Directiva ATEX
La Directiva ATEX, sorgida i aplicable en l'Unió Europea, descriu quin tipo d'equipament i ambient és permés per al treball en una atmòsfera explosiva.
Rep el nom de ATEX per la directiva 94/9/EC Francesa: Appareils destinés à être utilisés en ATmosphères EXplosives.
Directives

A partir de juliol del 2003, les empreses que treballen en àrees en una atmòsfera explosiva, deuen seguir les directives per a protegir als empleats dels riscs d'explosió.
Hi ha dos tipos de directives ATEX (una per al fabricant i un per a l'usuari de l'equip).
- L'equip ATEX 95 directiva 94/9/EC. Regula equips i sistemes de protecció l'intenció de la qual és per al seu us en atmòsfera potencialment explosives.
- El lloc de treball ATEX 137 directiva 99/92/EC. Senyala els requeriments mínims per a la millora de la protecció de la seguritat i salut dels treballadors exposts a riscs derivats de atmòsfera explosives.
L'objectiu de la directiva 94/9/EC és permetre el lliure intercanvi d'equip “ATEX” i sistemes de protecció entre l'Unió Europea (UE). Les regulacions s'apliquen a tot l'equip destinat a ser usat en atmòsfera explosives, siga mecànic o elèctric, incloent sistemes de protecció.
La directiva cobrix un ampli marge ferramentes, incloent aquelles usades en plataformes marines fixes, plantes petroquímiques, mines, molins de farina i atres àrees potencialment explosives.
En térmens generals, les condicions per a que l'equip siga segur són: a) deu tindre la seua pròpia font d'ignició efectiva, b) tindre com a objectiu d'us les atmòsfera potencialment explosives (mescles d'aire), i c) estar en condicions atmosfèriques normals.
Fabricants/proveïdors (o importadors, si el fabricants es troba fòra de l'Unió Europea) deuen assegurar-se que els seus productes complixquen en els requeriments essencials de salut, seguritat i sometre's als procediments adequats de conformitat.
Açò, generalment, involucra que siguen certificats i aprovats per una organisació tercera, no obstant els fabricants i proveïdors poden “certificar per sí mateixos” equip categoria 3 (expedients tècnics dibuixos inclosos, anàlisis de perill i manuals d'usuari en un llenguage local) i equip no elèctric categoria 2 (En esta categoria l'expedient tècnic deu ser presentat davant un organisme notificador).
Una volta certificat, l'equip és marcat per el “CE” (lo que significa que complix en totes les directives ATEX i uns atres rellevants) i el símbol “EX” per a identificar-ho com aprovat baix la directiva ATEX. L'expedient tècnic deu mantindre's per un periodo de 10 anys.
La certificació assegura que l'equipament o sistema de protecció complix en el seu propòsit i conté l'informació adequada per a assegurar que es pot utilisar sense córrer riscs.
Zones Explosives
Els empleats deuen classificar les àrees perilloses en zones. La classificació otorgada a cada una d'elles en particular, el seu tamany i ubicació, depén de la provabilitat de que ocórrega una explosió i la seua persistència. Dites zones (0, 1, 2 per gas-vapor de boira i 20, 21, 22 per pols) deuen ser protegides contra fonts d'ignició.
Les zones EX són definides per presència de Gas, boira o vapor i pols de la següent manera:
- Gasos, vapors i boira
- Zona 0: Lloc a on l'atmòsfera explosiva és una mescla consistent d'aire o substàncies perilloses en forma de gasos, vapors o boira que estan presents contínuament, per llarcs periodos o freqüentment.
- Zona 1: Lloc a on l'atmòsfera explosiva és una mescla consistent d'aire o substàncies perilloses en forma de gasos, vapors o boira com una operació normal.
- Zona 2: Lloc a on l'atmòsfera explosiva és una mescla consistent d'aire o substàncies perilloses en forma de gasos, vapors o boira que no ocorren en una operació normal pero, si ocorre, es presentarà en un chicotet periodo.
- Pols
- Zona 20: Lloc a on una atmòsfera explosiva en forma de núvols o pols de combustible està present contínuament, per llarcs periodos o freqüentment.
- Zona 21: Lloc a on una atmòsfera explosiva en forma de núvols o pols de combustible en l'aire ocorre en una operació normal i ocasional.
- Zona 22: Lloc a on una atmòsfera explosiva en forma de núvols o pols de combustible no és alguna cosa que ocórrega en una operació normal, pero si això ocorre, permaneixerà només en un periodo curt.
Classificació de l'Equip ATEX
Hi ha 4 classificacions ATEX per a assegurar que una peça especifica d'equip o sistema de protecció és apropiat i pot ser usat en una aplicació particular: 1. Indústria i aplicacions de mineria; 2. Equips categoria; 3. Atmòsfera; i 4. Temperatura.
| Grup | Categoria d'Equip | Atmòsfera | Disseny de seguritat | Temperatura
(La superfície no excedix els) |
|---|---|---|---|---|
| II Indústria de la superfície - IM Aplicacions en Mineria | 1 Nivell de Molt Alta Protecció (Zone 0, 1, 2 or 20, 21, 22) - 2 Nivell d'Alta Protecció (Zone 1, 2 or 21, 22) - 3 Nivell de Protecció Normal (Zone 2 or 22) | G Atmòsfera de Gas, Vapor o boira - D Atmòsfera de pols | C (Conegut anteriorment com "machine norms" normes de màquina) | T1 (842 °F/450 °C)
T2 (572 °F/300 °C) T3 (392 °F/200 °C) T4 (275 °F/135 °C) T5 (212 °F/100 °C) T6 (185 °F/85 °C) |
Font:Taula de classificació ATEX[1] [2]
És per això que els sistemes i equip utilisats en eixes àrees deuen complir els requeriments de la directiva:
- Zona 0 i 20 requerix equip marcat categoria 1
- Zona 1 i 21 requerixen estar marcats en categoria 2
- Zona 2 i 22 requerixen equip marcat categoria 3.
Indústries
Entre les indústries que deuen seguir els llineaments de la directiva ATEX, es troben:[3]
- Indústries Manufactureras
- Indústries de l'Alcohol
- Plantes de Municions, Missils i Explosius
- Plantes Automotrices
- Cerveseries i Destilerías
- Manufactura de Químics
- Manufactura de Materials Inflamables
- Molins de Farina
- Productors de Mobles (Barniz i Pintura)
- Plantes de Gas
- Fàbriques de Pegament
- Indústries de Tinto
- Gasos Líquits de Petròleu (LPG)
- Mineria
- Productes Nuclears
- Perforació, Refineria i Maneig de Petròleu i Gas Natural
- Productes de Pintura, Laca i Barniz
- Fàbriques de Paper i Celulosa
- Petroquímics
- Refinament del Petròleu
- Indústries Farmacèutiques
- Construcció i Manteniment de Canonades
- Manufactura de Plàstics
- Ingenis Azucareros
- Manufactura de Fibres Sintètiques
- Indústries del Vi
- Indústries de Transport
- Aeroports
- Ferrocarrils
- Drassanes
- Bucs
- Camions cisterna
- Naus
- Embarcacions de Treball
- Agències Governamentals
- Plantes d'Avions i Missils
- Aeroports (Operacions de Càrrega de Gasolina i Manteniment)
- Forces Armades (Eixèrcit, Marina, Forces Aérees, Cos Marí, Guàrdia Costera i Unitats de Respal Civil)
- Equip Operacional Químic, Biològic, Radiològic, Nuclear o Respal Llogístic d'Explosius
- Departaments de Bombers, Bases Militars
- Els Primers en Respondre a Armament de Destrucció Massiva, Brigada de Bombers, Brigades per a la Seguritat Pública Contra Bombes i Brigades de Rescat Locals
- Maneig i Neteja de Materials Perillosos
- Depòsits de Municions
- Producció i Desperdici Nuclear
- Servicis Públics: Gas, Electricitat i Telecomunicacions
- Maneig de Residus
- Instalacions per a Tractament d'Aigua
- Atres Indústries
- Operacions de Neteja i Rosat
- Manteniment d'Espais Confinats
- Explosius i Pirotècnia
- Exploració Geofísica
- Almagasenage i Maneig de Grans
- Manege de Materials Perillosos
- Operacions de Manteniment i Servici
- Operacions de Pintat per Rocío, Acabaments i Cabina
- Plantes de Empacado
- Operacions de Propà i Plantes d'Almagasenament a Granel
- Almagasenage de tots els Materials Perillosos
Vore també
Notes i referències
- ↑ CSUnitec. «La certificació ATEX». Consultat el 23 d'agost de 2012.
- ↑ EGA Master. «Seguritat Intrinseca ATEX / IECEX». Consultat el 18 de febrer de 2014.
- ↑ CSUnitec. «Ferramentes de Seguritat Anti-Purna i Anti-Magnètiques – Aplicacions i Indústries». Consultat el 23 d'agost de 2012.
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Directiva ATEX» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.