Jargon File

El Jargon File (del anglés archiu de gerga) és un glossari d'argot d'hacker.

L'archiu original era una colecció d'argot de hacker de cultures tècniques incloent el laboratori d'inteligència artificial (IA) del Institut Tecnològic de Massachusetts (MIT), el laboratori de IA de l'Universitat Stanford (SAIL) i unes atres de les comunitats d'inteligència artificial/programació en Lisp/PDP-10 de l'antiga ARPANET incloent a Bolt, Beranek i Newman (BBN), l'Universitat Carnegie-Mellon (CMU) i l'Institut Politècnic de Worcester (WPI).

De 1975 a 1983

El Jargon File (a partir d'ací cridat 'jargon-1' o 'l'archiu') va ser iniciat per Raphael Finkell en l'Universitat de Stanford en 1975. Des d'eixe temps fins a la desconexió de la computadora de el SAIL en 1991, l'archiu es dia "AIWORD.RFUP" o "AIWORD.RFDOC". Alguns térmens en ell daten de molt abans (frob i algunes connotacions de moby, per eixemple, provenen del Tech Model Railroad Club de el MIT i es creu que daten si més no de principis dels 1960). Cap de les revisions del jargon-1 tenien numeració i poden considerar-se en conjunt la "versió 1".

En 1976, Mark Crispin havent vist un anunci sobre l'archiu en la computadora de el SAIL, va descarregar una copia via FTP de l'archiu al MIT. Va notar que estava molt llimitat a paraules de IA i ho va guardar en el seu directori com AI:MRC;SAIL JARGON.

L'archiu pronte va ser renomenat com JARGON > (el signe '>' activava el control de versions en l'ITS) al mateix temps que una pluja de canvis varen ser fets per Mark Crispin i Guy L. Steele Jr. Desafortunadament, en mig de tot açò, ningú va pensar en canviar el terme "gerga" (jargon) a "argot" (slang) fins que el compendio ya s'havia tornat molt conegut com el Jargon File. Tal volta el terme 'gerga' va donar al compendio falta de serietat.

Raphael Finkel va deixar la participació activa poc despuix i Don Woods es va convertir en el contacte de el SAIL per a l'archiu (el qual es va mantindre duplicat en el SAIL i en el MIT, en sincronisació periòdiques).

L'archiu es va expandir per apanys i adició fins a al voltant de 1983; Richard Stallman va ser un dels més destacats entre els que varen contribuir, agregant molts nous térmens de el MIT i relatius al ITS.

En la primavera de 1981 un hacker de nom Charles Spurgeon va publicar una gran part de l'archiu en CoEvolution Quarterly de Stewart Brand (eixemplar 29, pàgines 26-35) en ilustracions de Phil Wadler i Guy Steele (incloent un parell de caricatures de Crunchly). Esta sembla haver segut la primera publicació en paper.

Una versió posterior del jargon-1 aumentada en comentaris per al mercat massiu, va ser editada per Guy Steele en un llibre publicat en 1983 com The Hacker Dictionary (Harper & Row CN 1082, ISBN 0-06-091082-8). Els atres editors del jargon-1 (Raphael Finkel, Don Woods i Mark Crispin) varen contribuir en esta revisió, aixina com Richard Stallman i Geoff Goodfellow. Este llibre (que ya no s'imprimix) d'ací en avant serà referit com 'Steele-1983'.

De 1983 a 1990

Poc despuix de la publicació de Steele-1983, l'archiu va detindre realment el seu creiximent i canvi. Originalment açò es va deure al desig de congelar l'archiu temporalment per a facilitar la producció del Steele-1983, pero algunes condicions externes varen causar que el congelamiento 'temporal' es tornara permanent.

La cultura del laboratori de IA havia segut durament colpejada a fins dels 1970 per retallades de fondos i la conseqüent decisió administrativa d'utilisar hardware soportat pel fabricant i el seu software propietari associat en lloc del fet en casa sempre que fora possible. En el MIT, la majoria del treball de IA s'havia canviat a màquines dedicades de LISP. Al mateix temps, la comercialisació de la tecnologia de IA va alluntar de les noves empreses a alguns dels millors i més lluents del laboratori de IA per tota la ruta 128 en Massachusetts i fins a l'oest en Silicon Valley. Les noves empreses varen construir màquines LISP per al MIT; la computadora central de el MIT-AI es va convertir en un sistema TWENEX en lloc d'un host per a l'amat ITS dels hackers de IA.

El laboratori de IA de Stanford hi havia efectivament deixat d'existir en 1980, no obstant la computadora de el SAIL va continuar com a recurs del Departament d'Informàtica fins a 1991. Stanford es va convertir en el lloc TWENEX més important, en cert moment va operar més d'una dotzena de sistemes TOPS-20; pero a mitan dels 1980 la majoria del treball de software interessant estava fent-se sobre l'incipient estàndar BSD Unix.

En maig de 1983, les cultures centrades en el PDP-10 que havien nutrit a l'archiu varen ser aniquilades en la cancelació del proyecte Júpiter en DEC. Els compiladors de l'archiu, ya dispersos, varen canviar a atres coses. El Steele-1983 va ser parcialment un monument de lo que els seus autors varen pensar era una tradició en extinció; cap dels involucrats es va donar conte en eixe moment cuan gran seria la seua influència.

Com es menciona en algunes edicions:

A mitan dels anys 1980 el contingut de l'archiu estava fent-se obsolet, pero la llegenda que havia creixcut en el seu entorn mai va morir en realitat. El llibre i còpies electròniques tretes de ARPANET, varen circular inclús en cultures molt alluntades de el MIT i Stanford; el contingut va eixercir una forta i contínua influència sobre el llenguage hacker i el seu humorisme. Inclús al advenimiento de la microcomputadora i atres tendències que varen alimentar una expansió tremenda del domini hacker, l'archiu (i materials relatius com els AI Koans [Koans de IA] en l'Apèndix A) es varen vore com una espècie de epopeya, una Matèria de Bretanya de la cultura hacker que narrava els heròics trucs dels Cavallers del Laboratori. El ritme de canvi en el domini hacker es va accelerar tremendament, pero el Jargon File, que havia passat de ser un document viu a un ícono, va permanéixer essencialment intacte durant sèt anys.