Eremo delle Carceri
El Eremo delle Carceri (lliteralment, «ermita de les presons») és un santuari d'Assís (Itàlia), ubicat a 4 quilómetros de la ciutat, a 791 m s. n. m. sobre les ales del mont Subasio. S'alça en les afores de coves naturals, habitades per eremites en l'época paleocristiana. Allí Sant Francisco d'Assís i els seus seguidors es retiraven per a la contemplació religiosa i l'oració.
El Eremo delle Carceri, junt a atres llocs franciscanos d'Assís, va ser declarat Patrimoni de la Humanitat per l'Unesco en 2000.
Història i llegenda franciscana
Donado per la comuna d'Assís als benedictinos, estos últims ho varen cedir de fet a sant Francisco per a que poguera «encarcerar-se» en la seua meditació.
Ampliat en l'any 1400 per Sant Bernardino de Siena en la construcció de l'iglésia de Santa Maria delle Carceri, que ha englobat una primitiva capella preexistente a Sant Francisco, i d'un chicotet convent, l'eremitorio es troba en un bosc de roures seculars rodejat per cavernes i chicotetes capelles a on els peregrins es retiren encara hui en contemplació.
Molts són els relats de milacres ocorreguts en este lloc, segons la llegenda franciscana:
- Segons la tradició, prop de la seua gruta, sant Francisco va parlar en els pardals que, per a escoltar-ho, es posaven sobre el roure secular, encara hui present sobre les ales de la fossa: actualment viu en les afores de les cavernes una colónia de colomes blanques;
- Segons la tradició, el barranc que es troba en les afores del monasteri és en realitat el llit d'un riu, hui sec, les aigües del qual varen ser expulsades per Sant Francisco perque li pertorbaven la seua meditació i la dels seus discípuls;
- En la gruta de sant Francisco està present un forat en el terreny del com es pot entrevore el fondo del barranc. Es conta que este és l'estat provocat pel dimoni, llançat a l'abisme per Sant Rufino;
- En mig del claustre hi ha un pou en el punt en el que, segons una llegenda, Sant Francesco, a través d'un milacre, va fer sorgir aigua.
Llocs d'interés
El Chiostrino dei frati (Menut claustre dels flares) és un terrat triangular que dona a plom al fos de les «presons». En un extrem del claustre estan les portes que duen al refectorio dels flares i a l'iglésia de Santa Maria delle Carceri.
En el pla superior del refectorio estan situades les celes dels flares.
Descendint una empinada escalinara des del convent s'aplega al bosc d'hages i a la gruta de Sant Francisco: de la sendera oposta a esta partixen les atres grutas dels primers companyers de Sant Francisco: Leone, Antonio dona Stroncone, Bernardo vaig donar Quintavalle, Egidio, Silvestro i Andrea dona Spello.
En el bosc, just en les afores del santuari, en les afores de la sendera que conduïx a la caverna de Frate Leone, està la capella de Sant Bernabé (Cappella vaig donar Sant Barnaba), normalment tancada al públic, i en el seu interior un altar en forma de Τ i un retaule del XVI representant la Deposición de la Creu.
Referències
Enllaços externs
- Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Eremo delle Carceri.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Eremo delle Carceri» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.