Gran Mesquita de Djenné
La Gran Mesquita de Djenné és el major edifici sagrat fet de fanc del món, i també el major fet d'este material d'una sola peça (vore Bam) en una superfície de 75×75m (5 625m²) i està considerada un cim de l'arquitectura sudanesa-saheliana. La mesquita està en el centre de la chicoteta ciutat de Djenné, Mali, en la delta interior del riu Níger. És un dels monuments més coneguts d'Àfrica i des de 1988 està considerada, junt en el caixco antic de Djenné, Patrimoni de la Humanitat per l'Unesco.

Història
editarEs pot dir en seguritat que la primera mesquita de Djenné va ser construïda entre 1180 i 1330. l'Iman de la mesquita És-Sa'vaig donar, va escriure en 1620 que en l'any 1180 el sultà Koi Konboro es va convertir al islam. Més tart va entregar el seu palau i va manar construir per als creents la primera mesquita de Djenné. Posteriorment es varen construir la torre i un mur adicional, i hui es considera 1240 l'any de la seua fundació.
Amadu Hammadi Bubu (també: Seku Amadu), el fundador del Imperi de Massina, va deixar en 1834 que l'antiga mesquita, de 600 anys, es derruïra, lo que es va produir en poc temps, per una pluja continuada. Llavors va considerar eixa mesquita, sorgida d'un palau, massa exuberante i luxosa. L'única part que va permanéixer de l'edifici original és el recint que conté les tombes dels líders locals. La segona mesquita es va construir novament cap a 1896 sobre la base dels plans antics, esta volta d'apariència més humil. Va ser demolida de nou per a construir la mesquita que hi ha actualment, la qual es va fer semblada en aspecte i tamany a la primera. La construcció de la Gran Mesquita actual va escomençar en 1906 i es va finalisar entre 1907 i 1909. Ismaila Traoré, el president del gremi d'albañils va dirigir i va supervisar la seua construcció. En eixa época, Djenné era part del Àfrica Occidental Francesa i els francesos varen poder oferir respal econòmic i polític per a la construcció de la mesquita i una madrasa propenca.
Moltes mesquites de Mali conten en instalacions elèctriques i sanitàries. En alguns casos s'ha cobert la frontera de rajoletes, lo que ha arruïnat el seu aspecte històric i ha compromés l'integritat estructural de l'edifici. Encara que la “Gran Mesquita de Djenné” ha segut equipada en un sistema de megafonia, els ciutadans de Djenné s'han resistit a atres modernisacions de l'edifici.
La Gran Mesquita va ser tancada per als no musulmans despuix d'haver segut utilisada per a una sessió d'imàgens de moda de la revista Vogue en el terrat i l'àrea d'oració de la mateixa. Les fotos de dònes llaugeres de roba varen ser considerades una violació de l'acort que la revista havia fet en els líders locals.[1]
Disseny
editarEls murs de la Gran Mesquita estan fets de rajoles de terra cuita al sol (cridats ferey) i de morter a pur de arena i terra, i estan recoberts d'un reboçat que dona a l'edifici el seu aspecte pla i esculpido. Les parets de l'edifici estan decorades en fas de pals de palma (Borassus aethiopum), cridats toron, que descollen uns Error de Lua en Módulo:ConvertirAux en la llínea 469: attempt to perform arithmetic on local 'l' (a nil value). de la superfície. Els torones també servixen de andamiaje per a les reparacions anuals. Les miges canonades de ceràmica també s'estenen des de la llínea de la teulada i dirigixen l'aigua de pluja de la teulada llunt de les parets.[2]
El risc de danys causats per l'aigua i, en particular, d'inundacions va ser una de les principals preocupacions de Traoré quan va dirigir la construcció. Djenné està situada en una illa i durant la riuada anual del riu Bani les aigües més altes poden inundar certes zones de la ciutat. Per això, la gran mesquita es va establir en una plataforma elevada en una superfície de 5625 m2 que s'eleva uns Error de Lua en Módulo:ConvertirAux en la llínea 469: attempt to perform arithmetic on local 'l' (a nil value). sobre el nivell del mercat. La plataforma evita que la mesquita sofrixca danys quan el riu Bani es desborda. Fins ara, ha segut suficient per a mantindre-la fora de l'alcanç de les aigües.
S'accedix a ella per sis conjunts d'escales, cada u d'ells decorat en pináculos. L'entrada principal està en el costat nort de l'edifici. Els murs exteriors de la Gran Mesquita no són precisament ortogonals entre sí, per lo que la planta de l'edifici té un notable contorn trapezoidal.[3][4]
El mur d'oració o qibla de la Gran Mesquita està orientat cap a l'est, cap a la #Meca, i domina el mercat de la ciutat. La qibla està dominada per tres grans torres en forma de caixa o minarets que descollen del mur principal. La torre central medix uns 16 metros d'altura.[5] Les agulles o pináculos en forma de con de la part superior de cada minaret estan arrematats en ous d'esturç.[6] El mur oriental té una gruixa d'aproximadament un metro i està reforçat en l'exterior per díhuit contraforts en forma de pilastra, cada u dels quals està arrematat per un pináculo. Els cantons estan formats per contraforts de forma rectangular decorats en torones i arrematats per pináculos.[7]
La sala d'oració, que medix uns Error de Lua en Módulo:ConvertirAux en la llínea 469: attempt to perform arithmetic on local 'l' (a nil value)., està orientat cap a l'est, en direcció a la #Meca, ocupa la mitat oriental de la mesquita, darrere del mur de la qibla. La teulada, cobert de fanc i en palmeres, es recolza en nou murs interiors que van de nort a sur i que estan perforats per arcs apuntats que apleguen casi fins a la teulada.[8] Este disseny crea un bosc de noranta pilars rectangulars massiços que comprenen la sala d'oració interior i reduïxen greument el camp de visió. Les chicotetes finestres situades de forma irregular en les parets nort i sur permeten que aplegue poca llum natural a l'interior de la sala. El sol és de terra arenenca.[9]
En la sala d'oració, cada una de les tres torres del mur de la qibla té una caseta o mihrab. El imam dirigix les oracions des del mihrab de la torre central més gran. Una estreta obertura en el sostre del mihrab central conecta en una chicoteta sala situada per damunt del nivell del sostre en la torre. Antigament, un pregoner repetia les paraules del iman als habitants de la ciutat. A la dreta del mihrab de la torre central hi ha una segona caseta, el púlpit o minbar, des del que el imam predica el seu sermón del divendres.[7]
Les torres del mur de la qibla no contenen escales que comuniquen la sala d'oració en el sostre. En el seu lloc, hi ha dos torres quadrades que alberguen escales que conduïxen a la teulada. Un joc d'escales es troba en el cantó suroest de la sala d'oració, mentres que l'atre, situat prop de l'entrada principal en el costat nort, només és accessible des de l'exterior de la mesquita. Les chicotetes reixetes de ventilació de la teulada estan arrematades en cazoletas invertides desmontables que, en retirar-les, permeten que l'aire calent ixca de l'edifici i ventile l'interior.
El pati interior situat a l'oest de la sala d'oració, que medix 20 x 46 m (21.9 x 50.3 yd), està rodejat per tres costats per galeries. Les parets de les galeries que donen al pati estan esguitades d'obertures en forma d'arc. La galeria occidental està reservada a les dònes.[10]
La mitat de la mesquita està coberta per un sostre, l'atra mitat és un pati d'oració a l'aire lliure. El sostre es recolza en els pilars de fusta 90, que s'estenen per tota la superfície. Els orificis de ventilació del sostre estan coberts per cúpules ceràmiques extraíbles que impedixen l'entrada de la pluja i que poden retirar-se per a permetre la ventilació quan l'aire de l'interior és massa calent. Una segona sala d'oració es troba en un recint tancat darrere de la zona coberta: està delimitada per murs exteriors al nort, sur i oest, i a l'est per la zona coberta i rodejada d'arcades. Els murs de l'arcada entre la sala coberta i el pati estan perforats per obertures abovedadas 15 m d'altura: permeten la vista o la circulació de persones.
Encara que es beneficia d'un manteniment regular, des de la construcció de la frontera en 1907 solament s'han realisat menuts canvis en el disseny. En lloc d'una única caseta central, la torre del mihrab tenia originalment un parell de grans casetes que recordaven la forma dels arcs d'entrada del mur nort. La mesquita també tenia molts menys torones, sense cap en els contraforts dels cantons.[11][12] De les fotografies publicades es desprén que, a principis dels anys 90, es varen afegir dos rencs adicionals de torón a les parets.[13]
Tècnica de construcció
editarExistixen dos sistemes de construcció en atobó: el sistema djenné-ferey i el sistema toubabou-ferey. La construcció djenné-ferey és el método de construcció tradicional; consistix en una superposició de boles de terra crua encara humida, l'element de la qual base eixercita el paper de rajola i aglutinant. La mesquita es construïx en este método. El Toubabou-ferey consistix en la construcció de rajoles de terra crua seca (atobó) units per terra crua humida. El Toubabou-ferey va ser introduït en Mali pels occidentals despuix de la classificació de Djenné com a patrimoni mundial. S'utilisa per a reconstruir Djenné més ràpidament segons els plans de la ciutat que daten de 1830.
Importància cultural
editarTota la comunitat de Djenné participa activament en el manteniment de la mesquita per mig d'un festival anual únic. Este festival inclou música i menjar, pero té com a objectiu principal reparar els danys infligidos a la mesquita en l'últim any (principalment l'erosió causada per les pluges anuals i els clavills provocats pels canvis de temperatura i humitat). En els dies previs a la festa, l'algeps es prepara en fossa. Necessita varis dies per a curar-se, pero cal remoure-ho periòdicament, tasca que sol recaure en els chiquets que juguen en la mescla, agitant aixina el contingut. Els hòmens es pugen a les bastides i a les escales de fusta de palma que hi ha en la mesquita i apliquen l'algeps sobre la frontera de la mesquita.
Un atre grup d'hòmens transporta l'algeps des dels fossos fins als obrers de la mesquita. Al principi de la festa se celebra una carrera per a vore quí serà el primer en entregar l'algeps la mesquita. Les dònes i les chiquetes duen aigua als pous abans de la festa i als obrers de la mesquita durant la mateixa. Els membres del gremi d'albañil de Djenné dirigixen el treball, mentres que els vells de la comunitat, que ya han participat en el festival moltes voltes, se senten en un lloc d'honor en la plaça observant els procediments.
En 1930, es va construir una rèplica inexacta de la mesquita de Djenné en la ciutat de Fréjus, en el sur de França. L'imitació, la mesquita Missiri, va ser construïda en ciment i pintada en roig ocre per a assemblar-se al color de l'original. Estava destinada a servir de mesquita per als Tirailleurs sénégalais, les tropes colonials d'Àfrica Occidental del Eixèrcit francés que estaven destinades en la regió durant l'hivern.
La mesquita original presidia un dels centres d'aprenentage islàmic més importants d'Àfrica durant l'Edat Mija, en mils d'estudiants que acodien a estudiar el Corán en les madrases de Djenné. Les zones històriques de Djenné, inclosa la Gran Mesquita, varen ser designades Patrimoni de la Humanitat per l'UNESCO en 1988. Encara que hi ha moltes mesquites més antigues que la seua encarnació actual, la Gran Mesquita seguix sent el símbol més destacat tant de la ciutat de Djenné com de la nació de Mali.
El 20 de giner de 2006, la visió d'un equip d'hòmens que tallaven la teulada de la mesquita va provocar disturbis en la ciutat.[14][15] L'equip estava inspeccionant la teulada com a part d'un proyecte de restauració finançat pel Aga Khan Trust for Culture. Els hòmens varen desaparéixer ràpidament per a evitar ser linchados. En la mesquita, la flota va arrancar els ventiladors que havia regalat l'Embaixada de EE. UU. en l'época de la Guerra d'Iraq i a continuació es va llançar a l'atac per la ciutat. La multitut va saquejar la Missió Cultural, la casa de l'alcalde, va destruir el coche del germà menor de l'iman i va danyar tres coches del propi iman. La policia local es va vore desbordada i va tindre que demanar reforços a Mopti. Un home va morir durant els disturbis.[16]
El dijous 5 de novembre de 2009, la part superior de la gran torre sur del mur de la qibla es va derrocar en acabant de que caigueren 75 mm (3 Polzada) de pluja en un periodo de 24 hores.[17] l'Aga Khan Trust for Culture va finançar la reconstrucció de la torre.[18]
La mesquita figura en l'escut de Mali.
Referències
editar- ↑ «Mudand infidels: Djenné, Mali» (en anglés). Sant Diego Reader.
- ↑ Maas & Mommersteeg 1992, pàg. 111-117. Un breu artícul ilustrat en anglés del mateix autor és: (1990).«Djenné: Living Tradition».Saudi Aramco World.Nov/Dec
- 18-29..
- ↑ Maas & Mommersteeg 1992, p. 112; la figura 7.2 és un pla de la mesquita.
- ↑ Bedaux, Diaby & Maas 2003, p. 170
- ↑ Maas y Mommersteeg, 1992, pp. 113, 117 Figs. 7.3 i 7.4.
- ↑ Bourgeois 1987, p. 60
- ↑ 7,0 7,1 Maas, Pierre; Mommersteeg, Geert, eds. (1992), Djenné: chef-d'oeuvre architectural (in French), Amsterdam: Institut Royal dones Tropiques, ISBN 90-6832-228-1.
- ↑ Maas & Mommersteeg 1992, p. 115. Una fotografia de Amir-Massoud Anoushfar que mostra els arcs de la sala d'oració està disponible en el lloc ArchNet
- ↑ Maas & Mommersteeg 1992, p. 114
- ↑ Maas & Mommersteeg 1992, p. 115
- ↑ Dubois 1911, p. 187, inclou una image de la nova mesquita tal i com era en 1910;Bedaux, Diaby & Maas 2003, p. 16, reproduïx l'image de Dubois;Gardi, Maas & Mommersteeg 1995, p. 162, inclou una fotografia presa abans de 1914.
- ↑ Sanogo & Fané 2008, p. 44 Fig. 14 reproduïx la fotografia de Dubois de 1911 i està disponible en llínea.
- ↑ Bedaux, Diaby & Maas 2003, p. 56
- ↑ (2006).«Informations n° 21, automne 2006: Greus incidents en Djenné el 20 de setembre de 2006».Djenné Patrimoine.
- ↑ (2006).maliweb.net/category.php?NID=13941 «DJENNE : Els travaux de la mosquée provoquent dones émeutes».MaliWeb.
- ↑ (2006).«la rénovation contestée de la mosquée de Djenné : Un homme trouve la mort dans els émeutes».Afribone.
- ↑ (2009).«Djenné : Unix tour de la Mosquée s'effondre».Maliweb.; (2009).«Les obres de restauració continuen a pesar de les violentes tormentes en la Gran Mesquita de Djenné».Archiu de Notícies del Patrimoni Mundial de l'UNESCO.
- ↑ «Aga Khan Trust for Culture leading reconstruction works in Djennè».Ismaili Mail.
Bibliografia
editar- Marchand, Trevor H. J. (2015). “The Djenné Mosque: World Heritage and Social Renewal in a West African Town”. APT Bulletin 46 (2/3): 4–15.
- Prussin, Labelle (1968). “The Architecture of Islam in West Africa”. African Arts 1 (2): 32–74. UCLA James S. Coleman African Studies Center. doi:.
- (2003) Banc, Atobó Mosques of the Inner Niger Delta, 5 Continents Editions. ISBN 88-7439-051-3.
- Snelder, Raoul (1984). “The Great Mosque at Djenné: Its impact as a model”. MIMAR: Architecture in Development 12: 66–74. Concept Mija.
Enllaços externs
editar- Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Gran Mesquita de Djenné.
Referències
editar- Este artícul conté una traducció derivada de «Gran Mezquita de Djenné» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.