Kremlin de Rostov
El kremlin de Rostov (en ruso: Ростовский кремль) (també cridada Cort del Metropolità) és la ciutadella de la ciutat de Rostov, que va ser residència del metropolità de l'eparquía de Rostov i Yaroslavl . Este kremlin es troba en el centre de la ciutat, a la vora del llac Nero. Data de la segona mitat de el XVII. La ciutat de Rostov Veliki està classificada com a patrimoni cultural de la Federació de Rússia i es troba en la ruta del Anell d'Or de Rússia, testimoni de la riquea de l'arquitectura antiga russa.
Història del Kremlin

El kremlin de pedra blanca de Rostov va ser construït pel metropolità Jonás Sysóevich (ca.1607-1690), que va ocupar l'assent episcopal de la ciutat des de 1652 fins a 1690 i va ser un dels majors constructors de Rússia.[1]
La residència del metropolità es va construir segons un pla del Kremlin, encara que a finals de el XVI, l'era dels «kremlins» ya havia passat.[2] Els alts murs del recint tenien una funció estètica, religiosa, més que defensiva. Tots els edificis es caracterisen per l'unió de l'arquitectura religiosa i l'arquitectura civil i militar. Molts dels grans monasteris russos, com els de Laura de la Trinitat i Sant Sergio, el monasteri Solovetsky en la mar Blanco són fortalees les grosses parets de les quals podrien soportar un sege. Esta associació d'arquitectura religiosa i militar assegura a estes construccions una gran originalitat. Eren verdaderes fortalees eclesiàstiques i monásticas, ciutadelles de la fe ortodoxa, erisades d'atalayes i defenses.
El metropolità de Rostov era igual en Rússia solament al metropolità de Nóvgorod i superior al Patriarca de Moscou. Pero la decadència va ser ràpida i va privar a Rostov de la major part dels seus ingressos.[3] En 1788, es va traslladar la sèu del metropolità de Rostov a Yaroslavl; el kremlin va perdre la seua importància i gradualment va ser abandonat i va decaure. Els servicis d'adoració ya no se celebraven, i els bisbes inclús estaven disposts a vendre el kremlin a demoledores o per a construir un hotel jagantesc.[4] No obstant, gràcies als mijos financers dels mercaders de Rostov, el Kremlin va ser finalment restaurat en el XIX.
A iniciativa de A.A.Titov et de I.A. Shliákov, en octubre de 1883 un museu va ser inaugurat en la Cambra Blanca[5] del Kremlin: el museu de les antiguetats religioses que va ser finançat pel Govern en 1907. Fins a la década de 1920, no es va portar a terme el treball de restauració sistemàtica. No obstant, un terrible huracà va destruir eixes restauracions en 1953 i va ser necessari escomençar de nou.
Des de l'autumne de 2010, l'associació del Fondo Social de Sant Gregorio, en el respal del patriarca de l'Iglésia ortodoxa Cyril intenta obtindre la devolució al patrimoni de l'Iglésia ortodoxa russa del patrimoni religiós de Rostov.[6][7][8] En octubre de 2010, el governador del óblast de Yaroslavl, Serguéi A. Vajrukov, va presentar una solicitut de transferència del museu-reserva «Kremlin de Rostov» en les seues coleccions a l'Iglésia ortodoxa russa en un edifici nou i la creació en els locals de la residència del metropolità d'un centre rus de matrimoni i batisme.[9] Este proyecte va provocar crítiques dels especialistes en conservació de monuments i una reacció massiva de la gent del poble. El proyecte no ha segut completat.[10]
Conjunt arquitectònic del kremlin

El Kremlin està agradablement dispost a lo llarc de les riberes del llac Nero. Encara que construït casi doscents anys despuix del Kremlin de Moscou, en el XVII, el Kremlin de Rostov oferix una apariència més migeval. Les iglésies, en lloc d'agrupar-se dins del recint, com en Moscou, es repartixen en la perifèria. La majoria d'elles s'òbrin en el primer pis, per damunt de les portes del recint i estan flanquejades per dos torres grans. Conectades per un camí de ronda, contribuïxen a la defensa de la ciutadella eclesiàstica. Les principals edificacions són:
-
Conjunt del kremlin
-
Accés al kremlin
-
Iglésies de la Dormición i de la Resurrecció
-
Les muralles del Kremlin de Rostov
Catedral de la Dormición
- Artícul principal → Catedral de la Dormición (Rostov).


La catedral de la Dormición (1508—1512) va ser construïda en l'emplaçament d'una iglésia de pedra blanca anterior, que datava dels sigles XII-XIII.
La catedral presenta moltes similituts en la catedral del mateix nom: la catedral de la Dormición en Moscou. Una edificació monumental en cinc cúpules, pero de formes simples i nobles. L'altura de la catedral en la creu és de 60 m. L'aparelle de la catedral és de rajola, pero la superfície està decorada en pedres blanques, especialment en la base de l'edifici. Té gran cantitat d'elements decoratius: arcades, tirants en guarnicions que li donen una apariència estètica sorprenent, i una resistència de materials que ha segut provada fins ara.
En 1991, la propietat de la catedral i el campanar va ser tornada a l'Iglésia Ortodoxa Russa.
L'arcada-campanar de la catedral de la Dormición (1682-1687) es va construir al surest de la catedral de la Dormición, i consta de dos volums diferents, coronats per quatre cúpules. A demanat del metropolità Jonas Sysoevich, es varen dispondre 13 campanes. La primera va ser batejada «Polyéléinyï» (1000 pudines o (32 tonellades) i la segona «El cisne» (500 pudines o 8 tonellades), i despuix la campana més pesada, una cridada «Sysoï» (2.000 pudines o (32 tonellades). Estes campanes tenen el seu to i poden produir concordes musicals armoniosos. Per a fer sonar una gama completa de concordes, hi ha un sortit de 15 campanes.
Iglésia del Salvador en el Séni
L'iglésia del Salvador en el Séni està conectada directament en el palau Blanco, el palau episcopal. Servia com un oratorio per al metropolità. En l'interior, un magnífic arc de pedra en columnes dorades s'eleva i separa el iconostasio de la nau com una pantalla de jubé. Este disseny és únic en l'arquitectura russa.[11] L'interior de l'iglésia va ser pintat pel pope Timoteo i els mestres de Yaroslavl: Dmitri Grigoriev, Fédor et Ivan Karpov.. Les pintures estan titulades:
- Cúpula central: «Pàtria».
- Mur oest: «Juí final».
- Mur este: iconostasio.
Iglésia de la Resurrecció

Construïda al voltant de 1670. La seua massa quadrada està coronada en cinc cúpules. Un portal triple en una galeria li servix com a pedestal.
Iglésia de la Santa Verge (Odigitria)

L'Iglésia de la Santíssima Verge (Odigitria) és una de les iglésies del kremlin de Rostov. Va ser construïda en 1692-1693, una miqueta més tarde que les atres iglésies d'este conjunt, a petició de Joasaphe, successor del metropolità Jonas Sysoevich. Representa un model de l'estil barroc moscovita.[12] Esta és la construcció més recent de la cort del metropolità.
L'iglésia es troba en el cantó noroest del kremlin de Rostov i es troba adjacent al mur que rodeja el pati. Va ser construïda quan la muralla de tancament ya havia segut construïda i els constructors varen tindre que usar l'imaginació per a assegurar-se de que l'iglésia no semblara massa desparejada en relació en tots els demés edificis. pel seu estil i ubicació L'iglésia és de planta rectangular (s'estén d'est a oest) i té una planta de pis. Solament el pis superior s'usa com a lloc de cult.
A lo llarc del perímetro del primer pis, passa un balcó exterior, que distinguix a esta iglésia d'atres iglésies de Rostov equipades en galeries. En els murs exteriors hi ha decoració en triàngul que creen una impressió de relleu. La pintura es va fer molt vesprada en comparació a la data de construcció de l'iglésia. L'interior de l'iglésia també és molt diferent dels atres edificis en el Kremlin. Les voltes i les parets de l'iglésia Odigitria estan cobertes en 20 cartelas d'estuc de forma inusual. Estes varen ser pintats poc despuix de la construcció de l'edifici.
Des de la segona mitat de el XIX, la cort dels bisbes de Rostov va caure en decliu, i els murals es varen deteriorar considerablement. Entre 1920 i 1950, les parets de l'iglésia i els cartuchos es varen blanquejar i es varen pintar. En 2001-2003, varen ser netejats i restaurats. En els últims anys s'organisen exposicions en l'iglésia.
Iglésia de Sant Joan Crisóstomo dita també l'Evangeliste
L'iglésia de Sant Joan Crisóstomo va ser construïda en 1683. Este edifici és un dels últims de l'era del metropolità Jonas. La seua arquitectura sembla més elegant i més llaugera que les atres iglésies del kremlin. Està suspesa, de la mateixa manera que l'Iglésia de la Resurrecció, sobre una porta del recint, i emmarcada per dos torres entre les que es ahueca el seu bell portal en profunts dóvelas.
- Iglésia de Sant Joan Iglésia Crisóstomo
-
Entrada adossada a la muralla
-
Passage del palau Rojo a la muralla oest
-
L'iglésia des del kremlin
Notes
- ↑ Louis Réau : "L'art russe dones origines à Pierre li Grand" .Paris, Henri Laurens, éditeur 1921 p. 325.
- ↑ Els krémlines de Moscou, Nóvgorod o Kazán, per eixemple, daten dels sigles XV i XVI.
- ↑ Louis Réau : "L'art russe dones origines à Pierre li Grand". Paris, Henri Laurens, éditeur 1921, p. 326.
- ↑ Eugène Arapov : Rostov- li- grand Édition Russie soviétique, Moscou 1971. p. 15.
- ↑ Белая столовая палата (музей церковных древностей)
- ↑ Фонд имени святителя Григория Богослова представил Святейшему Патриарху Кириллу проект возрождения святынь Ростова Великого//Mospat.Ru
- ↑ «Фильм — Благотворительный фонд имени святителя Григория Богослова». Archivat des d'el original, el 17 de giner de 2018. Consultat el 1 de juny de 2018.
- ↑ «Фонд святителя Григория Богослова представил Патриарху Кириллу проект «Ростов Великий — духовный центр России»». Archivat des d'el original, el 17 de giner de 2018. Consultat el 1 de juny de 2018.
- ↑ Э. Труханова, Заповедник ждет паломников. «Российская газета» — Федеральный выпуск № 5302 (223) от 4 октября 2010 г. ссылка (дата обращения: 06.10.2010)
- ↑ А. Зубков, Сырой проект передачи Ростовского кремля Церкви «допекли» за три недели, gzt.ru ссылка (дата обращения: 06.10.2010).
- ↑ Louis Réau: L'art russe dones origines à Pierre li Grand. París, Henri Laurens éditeur, 1921, p. 326.
- ↑ А. Г. Мельник, Архитектурные сооружения Ростовского кремля [1] archivat en Wayback Machine.
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Ростовский кремль» de Wikipedia en francés, concretament de esta versió, publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- L'artícul de la Wikipedia en francés arreplega la següent bibliografia:
- Louis Réau: L'art russe, dones origines à Pierre li Grand. París, Henri Laurens éditeur, 1921.
- Eugène Arapov: Rostov-li-Grand, Édition Russie soviétique, Moscou 1971.
- Alexandre Melnik: Histoire et culture de la terre de Rostov, 2003-2004 en Rostov.
- (rus) А.Г. Мельник [enllaç trencat] // История и культура Ростовской земли. 2003|год=2004|место=Ростов|страницы=438-445}}
- (rus) З.И. Пастухова. Атлас чудес света: Шедевры русского зодчества. Смоленск, "Русич", 2002. ISBN 5 8138 0164 2 p. 66-67.
Enllaços externs
- (rus) В. Т. Кривоносов, Реставрация живописи церкви Одигитрии Ростовского кремля
- (rus) Officiële website/site officiel en russe
Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Kremlin de Rostov.