Anar al contingut

Ōkami

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Plantilla:Caràcters especials


Ōkami (大神? trad. lit: «Gran deidad» o «gran esperit»; també significa «llop» si s'escriu com )[1] és un videojoc d'acció-aventura desenrollat per Clover Studio i publicat per Capcom, el qual va ser llançat al mercat per a la consola PlayStation 2 en 2006 en Japó i Norteamérica, i en 2007 en Europa i Austràlia. Despuix del tancament de Clover, entre 2008 i 2009 es va llançar una versió per a Wii desenrollada per Ready at Dawn Studios, TOSE i Capcom, i a finals de 2012 Capcom va estrenar una adaptació en alta definició per a la PlayStation 3, la qual va produir en associació en la desenrolladora japonesa independent HexaDrive.

La seua trama, situada en un fictici Nippon (“Japó” en japonés) en una mescla d'elements de vàries etapes de la història antiga de Japó, combina varis elements folklòrics de la cultura d'eixe país i relata les aventures de la deesa del sol en el sintoísmo, Amaterasu. Encarnada en forma d'un llop blanc, deu encarregar-se de restaurar la bellea natural de les terres i de véncer als dimonis responsables dels danys ocasionats.

Una característica distintiva de Ōkami és el seu estil visual animat en la tècnica cel shading, reminiscente d'una aquarela japonesa. Ademés, incorpora el denominat «Pinzell celestial», una ferramenta de posicionament en la pantalla, que forma part del sistema de joc i que li permet al jugador interactuar en un pinzell màgic en el joc. cal destacar-se que alguns experts en l'indústria varen comparar l'interactividad de Ōkami en la de la série The Legend of Zelda,[2] un aspecte que cobra interés pel fanatisme del seu director Hideki Kamiya cap a dita franquícia de Nintendo.[3]

Per a la producció del joc, es varen traduir mils de pàgines de text japonés a l'objecte de donar coherència als diàlecs i a la terminologia utilisats en el mateix. A la seua volta, la banda sonora es va estrenar en maig de 2006 i va ser composta per Masami Ueda, Hiroshi Yamaguchi, Akari Gloves i Rei Kondoh.[4]

Ōkami es va convertir en un dels últims jocs en estrenar-se abans del debut de la PlayStation 3. Despuix del llançament de la versió original per a PlayStation 2, si be va obtindre un eixercite comercial pobre, es va fer acreedor de vàries crítiques positives que ho varen catalogar com el «Joc de l'any», entre elles la del sitie web IGN. No va ocórrer aixina en la versió per a Wii, que va conseguir vendes exitoses, pero comentaris no del tot favorables en comparar els seus controls en el mando de la consola de Sony. Per la seua considerable acceptació en el mercat, en 2010 es va estrenar en Japó Ōkamiden, una continuació del joc per a la portàtil Nintendo DS. En 2008 es va publicar el llibre Ōkami: Official Complete Works, que inclou esbossos, imàgens i informació sobre la producció del joc. Adicionalment, Ōkami va servir d'inspiració per al disseny d'atres jocs com Prince of Pèrsia, Street Fighter IV i Epic Mickey.

En 2018, es va realisar un port en Full HD para Xbox One i Nintendo Switch, esta última sent disponible solament per mig de descàrrega digital, mentres que en Japó és possible adquirir-ho de manera física.

Argument

[editar | editar còdic]

Sinopsis

[editar | editar còdic]

Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Imagen múltiple».

El història del videojoc es desenrolla en Nippon, i comença en una retrospectiva d'events, cent anys abans de la situació històrica del joc; ahí el narrador descriu cóm Shiranui, un llop blanc pur, junt en el cavaller Nagi, varen lluitar junts contra un dimoni de huit caps, Orochi, en l'intenció de salvar al llogaret Kamiki i a la donzella Nami, l'amada de Nagi. Shiranui i Nagi fallen en la batalla contra Orochi, conseguint únicament sagellar el seu esperit.

La seqüència narrativa s'altera en mostrar el present del joc. Susano, un descendent de Nagi que es autoproclama com el millor guerrer, trenca el sagell de Orochi perque no creu en tal llegenda i desija comprovar la falsetat de la mateixa; Orochi escapa i maldix les terres, debilitant a tot ser vivent en elles. Sakuya, el fada dels boscs i guardià del llogaret Kamiki, suscita a Amaterasu, la deesa del Sol, coneguda pels habitants com la reencarnació del llop blanc Shiranui, i li implora que retire la maldicció que rodeja a les terres. Acompanyada per l'artiste Issun —una diminuta criatura identificada com un Poncle, açò és un chicotet esperit dels boscs—, Amaterasu és capaç de restaurar la bellea a la seua terra.[5]

A lo llarc de l'aventura, Amaterasu és perseguida per Waka, un estrany i poderós individu que sembla tindre el dò de la precaució, i que posteriorment fastidia a Amaterasu i Issun per als seus propis fins misteriosos. Adicionalment, Amaterasu troba a varis Deus Celestials que s'han amagat en les constelacions. Els deus otorguen a esta diversos poders del Pinzell Celestial per a que els utilise en la seua travessia.

Amaterasu, junt en Susano, deu enfrontar-se a Orochi per a protegir la vila Kamiki i rescatar a l'amada de Susano, Kushi, recreant els events de la retrospectiva. Esta volta, abdós conseguixen véncer per complet al dimoni, pero provoquen que un esperit malvat i obscur emergixca i es dirigixca cap al nort. Amaterasu i Issun s'embarquen en una aventura a través de Nippon, a on coneixen a vàries persones, i al mateix temps remouen la maldicció de Orochi sobre eixes terres vencent a atres dimonis, els quals també llancen presències obscures que es dirigixen cap al nort.


Despuix dels seus intents per trobar la font dels esperits malignes, Amaterasu aplega als restants d'un barco afonat que és capaç de viajar a les estreles: l'Arca de Yamato, navío que es troba atrapat en la superfície congelada de Kamui, regió situada al nort de Nippon. Waka apareix en escena i es revela com un membre de la Tribu de la Lluna, una raça que va usar l'Arca per a escapar de l'invasió de Orochi en la Planura celestial i va navegar cap al cel —sense saber dels esperits malignes que estaven aprisionados en l'Arca—; els dimonis varen atacar i varen matar a tots a bordo, llevat a Waka, la qual cosa va provocar que l'Arca perguera el control i s'estrelara contra el sol. Yami, el dimoni que controla a tots els esperits malignes, apareix després i li lleva a Amaterasu tots els seus poders del Pinzell celestial abans d'enfrontar-la. Issun assumix el seu rol com Enviat celestial i demana a tots els que han ajudat en l'aventura que envien els seus pensaments i oracions a Amaterasu. Açò fa que la deesa recupere tots els seus poders de regrés i puga aixina véncer a Yami, lliberant també a l'Arca i a Nippon de tota criatura malvada. Despuix de completar la seua missió, Amaterasu aborda l'Arca junt en Waka i navega cap a la Planura celestial.[6]

Personages principals

[editar | editar còdic]
Molts dels personages de Ōkami provenen de la cultura i el folclore japonesos.[7] En l'image, el guerrer Susano.

El jugador controla a Ōkami Amaterasu (大神天照? lit. «Gran deesa esplendorosa solar»), la deesa celest del Sol, encarnada en un llop blanc.[8] Mentres que en les versions japonesa i europea del joc es menciona que Amaterasu és un ser femení, en la versió nortamericana mai s'aclarix la seua identitat sexual.[8] Alguns personages, per a referir-se a Amaterasu, la mencionen tant com a mascle i com a femella indistintament, pero no s'aclarix quin és l'identitat correcta. Mentres Amaterasu posseïx els seus poders per a pintar —és dir, quan s'utilisa el Pinzell celestial—, apareix coberta en unes marques roges sobre el pelage dels seus muscles, ademés de les armes que du sobre la seua esquena —este estat solament és «visible» per al jugador—, encara que per a la majoria dels personages humans que apareixen en el joc, ella lluïx com un simple llop blanc. Alguns creuen que Amaterasu és la reencarnació de Shiranui (白野威? lit. «Salvage majestad blanca») —el llop blanc que es va enfrontar a Orochi 100 anys abans del començ de l'argument del joc—, per lo que no reconeixen la seua naturalea espiritual. Si el jugador agota el poder del Pinzell celestial a causa d'un us excessiu, Amaterasu es vorà forçada a prendre la seua forma mundana de llop. Issun (一寸法師 Isshun-bōshin?, lit. «Chiquet minúscul») és un diminut i arrogant «artiste ambulant» que busca les tretze tècniques sagrades del Pinzell celestial per a sí mateixa, i acompanya a Amaterasu —a la qual malnomena «Ammy» o «bola de pèl»— per a fungir com a guia, interlocutor en els diàlecs en atres personages, i com a personage humorístic. A lo llarc de l'aventura, el personage evoluciona junt en Amaterasu, convertint-se accidentalment en el seu millor amic, font d'inspiració i, posteriorment, en el seu salvador.[8]

Al final de l'història, Amaterasu s'enfronta a Yami (? lit. «Obscuritat»), el principal antagonista i cap final del joc. Yami té l'apariència d'un chicotet peix tancat en una enorme esfera, la qual canvia de forma durant les diferents fases de la batalla. Yami és també el líder dels dimonis. Abans de la batalla, absorbix tots els poders de Amaterasu, deixant-la com un llop comú. Amaterasu torna a guanyar les seues habilitats durant l'enfrontament, pero, despuix de la quarta fase, Yami torna a llevar-li tots els poders i ferix greument a Amaterasu. Per a ajudar-la, Issun fa que tots creen en la deesa abans del quint i últim enfrontament, a on ella adquirix el seu físic verdader, la qual és la la seua forma més poderosa, i derrota a Yami.


Atres dos personages apareixen constantment a lo llarc de la travessia. Waka (源 義経 Yoshitsune Minamoto?) s'apareix davant Amaterasu com un jove flautiste disfrassat de manera similar a un tengu (més concretament, com un tengu vestit de yamabushi, la qual és una apariència usual per a representar els tengus). Waka coneix la verdadera identitat de la deesa i presagia el seu futur, comportant-se inclús com el seu aliat en certes batalles. Waka és el líder dels Tao Troopers, els membres dels quals Abe i Kamo estan inspirats en els històrics onmyōji Abe no Seimei i Kamo no Yasunori. La seua forma de parlar, en la que a voltes utilisa térmens francesos, transmet una sensació de familiaritat en Amaterasu; açò es clarifica quan es revela que Waka és de fet molt major de lo que aparenta, i que ell havia caminat junt a Amaterasu en la Planura celestial, fa més de mil anys arrere.[9] El segon és Orochi (八岐の大蛇 Yamata no Orochi?, lit. «Gran serp»), un dimoni de huit caps i un dels principals enemics que el jugador deu combatre en vàries ocasions. Orochi ha causat diversos danys a la vila de Kamiki, ya que demanda que una dòna jove siga sacrificada en el seu honor. Cada una dels seus huit caps pot ser afectada en diferents tipos de màgia bàsica, pero el dimoni en sí és susceptible al brebaje especial que es produïx a pur de sake en la vila Kamiki, lo que li permet a Amaterasu derrotar-ho mentres es troba en un estat d'ebrietat.[5]

Nagi (伊邪那岐 Izanagi?) i Nami (伊弉冉尊 Izanami?), són dos personages inspirats en les deidades creadores de Japó, els quals d'acort en la llegenda sintoísta són els pares de Amaterasu —junt a Tsukiyomi (月夜見の尊 Tsukuyomi-no-mikoto?) i Susanō (須佐之男 Susanowo?), els deus de la lluna i l'oceà, respectivament—; el llop Shiranui no apareix en els contes tradicionals japonesos, no obstant, dins del context del joc, es considera que és el companyer inseparable de Nagi i que gràcies a ell, l'esperit de Orochi va conseguir ser sagellat. Els Guardians Celestials del Pinzell estan basats en diversos sers mitològics originaris del «país del sol naixent», com lo són Moegami (燃神? lit. «Deu incandescent») o Kazegami (風神? lit. «Deu del vent»).

A lo llarc del joc, el jugador pot trobar-se en molts atres personages que estan inspirats en la cultura i el folclore japonesos.[7]

Escenari

[editar | editar còdic]

Els successos relatats en el videojoc ocorren en el fictici Nippon (にっぽん?), terme japonés per a «Japó» —para més informació, pot consultar-se l'artícul noms de Japó—. Segons el llibre Okami Official Complete Works, este lloc és governat per la reina Himiko, que va governar també en el periodo Yayoi. Açò s'evidencia en l'arquitectura dels edificis, i en les viles que apareixen en el joc. Existixen tres àrees fàcilment distinguibles en este escenari:

  • La regió oriental: ubicada en el mig del país i a on comença Ōkami. La major part del seu relleu està compost de zones montanyoses, en mig de valls. Ací es troba també la vila Kamiki (神木村?), a on el dimoni Orochi acostuma a acodir per a demanar als seus habitants el sacrifici d'una jove cada cent anys; en este lloc habiten els senyors Orange, Mushi i Susano. Un atre lloc important d'esta regió és el Shinshu Field (神州平原?), el primer lloc que deuen restaurar Amaterasu i Issun. Per la seua estratègica ubicació que conecta diferents zones de Nippon, és un lloc important en el joc. Atres destins notables són el Hana Valley (花咲谷?), el Agata Forest (アガタの森?), la Cova de la Lluna (十六夜の祠?) —a on habita Orochi— i Taka Pass (高宮平?).
  • La regió occidental: és important senyalar que el jugador obté accés a esta àrea només despuix de deprendre la tècnica Inferno, del Pinzell celestial. S'ubica just despuix de creuar un pont i conté llocs com la Ryoshima Coast, la Sei'an City —o també coneguda com Commoner's Quarter; trad. lit: «Barri dels plebeus»— i l'Imperial Palace.
  • La regió nort: l'última zona accessible del joc, a la qual Amaterasu ingressa només despuix de deprendre les tècniques Catwalk i Thunderstorm. Ací s'ubiquen tots els esperits malignes lliberats pels dimonis que el protagoniste ha derrotat en el transcurs de la seua aventura. En esta zona habiten les tribus Oina, els integrants de les quals provenen de les terres congelades de Kamui, i Poncle, espècie d'esperits diminuts en apariència d'insecte. Alguns sectors importants d'ací, ademés de Kamui i el Laochi Lake —a on es troba congelada l'Arca—, són el bosc Yoshpet (ヨシペタイ?), Ponc'tan —llar dels Poncle— i l'Arca de Yamato —que alberga als dimonis ya citats anteriorment—.

Un atre lloc rellevant és la Planura celestial, una espècie de regne habitat pels deus del Pinzell celestial, inclosa Amaterasu. Solament es menciona en la trama del joc, puix no és un lloc explorable. Li'l sol representar com una illa flotant en el cel.

Sistema de joc

[editar | editar còdic]
El protagoniste pot usar tres armes inspirades en els Tesors Imperials de Japó.[10]

El personage jugador de Ōkami és Amaterasu, deesa del sol en el Sintoísmo encarnada en un llop blanc, mentres que l'escenari principal és un entorn xilográfico d'aquarela i animat en cel shading, que assembla a una impressió animada japonesa —coneguda com sumi-i— combinada en atres estils artístics. El sistema de joc és una combinació dels gèneros d'acció, plataformes i llògica, i ha segut comparat per varis crítics en la mecànica de la série The Legend of Zelda,[2] una inspiració que el propi director Hideki Kamiya, declarat fanàtic de Zelda —en específic, de The Legend of Zelda: A Link to the Past—, va admetre que va influir en la seua visió general en dissenyar videojocs.[3] La trama principal és llineal sent encapçalada per Issun, guia de Amaterasu, a través de diverses missions secundàries i d'activitats opcionals que li permeten al jugador explorar l'escenari i alvançar en el història al seu propi ritme.[11] Conforme es completen les missions i les activitats opcionals —com, per eixemple, fer que els arbres florixquen o alimentar a animals salvages—, Amaterasu obté «alabanzas», que poden ser usades per a incrementar vàries característiques del personage, tals com el seu nivell de salut i el número de tinteros per a les tècniques del Pinzell celestial.[12] cal afegir-se que Amaterasu no parla en el joc, i els diàlecs i conversacions els realisa el seu acompanyant Issun, que generalment monta sobre la seua esquena.[13]

Els enfrontaments ocorren en arenes virtuals d'apariència fantasmal, a on Amaterasu deu combatre a enemics en l'us d'armes, tècniques de combat i métodos en el Pinzell per a véncer-los.[14] Al final de cada combat, el jugador obté diners —en forma de yen— aixina com un plus en cas de haver finalisat la batalla ràpidament i sense haver rebut dany. En els diners es poden comprar una varietat de ítems que venen uns comerciants a lo llarc de l'escenari, entre els que s'inclouen objectes en propietats curativas, armes, ferramentes i atres elements importants per a resoldre les missions alternatives. Inclusivament en ell es poden adquirir noves tècniques de combat en dōjōs.[15]


En els combats es poden obtindre també Claus de dimoni, que solen aparéixer en rara freqüència, i que poden intercanviar-se per atres ítems exclusius que són útils en el sistema de joc, pero no indispensables per a completar Ōkami.[16] Les armes inspirades en els Tesors Imperials de Japó —l'espill, els abaloríos i l'espasa— poden ser equipades individualment en Amaterasu ya siga com a armes principals o secundàries, i utilisades junt en atres atacs que el personage haja deprés en el transcurs del joc.[10][17]

Pinzell celestial

[editar | editar còdic]

En qualsevol instant, el jugador pot pausar el joc i acte seguit apareix un llenç sobre el qual es pot dibuixar ya siga usant el stick esquerre del DualShock de el PS2, o el Wiimote de Wii. Esta característica és útil per a combats, acertijos i, en general, per al sistema de joc de Ōkami.[18] Per eixemple, és possible aumentar una corrent de vent en solament dibuixar un llaç, o tallar enemics en dibuixar una llínea que els travesse, i inclusivament crear un pont en pintar-ho. Aünat a estes activitats, poden obtindre's vàries habilitats més en el pinzell, mateixes que sumen un total de 13 tècniques que complixen distintes funcions. És important mencionar que el personage deprén les tècniques en completar constelacions en l'objectiu de lliberar als deus del Pinzell celestial dels seus amagatalls —estos deus estan inspirats en l'astrologia chinenca—. Aixina mateix existix la possibilitat d'actualisar o modificar certs poders del pinzell; per eixemple, en el poder Inferno pot obtindre's un atre cridat Fireburst, que presenta un patró de dibuix distint i l'utilitat del qual en el joc es llimita a la creació de flames sense necessitat d'acodir a antorches o d'utilisar atres ítems similars. A la seua volta, la tinta del jugador per al pinzell està llimitada per la cantitat disponible en els tinteros especials, la qual cosa evita que s'usen solament tècniques en el pinzell per a véncer als enemics. La tinta es restaura per conte propi en els tinteros només quan el pinzell no és usat.

Referències

[editar | editar còdic]
  1. Jane Pickard. «Previews: Ōkami». Archivat des d'el original, el 26 de maig de 2012. Consultat el 9 d'abril de 2012.
  2. 2,0 2,1 «GameFile: 'Ōkami' Goes Green; Official Wii Word; 'Idol' Launch And More». MTV. Archivat des d'el original, el 14 de giner de 2009. Consultat el 1 d'abril de 2012.
  3. 3,0 3,1 «The Kamiya Touch: An Interview with Clover's Hideki Kamiya». 1up. Archivat des d'el original, el 8 de decembre de 2012. Consultat el 1 d'abril de 2012.
  4. «Okami [Soundtrack(en en). Amazon.com. Consultat el 2 d'abril de 2012.
  5. 5,0 5,1 «Ōkami - Review». Play.tm. Archivat des d'el original, el 27 de setembre de 2007. Consultat el 4 d'abril de 2012.
  6. ahojed. «Ōkami Story Guide». GameFAQs. Consultat el 4 d'abril de 2012.
  7. 7,0 7,1 Capcom, 2006, pp. 34-35
  8. 8,0 8,1 8,2 Capcom, 2006, p. 6
  9. «Ōkami AU Review» (en en). IGN PS2. IGN Entertainment. Consultat el 3 d'abril de 2012.
  10. 10,0 10,1 «The Weapons of Ōkami». IGN PS2. IGN Entertainment. Consultat el 1 d'abril de 2012.
  11. Capcom Entertainment, Inc, 2006, pp. 13-14.
  12. Capcom Entertainment, Inc, 2006, pp. 25-26.
  13. «Almost Divine» (en en). RPGamer. Archivat des d'el original, el 23 de novembre de 2008. Consultat el 5 d'abril de 2012.
  14. Capcom Entertainment, Inc, 2006, pp. 19-20.
  15. Capcom Entertainment, Inc, 2006, p. 30.
  16. Capcom Entertainment, Inc, 2006, p. 31.
  17. Capcom Entertainment, Inc, 2006, p. 22.
  18. Capcom Entertainment, Inc, 2006, pp. 16-18.

Bibliografia

[editar | editar còdic]
  • Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  • Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «Citas».
  • «Review: Okami» (en anglés). The Escapist. Archivat des d'el original, el 7 de novembre de 2012. Consultat el 4 d'abril de 2012.


Referències

[editar | editar còdic]