Anar al contingut

Matrimoni igualitario en Bulgària

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Plantilla:Unions LGBT en Europa El matrimoni igualitario en Bulgària no és reconegut aixina com tampoc les unions civils. Encara que estos temes s'han discutit freqüentment en els últims anys, l'Assamblea Nacional no ha aprovat cap llei al respecte. En setembre de 2023, el Tribunal Europeu de Drets Humans va ordenar al govern que establira un marc llegal que reconeguera les unions entre persones del mateix sexe.

La Constitució de Bulgària definix el matrimoni com "l'unió entre un home i una dòna", prohibint efectivament la llegalisació del matrimoni entre persones del mateix sexe.[1] En Bulgària només els matrimonis civils estan reconeguts per llei.[2]

Unions registrades

En 2008 i 2009, va haver numerosos debats en vàries cadenes de televisió nacionals sobre el tema de les unions registrades, en la participació de polítics, líders religiosos, activistes homosexuals i uns atres.[3][4] El govern havia sugerit que l'Assamblea Nacional votara a favor del nou Còdic de Família, que se suponia inclouria les unions registrades ( ,[5] registrírano partnjórstvo) que proporciona alguns dels drets i beneficis del matrimoni.[2] Estes associacions no haurien estat obertes a parelles del mateix sexe; no obstant, el 16 de juliol del 2008, la Comissió per a la Protecció contra la Discriminació en Bulgària va sugerir que el dret a les unions registrades s'estenguera també a les parelles del mateix sexe.[6] Posteriorment, l'Iglésia Catòlica va anunciar la seua oposició al reconeiximent de les unions registrades, afirmant que reconéixer llegalment les unions tant per a parelles del mateix sexe com per a parelles de diferent sexe "debilitaria" i "posaria en perill" l'institució del matrimoni. Alguns opositors varen afirmar ademés que el Còdic de Família llegalisaria el incesto i la poligàmia, a pesar de que el proyecte de còdic prohibia explícitament abdós.[2] El 12 de juny del 2009 es va aprovar el nou Còdic de Família sense disposicions que reconegueren les unions registrades ya siga per a parelles del mateix sexe o de sexe opost.

En 2012 va resorgir el debat sobre si el Còdic de Família deuria reconéixer les unions registrades i proporcionar a les parelles que cohabitan varis drets disponibles per a les parelles casades, inclós el dret a adoptar i donar consentiment per a rebre tractament mèdic. Els opositors varen afirmar que la llegalisació de les unions registrades "debilitaria" l'institució del matrimoni i "confondria" als chiquets, mentres que els partidaris varen argumentar que protegiria a les parelles que opten per no casar-se, aixina com als seus fills. Segons l'Institut Nacional d'Estadística, en 2012 al voltant del 59% dels chiquets búlgars varen nàixer de pares fadrins.

Koilova i Babulkova i les seues conseqüències

El 5 de setembre de 2023, el Tribunal Europeu de Drets Humans (TEDH) va dictaminar en Koilova i Babulkova contra Bulgària que el govern havia discriminat injustament a una parella del mateix sexe, Darina Koilova i Lilia Babulkova, ciutadanes búlgares que s'havien casat llegalment en el Regne Unit en novembre del 2016, per negar-se a reconéixer el seu matrimoni. La parella havia presentat una demanda en Lyulin, Sofia, en 2017 per a que el seu matrimoni fora reconegut en Bulgària.[7] El Tribunal Administratiu de Sofia va rebujar el seu cas en giner del 2018.[8] No obstant, un grup d'advocats que representaven a la parella va apelar eixa decisió.[9] El Tribunal Suprem Administratiu de Bulgària va confirmar la decisió del tribunal inferior en decembre de 2019. La parella va emetre la següent declaració despuix del fallo judicial: "La funció de la llei és regular les realitats d'una societat. La nostra família és una realitat, i planyença que la Cort Suprema del nostre país no haja tingut el corage d'admetre este fet. No reconéixer el nostre matrimoni no té el poder de trencar el víncul entre nosatres, pero té el poder de fer-nos la vida molt més difícil. És una llàstima quan el teu propi país crea dificultats i et fa sentir chicoteta i insignificant, i yo ho soc. Segur que en este sentit molta gent sap cóm nos sentim. Ara, no obstant, s'acosten les vacacions i només volem desijar que tots les gogen en els seus sers volguts, en calidea i carinyo, com ho farem nosatres".[10]

El cas va ser apelat davant el TEDH en 2020, que va portar a terme alegats orals el 4 de juliol de 2023. El tribunal va emetre la seua decisió el 5 de setembre, anulant els fallos judicials anteriors i concloent que el govern havia violat l'artícul 8 del Conveni Europeu de Drets Humans, que protegix el dret a la vida privada i familiar.[11] El tribunal va ordenar al govern que establira un marc llegal que reconeguera les unions entre persones del mateix sexe.[12][13][14] No obstant, el tribunal també va destacar la jurisprudència existent en Schalk i Kopf contra Àustria de que no existix cap obligació positiva en virtut de la Convenció de reconéixer el matrimoni entre persones del mateix sexe.[15] Human Rights Watch va emetre una declaració despuix de la decisió, instant al govern a "implementar ràpidament la sentència del tribunal".[16] La Gran Sala del Tribunal Europeu de Drets Humans ya havia dictaminat en giner de 2023 en Fedotova i uns atres contra Rússia que l'artícul 8 impon a tots els Estats membres del Consell d'Europa l'obligació positiva de reconéixer les parelles del mateix sexe.[17]

Matrimoni igualitario

Context

La Constitució de Bulgària prohibix explícitament el reconeiximent del matrimoni igualitario. L'artícul 46 establix: "El matrimoni serà l'unió lliure entre un home i una dòna. Només serà llegal el matrimoni civil".[18] L'única manera de llegalisar el matrimoni entre persones del mateix sexe en Bulgària és modificar la Constitució, lo que requerix una majoria de dos terços en l'Assamblea Nacional en tres ocasions.[19]

Sentència del Tribunal de Justícia Europeu de 2018

El 5 de juny de 2018, el Tribunal de Justícia de l'Unió Europea va dictaminar que els Estats membres de l'Unió Europea (UE) deuen reconéixer la lliberteu de moviment i els drets de residència dels cònjuges del mateix sexe, sempre que un dels membres siga ciutadà de l'UE.[20][21][22] El tribunal va dictaminar que els Estats membres de l'UE poden elegir si permeten o no el matrimoni entre persones del mateix sexe, pero no poden obstruir la llibertat de residència d'un ciutadà de l'UE i el seu cònjuge. Ademés, el tribunal va dictaminar que el terme "cònjuge" és neutral sobre el gènero i no implica necessàriament una persona del sexe opost.[23][24]

Citant el fallo, un tribunal de Sofia va concedir a una parella del mateix sexe el dret de residència en Bulgària el 29 de juny de 2018. A la parella, una dòna australiana i el seu cònjuge francesa que es varen casar en França en 2016, se'ls va negar la residència en Bulgària en 2017 quan varen intentar renovar el seu estatus de residència, que anteriorment els havia segut concedit en virtut d'una directiva de movilitat de l'UE.[25] En giner de 2019, els funcionaris d'immigració búlgars varen apelar la decisió.[26] El 25 de juliol de 2019, el Tribunal Administratiu Suprem va confirmar el fallo del tribunal inferior.[27][28] L'advocada de la parella, Denitsa Lyubenova, va dir que la mida podria ser "un primer pas important cap a la llegalisació del matrimoni entre persones del mateix sexe en Bulgària".[29]

Vore també

Referències

  1. ↑ Bulgària - Constitution
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 NATIONAL REPORT: BULGÀRIA
  3. ↑ «MEPs Ask Bulgària to Grant Llegal Recognition to Gai Couples». UKGayNews.
  4. ↑ «Euro MPs have called on the Bulgarian government (sic) to extend civil partnerships to gai and lesbian couples». Archivat des d'el original, el 2009-02-12.
  5. ↑ «Съжителство на лица с различно гражданство, включително еднополови двойки (брак, гражданско или регистрирано партньорство, раздяла, развод, права във връзка с придобитото през брака имущество, права за съжителство)» (en bg). egov. bg. Consultat el 2024-04-04.
  6. ↑ «Controversy as Bulgarian Parliament debats new Family Code».
  7. ↑ Woman sues Bulgarian authorities for recognition of same-sex marriage [1] archivat en Wayback Machine. The Sofia Globe, 5 December 2017
  8. ↑ «The Court did not Recognize a Marriage Between Bulgarian Women in the UK». novinite. com.
  9. ↑ «Права за еднополовите партньори и техните семейства» (en bg). deystvie.
  10. ↑ «The Supreme Administrative Court refused to recognize same-sex marriage». Deyatvie.
  11. ↑ «[%22001-226416%22} Koilova and Babulkova v. Bulgària]» (en fr). European Court of Human Rights.
  12. ↑ «European Court pressures Bulgària to recognise gai relationships». CNE. news.
  13. ↑ Chudy. «Bulgària ordered to recognise same-sex partnerships in historic ruling». PinkNews.
  14. ↑ «Same-sex couple wins European court ruling against Bulgària». The Times of Malta.
  15. ↑ Nugraha. «Consolidating the Llegal Recognition and Protection of Same-Sex Couples: Koilova and Babulkova v. Bulgària». Strasbourg Observes.
  16. ↑ Knight. «Court Rules Bulgària Must Recognize Same-Sex Relationships». Human Rights Watch.
  17. ↑ «ECtHR: refusal of any form of llegal recognition and protection for same-sex couples breaches Convention». EU Law Live.
  18. ↑ «Constitution of Bulgària». Parliament of Bulgària. Consultat el 2022-10-08.
  19. ↑ «III - Changes to Constitutional Law». Archivat des d'el original, el 29 de decembre de 2017. Consultat el 14 de juny de 2024.
  20. ↑ EU states must recognize foreign same-sex marriages: court, Reuters, June 5, 2018
  21. ↑ Rights for same-sex married couples to move around the EU confirmed in landmark ruling, Yahoo News, June 6, 2018
  22. ↑ Alina Tryfonidou. «Rights for same-sex married couples to move around the EU confirmed in landmark ruling». The Conversation.
  23. ↑ «Same-sex spouses have equal residency rights». BBC News.
  24. ↑ JUDGMENT OF THE COURT (Grand Chamber) 5 June 2018
  25. ↑ Bulgarian Court Backs Same-sex Couple's EU Residence Rights, VOA News, 4 July 2018
  26. ↑ «NEWSLETTER No. 11 - JANUARY 2019». Network of European LGBTIQ Families Associations.
  27. ↑ «Bulgària Court Recognizes Gai Marriage in Landmark Case». VOA News.
  28. ↑ Smith. «Bulgària court recognises same-sex marriage in landmark ruling». PinkNews.
  29. ↑ «Мариама Диало за еднополовите бракове: България трябва да промени конституцията си» (en bg). btvnovinite. bg.


Obtingut de «https://lenciclopedia.org/w/index.php?title=Matrimoni_igualitario_en_Bulgària&oldid=1344585»