Divinitat de ciutat
La divinitat de ciutat (en chino simplificado, 城隍; pinyin, Chénghuáng, lit: 'deu del fos i els murs' o 'deu del llímit') segons la tradició chinenca, és una deïtat o grup de deïtats a nivell titular que es creu que protegix a la gent i els assunts del llogaret, poble o ciutat particular de gran dimensió, i la vida futura.
Començant fa més de 2000 anys, el cult originalment involucrava l'adoració d'una deïtat protectora dels murs i fossos d'una ciutat. Posteriorment, el terme va passar a aplicar-se als líders deificados del poble, que eixercixen autoritat sobre les ànimes dels difunts d'eixe poble, i intervenen en els assunts dels vius, en conjunt en atres funcionaris de la jerarquia de sers divins.
Etimologia
Divinitat/Deu/deidad/deus de ciutat es compon dels caràcters (城隍), el primer és cheng (城) originalment es referia al mur que rodejava les ciutats i s'usava per extensió tant a la fortificació com la ciutat en sí.[1] El segon caràcter és huang (隍) es referix a un fos sense aigua, és dir, a una trinchera.[2] Ademés, se li afig el sinograma Shen (神) que significa "Deu/esperit celest" per a donar nom nomene a dita deidad.
En conjunt, Chenghuangshen (城隍神) era originalment el nom d'una deïtat o esperit que es creïa que podia proporcionar protecció divina a les defenses físiques d'una ciutat, en particular al seu mur i fos circumdant. Més tart, el concepte es va tornar més generalisat, i el significat es va estendre al càrrec mateix de dita deidad, en lloc del presunt titular del càrrec (en temps posteriors, era estàndar nomenar oficialment l'esperit del funcionari del govern a càrrec de la ciutat per a un mandat de tres anys com Deu de la Ciutat, despuix del seu decés).
Hong Kong
Durant la dinastia Qing, l'emperador va nomenar a Shing Wong deu de totes les ciutats principals de China continental per a que governara i cuidara la seua terra. No obstant, Hong Kong no tenia un magistrat designat i per lo tant no tenia la protecció de Shing Wong.
En 1877 Hong Kong va construir el seu primer temple Shing Wong, que originalment es dia Fú done cí (福德祠) permaneix encara allí hui, despuix de haver sofrit remodelacions i canvis de nom. En 1974 es va construir un nou mur exterior que dona la sensació d'un temple dins d'un temple. El temple ara es diu oficialment Temple Shing Wong. Les deïtats Tudigong (土地), Shing Wong i Wǔ tōng shén (五 通神) estan consagrades en el temple.
Existix alguna evidència de que, abans de la construcció del Fú done cí es va construir un temple Shing Wong en el creuament de la carrers Shing Wong i Hollywood, a on més vesprada es trobava Queen's College. No obstant, abdós edificis han segut derribats. Hi ha atres temples ubicats en Hong Kong que alberguen a la deïtat Shing Wong, com el Temple Man Mo.
Vore també
Referències
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Divinidad de ciudad» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.