fotografiar l'exterior. | ||
| 85N6 | Àmbar | Densitat neutra de 2 parades + conversió de color, lo opost als 80A; es tracta d'un filtre de calfament que pren una escena exterior allumenada per la llum solar (que té una temperatura de color al voltant de 5500 K) i la fa semblar allumenada per peres incandescents de tungsteno al voltant de 3400 K. Açò permet que una película balancejada d'interior siga utilisada per a fotografiar l'exterior. | ||
| 85N9 | Àmbar | Densitat neutra de 3 parades + conversió de color, lo opost als 80A; est és un filtre de calfament que pren una escena exterior allumenada per la llum del sol (que té una temperatura de color al voltant de 5500 K) i la fa semblar allumenada per peres incandescents de tungsteno al voltant de 3400 K. Açò permet que una película balancejada d'interior siga utilisada per a fotografiar l'exterior. | ||
| 87 | Opac | Passa les freqüències infrarrojas pero no les visibles. Bloqueja les llongituts d'ona per baix de 740 nm | ||
|
Opac || || || Passa les freqüències infrarrojas pero no les visibles. Bloqueja les llongituts d'ona per baix de 880 nm | ||||
| 87B | Opac | Passa el infrarroig, bloqueja les freqüències visibles. Bloqueja les llongituts d'ona per baix de 820 nm | ||
| 87C | Opac | Passa el infrarroig, bloqueja les freqüències visibles. Bloqueja les llongituts d'ona per baix de 790 nm | ||
| 88 | Opac | Passa el infrarroig, bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix de 700 nm. | ||
|
Opac || || || Passa el infrarroig, bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix de 720 nm. | ||||
| 89B | Rojo casi opac | R72 | Passa el filtre de infrarrojos de pas llarc que bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix de 690 nm (roig molt profunt). La fotografia aérea és un us. | |
| 90 | Àmbar grisáceo obscur | S'utilisa per a vore escenes sense color abans de fotografiar-les, en la finalitat d'evaluar els valors de lluentor. No s'utilisa per a la fotografia real. | ||
| 92 | Rojo | Densitometría de color. Filtre passa llarc que bloqueja les llongituts d'ona visibles per baix de 625 nm | ||
| 93 | Vert | Densitometría de color. | ||
| 94 | Blau | Densitometría de color. | ||
| 96 | Gris | Varia | Filtre de densitat neutra. Bloqueja totes les freqüències de la llum visible de forma aproximadament uniforme, fent l'escena més obscura en general. Disponible en molts valors diferents, que es distinguixen per la densitat òptica o pel factor de filtre. | |
| 98 | Blau | Com un # més un filtre #2B. | ||
| 99 | Vert | Com un #61 més un filtre #16. | ||
| 102 | Groc-verda | Conversió de colors per a la fotometria: Fa que una fotocélula de tipo barrera responga com ho faria un ull humà. | ||
| 106 | Àmbar | Conversió de colors per a la fotometria: Fa que una fotocélula de tipo S-4 responga com ho faria un ull humà. |
Vore també
Referències
- ↑ «Kodak Wratten numbered filters offered by Tiffen». Tiffen.
- ↑ «Kodak Wratten filters for black & white photomicrography». Florida State University.
- ↑ «Wratten filter codes and uses».
- ↑ 4,0 4,1 Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
- ↑ (1969) Kodak Wratten Filters, 4th edició, Kodak Ltd..
- ↑ Sawicki, Mark (2007-06-01). Filming the Fantastic, Focal Press.
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Número de Wratten» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.