Despectiu
El despectivo és un afijo per mig del com es forma una paraula derivada, usant derivació apreciativa, en significat negatiu, irònic o de despreci per a designar que alguna cosa o algú és mal, lleig, sense forma, sense gràcia, de mal gust, etc.[1] Este tipo de derivació és típic de les llengües romançades; l'idioma espanyol és especialment ric en sufixos despectius i els utilisa tant en sustantius com en adjectius.
Sufixos despectius en espanyol
Algunes paraules poden usar més d'un sufix per a la seua forma despectiva, pero generalment la majoria només accepta un sufix específic. És de notar que una bona cantitat de paraules no fan us de cap sufix despectiu, per a la seua forma despectiva solen valdre's dels sufixos aumentativos o, en menor mida, dels diminutivos. Els principals sufixos despectius empleats en espanyol s'indiquen a continuació.
- -acho, -acha: populacho, ricacha.
- -aco, -aca: pajarraco, libraco, bellaca.
- -all, -aja: espumarajo, pequeñaja.
- -ango, -anga: dulzango, bullanga.
- -oix, -asca: azulasco, fulleram.
- -astre, -astra, -astre: politicastro, madrastra, pillastre.
- -nugue, -nuga: niñato, cegata.
- -ejo, -eja: tipejo, calleja.
- -orrio, -orria, -orro, -orra, -orio, -oria: villorrio, comidorria, tintorro, vidorra, vejestorio.
- -ucho, -ucha: feúcho, casucha.
- -uco, -uca: ventanuco, mujeruca.
- -ujo, -uja: blandujo, granuja.
- -uzo, -uza: pajuzo, gentuza.
- -zuelo, -zuela: leonzuelo, mujerzuela.
Alguns sufixos usats com aumentativos són molt usuals dins de l'us de despectius, sempre tenint en conte que depén de l'émfasis que se li done a la paraula en un moment concret i el significat que posseïxca dins del context, aixina i tot, en el Diccionari de la llengua espanyola de la Real Acadèmia Espanyola els trobem com a despectius pròpiament:
- -ote, -ota.
- -uelo, -uela.
- -ecezuelo, -ezuelo.
- -achuelo, -ichuelo.
- -olore.
Vore també
Despectiu en el Viccionari. I també en atres idiomes.
Referències
- ↑ Martínez Jiménez, José Antonio; Muñoz Marquina, Francisco; Sarrión Mora, Miguel Ángel (2011). «Anàlisis morfològic. La formació de paraules: Derivació i composició», Llengua Castellana i Lliteratura, Akal edició (en espanyol), Madrit: Akal Societat Anònima, p. 9. ISBN 9788446033677. Consultat el 2 de decembre de 2016.
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Despectivo» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.