Usuari discussió:Valencian

¡Hola, Valencian!. Te donem la benvinguda a L'Enciclopèdia en valencià
Gràcies per participar en el proyecte. Esperem que la colaboració te resulte agradable i que aprofites la teua estància ací.
L'Enciclopèdia en valencià és una enciclopèdia de contingut lliure que va nàixer en decembre de 2007; des de llavors s'han fixat varis principis definits per la comunitat. Per favor, dedica un temps per a explorar els temes següents, abans d'escomençar a editar en L'Enciclopèdia.
	Els 5 pilars de L'Enciclopèdia. Principis fonamentals del proyecte.		Ajuda. Manual general de L'Enciclopèdia.
	Tutorial. Solicita ajuda personalisada en les teues primeres edicions.		Zona de proves. Per a que realises proves d'edició.
	Portal de la Comunitat. Portal a on debatre en atres usuaris i sobre L'Enciclopèdia.		Escriure correctament en valencià Utilisa totes les ferramentes per a escriure artículs en valencià
	Coses que no es deuen fer. Resum d'erros més comuns a evitar.		Deprén a editar pàgines. Guia per a crear artículs.
	Actualitat en L'Enciclopèdia. L'actualitat i senyes actuals sobre L'Enciclopèdia.		Buscar en L'Enciclopèdia. Busca tot lo que vullgues en L'Enciclopèdia.
	Café. A on pots preguntar a atres enciclopedistes.		Com utilisar Plantilles. Un resum de com utilisar plantilles i quadros
Si no hablas valenciano puedes leer la versión en castellano de esta pagina y visitar nuestra Embajada y la introdución sobre L'Enciclopèdia en castellano. If you don't speak Valencian, you can read the English version of this page and our Embassy and the introduction about L'Enciclopèdia in English. Esta es la teua pàgina de discussió, en la qual pots rebre mensages d'atres enciclopedistes. Per a deixar un mensage a atre enciclopediste deus escriure en la seua pàgina de discussió, si no, no serà notificat. Al final del mensage deus firmar escrivint quatre ~~~~ o pressionant el botó mostrat en l'image. Recorda que els artículs no se firmen.

Benvingut. Esperem que passes bons moments en L'Enciclopèdia en valencià.

Archius

Si vols consultar algun mensage antic consulta ací: Archiu 2008-2009

Hola

Te he mandado un correo--Chimo 16:45, 19 nov 2009 (UTC)

Error a l'hora de pujar imàgens

Quan tens que pujar una image el botó al que tens que punchar apareix "Seleccionar Archivo" en conte de "Seleccionar Archiu", n'hi ha que solucionar-ho ;) --Vixca Valencia 16:03, 21 nov 2009 (UTC)

No no, a on a tu t'apareix Examinar a mi en el botó m'apareix "Seleccionar Archivo" i una volta li done se m'obri la finestreta a on busque la image i la puge. A lo millor és per us de navegadors diferents, a voltes gaste el Google Chrome en conte del Mozilla --Vixca Valencia 22:21, 28 nov 2009 (UTC)

Felicitacions

Si no m'enganye vas a rebre un premi per part de Valenciafreedom no? ¡Felicitats! :D --Vixca Valencia 23:27, 10 dec 2009 (UTC)

Pare nostre?

Hola Valencian, per qué l'artícul sobre una llengua té que tindre el pare nostre? Ademés el Balear yo havia canviat la web perque ya no funciona.--Sempreval 20:00, 25 dec 2009 (UTC)

Continue pensant que està de sobra. En canvi ho consideraria útil com a referència que ilustrara les diferencies entre les dos llengües (tema que no se te que mostrar en l'artícul en qüestió i se podria tractar en Conflicte llingüístic balear)--Sempreval 20:41, 25 dec 2009 (UTC)

Gràcies a tu, yo particularment ho ficaria en l'artícul Pare Nostre, en el de nadal ficaria noms de cançons de nadal

valencianes.

Hola, he segut yo el que he posat el Pare nostre en balear, també ho he posat en Francés i en aragonés per a que se veja una comparació entre el valencià i l'atra llengua, siga el balear, francés o aragonés. És només per a posar un eixemple d'una llengua, yo en un artícul sobre una llengua sempre busque un eixemple per a saber com és més o manco l'idioma. He decidit posar el pare nostre perque és un text més internacional i conegut i que damunt tenia a mà una foto del Pare nostre en mallorquí en Jerusalem. Yo l'hauria deixat el pare nostre, pero bueno. Salutacions als dos. --Vixca Valencia 01:11, 26 dec 2009 (UTC)

Hola

Te he donat molta faena, pero lo tenim a un tir de pedra. Salutacions, Bon nadal i Ninou.--Chimo 14:04, 30 dec 2009 (UTC)

Corrector

Si, crec que ya coneixes la meua opinió fa temps respecte a la normativa del valencià i vaig fer artículs en unes normes no molt fiables, ademés de que durant son temps no tenia un corrector ortogràfic ya que havia de gastar el Google Chrome, pero això ha passat a l'història, els artículs que faig nous els faig seguint la normativa i estàndart de la RACV sense faltes i en un corrector, en fi, és possible que tinga faltes, pero intente evitar-les totes les que puga. Espere no donar ningun problema a l'enciclopèdia, salutacions! --Vixca Valencia 20:43, 14 gin 2010 (UTC)

Sobre penjar imagens

A vore si els administradors feu un tutorial ben complet i facilet (que explique pas per pas) sobre com penjar imagens (encara que faríen falta tutorials de moltes més coses), perque les explicacions que n'hi ha actualment no ajuden molt que digam, puix estàn fora de l'abast de molts mortals. Porte temps intentant que alguns acadèmics de la RACV colaboren en esta enciclopèdia, i ells estaríen encantats de poder fer-ho, pero el problema és que moltes persones (i en especial les majors) no saben com, i terminen tirant la tovalla. Suponc que vosatros sereu informàtics o algo aixina, pero tingau en conter que molta gent (siga jove o major) no ho és, i com ya vos haureu donat conter, sempre que he intentat penjat una foto m'he tornat foll per a conseguir-ho, i tampoc he pogut fer-me un perfil d'usuari com els vostres.

.........................................................................................

Disculpeu-me sino ho faig be pero es la 1ª volta que escric açí i no se si es editant l'últim mensage com s'escriu uno nou.

Tinc un dubte. Ahir vaig crear el articul Falleres Majors i voldria que quan en un atre articul yo escriga Fallera Major, també redireccione al mateix articul pero a soles ho fa si escric "Falleres Majors".

Gracies

jose2 18:26, 21 gin 2010 (UTC)

¡ Hola !

Moltes gràcies per la teua ajuda i moltes gràcies també per les correccions. Yo en casa tinc instalat el Corrector Ortogràfic de la RACV i me va molt be, pero els artículs els he escrit en el treball i allí no puc tindre-lo instalat, pensava repassar-ho tot ara al aplegar a casa, pero m'has aforrat la faena.

Tens molta raó en que hi ha que insistir molt en la ortografia per a donar la image de serietat que la Web mereix.

Un saludet 84.123.68.211 20:27, 21 gin 2010 (UTC)

No m'havia enrecordat de obrir sessió i no m'havia identificat correctament

Coses de ser encara novat

Un saludet i gràcies de tot

jose2 20:37, 21 gin 2010 (UTC)

Plantilla de radio

Hola Valencian, crec que deuriem crear una plantilla de radio per a fer els articuls de les emissores de radio. Moltes gracies ;)--Jorge14 15:37, 24 gin 2010 (UTC)

Artícul destacat

Volia propondre l'artícul Iglésia de Jesucrist dels Sants dels Últims Dies com a artícul destacat, qué tinc que fer? --Chabi 12:48, 26 gin 2010 (UTC)

Muchas gracias. La verdad es que jamás pensé que pudiera hacer un artículo en valenciano y menos que fuera destacado. XD Si puede ser, por favor corregidlo porque yo ya no sé qué puede estar mal. Tengo problemas sobre todo con los acentos porque (¿es sensacion mía?) parece como si hubiera una norma ortográfica antigua del valenciano donde no existieran y luego se hubiera cambiado por otra donde sí que aparecen o al revés. Muchas gracias por tu ayuda y colaboración, espero poder seguir ayudando a la Uiquipèdia. --Chabi 22:24, 27 gin 2010 (UTC)

---

Moltes gràcies per la teua ajuda. Ya he creat també la pàgina d'usuari com m'havies comentat.--jose2 15:42, 28 gin 2010 (UTC)

Guia administradors

Tinc un dubte, espere que m'ho pugues resoldre... Si yo veig que n'hi ha un artícul que seguint la política és un artícul destacable.. ¿Simplement pose la categoria indicada en la guia? ¿O n'hi ha que fer un atra cosa més? (Lo mateix en les imàgens). Espere que si tinc algun dubte com a administrador te puga consultar, en el teu permís. --Vixca Valencia 17:45, 28 gin 2010 (UTC)

---

Una sugerència

He vist que hi ha una categoria que es pobles de Valéncia i atra que es municipis de Valéncia. ¿ No se podrien fusionar ? ¿ Que te pareix ? --jose2 15:53, 29 gin 2010 (UTC)

¿Valenciano?

¿Perqué deuríem dirigir "Valenciano" a Valencià? A un idioma se li fan direccions en el nom de la llengua i com li diem nosatros a eixe idioma en valencià.. Pero no en un atre, encara que també se parle en al mateix puesto.--Vixca Valencia 15:41, 29 gin 2010 (UTC)

Home Valencian pero no és lo mateix, Espanya pots redirigir també España, Espainia i Espanha.. Estem parlant d'idiomes oficials de l'estat, si posses Comunitat Valenciana també pots posar Comunidad Valenciana perque el castellà és oficial també en Valéncia, i si poses el nom de qualsevol poble valencià ho pots redirigir també en castellà, perque tant valencià com castellà son idiomes oficials de Valéncia... En això estic d'acort pero per eixemple en lo de valencià no, en una llengua deuríem posar únicament el nom de l'idioma en el idioma i el nom en el idioma de la uiquipèdia (que en este cas és el mateix). A això me referixc, les atres wikipèdies normalment no posen alguns artículs en un nom en un atra llengua (exceptuant els casos de països o regions que tenen atres llengües, o d'artículs de llengües.. etc etc..). A això me referixc. --Vixca Valencia 17:33, 29 gin 2010 (UTC)

---

Atra cosa

He vist que dins de la categoria de cultura hi ha un apartat per als museus valencians a on hi ha que ficar els museus de la comunitat i te 1 artícul (Museu del joguet), pero no apareix la subcategoria dels museus de Valéncia que te 13 artículs. ¿Ho podries arreglar es que yo encara no ho tinc molt clar com fer-ho ? --jose2 19:07, 29 gin 2010 (UTC)

Ups! Tinc un problema

Valencian, volia bloquejar una IP per bandalisme, i no he desmarcat el quadradet de Bloquejar creació d'usuaris ya que no sabia exactament de que anava l'assunt, i ara s'ha bloquejat, ¿Com ho puc desbloquejar? És la primera volta que ho faig, perdó per l'error. --Vixca Valencia 22:48, 31 gin 2010 (UTC)

La proposta d'humor

Hola, he vist que has llegit lo que posava en el portal i veig que t'interessa molt i que t'agrada. En primer lloc, gracies. En segon lloc, yo crec que mos deuriem de reunir tots els administradors algun dia d'estos i propondre-ho per ad una votacio i que votem els mes de 150 usuaris de Uiquipèdia. Aixina es com ho veig yo, no sé cóm ho voras tu. PD: Si se fa una votacio com proponc yo, que siga a les 6 de la vesprada, per favor, perque yo abans no puc :). --Jorge14 21:51, 2 febr 2010 (UTC)

Ajuda

Per favor, ¿me pots ajudar a fer una plantilla de diari (periodic)? No se cóm pero encara no se fer plantilles i quan intente fer no me n'ix cap. Per favor, ajuda. Moltes gracies.

Dubte

Volia preguntar-te si està bé lo que estic fent de centrar el texte baix de les imagens, quan el texte ocupa menys d'una llinea com per eixemple en el articul de Sant Valentí. jose2 09:40, 13 febr 2010 (UTC)

Colon/Colom

A vore, pero yo no sé d'a on era Christóbal Colón i yo no vaig a canviar-li el nom per supost, s'ha d'intentar gastar el nom real d'aquella persona, no se pot posar "Joan Carles el Borbó" quan en realitat es "Juan Carlos el Borbón" pero per eixemple Pere el Ceremoniós si que podem posar-ho en valencià perque a la fi i a la cap d'aquella època el rei tenia un nom segons l'idioma, i en el nostre cas és Pere el Ceremoniós. Pero la qüestió esque ara no estic parlant de persones, sino del Mercat de Colom, Colom pot fer referència al mascle de la Coloma o pot fer referència a algun nom, i la qüestió és que el mercat al estar en valencià el seu nom ha d'estar en valencià, per això, opine, que el nom és "Mercat de Colom" tal i com se mostra en els cartells en el Cap i Casal i com yo personalment sempre he sentit, excepte quan estic parlant en algú en castellà (principalment amics del Cap i Casal) i me diuen "Mercado de Colón". --Vixca Valencia 17:01, 27 febr 2010 (UTC)

Passa't per la discussió de l'artícul Mercat de Colom --Vixca Valencia 17:17, 27 febr 2010 (UTC)

Traducció de noms històrics

Ya que ha eixit el tema, volia comentar que en la majoria dels idiomes, en enciclopèdies o llibres de text se coneix als personages històrics en el nom traduït a dita llengua, per eixemple en nostre cas Jaume I, Pere el Ceremoniós, Cristòfor Colom... etc. No se pot traduir el nom de l'actual rei d'Espanya Juan Carlos per Joan Carles, ni canviar el nom de Francesc Camps al castellà per Francisco Campos. Persones actuals no se traduïx, pero de personages històrics si, que se fa per norma general en la gran majoria de les llengües. --Vixca Valencia 17:21, 27 febr 2010 (UTC)

Mercat de Colon/Mercat de Colom

He estat hui parlant en dos professors de valencià de Lo Rat Penat del tema de Mercat de Colon/Mercat de Colom i el dos han coincidit en lo mateix m'han dit que els llinages no se traduïxen al valencià i que per a ells lo correcte en este cas seria Mercat de Colón i Carrer de Colón ya que ademés segon el diccionari de la RACV en la tercera Edició, traduïx “Colom”com a “paloma” i no fa referencia a ningun llinage.

Es com en l'artícul que tenim nosatres de Blasco Ibañez que no està traduït a Blasco Ibànyez

Aixina es que yo redireccionaria l'artícul a “Mercat de Colon” i canviaria dins de l'artícul totes les paraules de colom a colón.

Ara ya lo que vosatres que porteu més temps ací considereu millor.--jose2 21:17, 1 març 2010 (UTC)

He recuperat la meua contrasenya

Hola Valencian, he recuperat la meua contrasenya d'este usuari, que era el meu des del principi, volia comentar-te que durant tot este temps actuava des del usuari "Vixca Valencia" que compartia per cert en un atre chic que de conte en conte entrava a editar. Be, només volia comentar-te això, que a partir d'ara tornaré a escriure artículs des d'este usuari i que ya no vaig a gastar més l'usuari "Vixca Valencia". Saluts! --Valencia es llengua 13:17, 31 març 2010 (UTC)

Per cert, li comentí a una amiga lo del "Mercat Colom/Colon" i me hui m'ha tocat pel matí dient-me que havia passat per ahí i que posa "Carrer Colon" i "Mercat Colon", per tant pense que si que deuríem canviar-ho per Colon. --Valencia es llengua 13:18, 31 març 2010 (UTC)

Ho veig correcte, m'ajudaria molt, l'admin em proporcionava l'opció de pujar imàgens des d'un link, cosa que m'ha ajudat moltíssim i m'ha alforrat treball. Que yo sàpia si, la majoria dels artículs els he fet yo, no sé que haurà fet ell, que yo sàpia no entra molt a la uiquipèdia, casi sempre he gastat yo l'usuari. Vaig a enviar-li un mensage per Facebook i li comente lo de l'admin. --Valencia es llengua 13:35, 31 març 2010 (UTC)

M'ha dit que està d'acort.. També m'ha dit que li han enviat un e-mail que deya que van a tancar la Uiquipèdia.. ¿I això? --Valencia es llengua 13:47, 31 març 2010 (UTC) Ah i sent molt tot el lio este, tranquil, ho compensaré treballant molt en la uiquipèdia :D (Si no la tanquen clar..) --Valencia es llengua 13:49, 31 març 2010 (UTC)

L'artícul Uiquipèdia

Puix per una banda deixaria que el borraren per que per a que diguen que és una enciclopèdia sense fonts, que només fa publicitat, que està escrita en un "estàndart super minoritari", i que tots els que escrivim ací som de dreta i d'ultra-dreta... Puix casi que preferixc que ho borren. Per contra, no estaria mal deixar-lo perque siga o no una wikipèdia admesa, existix, i en eixe artícul s'informa de que eixistix un proyecte enciclopèdic creat per gent que vol lo millor per a la nostra llengua i que és una enciclopèdia en el llenguage dels valencians, no n'hi ha ninguna wikipèdia en valencià, per molt que la viquipèdia pose que és "La Viquipèdia en Català o Viquipèdia en Valencià". Per això bueno, vaig a recuperar la contrasenya de la wikipèdia en castellà (ya que tinc) i votaré per que no la borren per lo que t'he explicat. --Valencia es llengua 14:07, 31 març 2010 (UTC)

Ya està, he tirat un bon rollo haha. --Valencia es llengua 14:14, 31 març 2010 (UTC)