Buddhi
En idioma sánscrito, el buddhi és l'inteligència. Li la considera una de les parts del cos material que cobrix a l'ànima (Atman) mentres esta es troba confosa en el món material. Segons algunes històries de la mitologia de l'Índia, Buddhi és representada com una de les consortes del deu Ganesha, junt en Siddhi, poder, o Riddhi, prosperitat.[1]
Nom sánscrito
- buddhi, en el sistema AITS (alfabet internacional per a la transliteraació del sánscrito).[2]
- बुद्धि, en escritura devanagari del sánscrito.[2]
- Pronunciació:
- Etimologia: ‘inteligència’, ‘estar despert’;[2] prové del verp budh, que significa:[2]
- despertar, estar despert; segons el Rig-veda (el text més antic de l'Índia, de mitan del II mileni a. C.);
recuperar la consciència (despuix d'un desmai). observar, prestar atenció, atendre percebre, donar-se conte, deprendre, entendre, estar al tant de, tornar-se conscient de, aplegar a conéixer; saber ser, reconéixer com considerar com ser despertat o ser restaurat a la consciència; despertar-se, despertar, restaurar a la vida o a la consciència reviure l'aroma (d'un perfum). causar observar, causar l'atenció, amonestar, aconsellar fer una persona familiarizada en, recordar o informar de. impartir o comunicar res a a desijar observar, el desig de conéixer a tindre una idea, entendre a fondo inteligent, sabio.
El buddhi segons la teosofia del XIX
Segons Annie Besant, “Buddhi és la facultat que està per damunt de la ment razonadora, i és la raó pura, que eixercix la discernidora facultat d'intuïció, de discernimiento espiritual”.
Majabuddhi és un nom del majat. Alaia és l'Ànima universal o anima mundi.
És també l'ànima espiritual del home, segon principi del seu constitució septenaria, cos intuicional o cos búdico, el vehícul d'atman, exotéricament el sèptim. És el Yo espiritual, intuïció, discernimiento; el poder pensante per sí mateixa, independent de les impressions externes. És la potència que transforma en conceptes clars i perfectes les impressions procedents dels sentits. En este Cos residixen els més elevats ideals filosòfics o religiosos, l'altruisme.
Constitució septenaria en el ser humà
Tríade superior
Cuaternario o personalitat
Vore també
Referències
- ↑ Per a una resenya sobre les associacions en Buddhi, Siddhi, Riddhi i atres figures, i l'afirmació: «En resum, les esposes de Gaṇiśa sò la personificació dels seus poders, que manifesten les seues funcions», vore Krishan, 1999 p. 62.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Vore l'entrada Buddhi, que es troba en la mitat de la tercera columna de la [1] en el Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo britànic Monier Monier-Williams (1819-1899).
Bibliografia
- Blavatsky, Madame: Glossari teosófico. Buenos Airesː Kier, 1982, págs. 102-103 i 128, ISBN 950-17-1109-9
- Livraga, Jorge. A.: Introducció al saber d'Orient; tema 1: constitució septenaria del home, págs. 11-19, Madrit (Espanya): Nova Acrópolis, març de 1998, D.L. M-13108-1998
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Buddhi» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.