Diferència entre les revisions de "Idioma Monegasc"
Anar a la navegació
Anar a la busca
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
El '''monegasc''' és la llengua vernàcula del [[Principat de Mònac]]. És una [[Llengües romàniques|llengua llatina]], pròxima al [[dialecte genovés]] encara que en una fort influència del [[Idioma occità|occità]]. La llengua està més relacionada en el [[Idioma piamontés|piamontés]], [[Idioma llombart|llombart]] i el [[Idioma francés|francés]] que en l'[[Idioma italià|italià]] normatiu. | El '''monegasc''' és la llengua vernàcula del [[Principat de Mònac]]. És una [[Llengües romàniques|llengua llatina]], pròxima al [[dialecte genovés]] encara que en una fort influència del [[Idioma occità|occità]]. La llengua està més relacionada en el [[Idioma piamontés|piamontés]], [[Idioma llombart|llombart]] i el [[Idioma francés|francés]] que en l'[[Idioma italià|italià]] normatiu. | ||
| − | Llingüísticament se considera un dialecte del [[Idioma ligur|ligur]] junt en els dialectes de [[Gènova]] i les llengües parlades en alguns chicotets enclaus en [[França]], concretament en [[Còrsega]] i en la [[Niçarda]] regió fronteriça de l'actual França, Mònac i Itàlia. En el [[ | + | Llingüísticament se considera un dialecte del [[Idioma ligur|ligur]] junt en els dialectes de [[Gènova]] i les llengües parlades en alguns chicotets enclaus en [[França]], concretament en [[Còrsega]] i en la [[Niçarda]] regió fronteriça de l'actual França, [[Mònac]] i [[Itàlia]]. En el [[segle XIX]] el monegasc fon llengua parlada oficialment en "Mentone/Menton" i "Roccabruna/Roquebune-Cap-Martin", ya que eixes poblacions varen pertànyer a Mònac fins a la seua anexió a França. |
== Vore també == | == Vore també == | ||
Revisió de 15:25 21 jun 2010
El monegasc és la llengua vernàcula del Principat de Mònac. És una llengua llatina, pròxima al dialecte genovés encara que en una fort influència del occità. La llengua està més relacionada en el piamontés, llombart i el francés que en l'italià normatiu.
Llingüísticament se considera un dialecte del ligur junt en els dialectes de Gènova i les llengües parlades en alguns chicotets enclaus en França, concretament en Còrsega i en la Niçarda regió fronteriça de l'actual França, Mònac i Itàlia. En el segle XIX el monegasc fon llengua parlada oficialment en "Mentone/Menton" i "Roccabruna/Roquebune-Cap-Martin", ya que eixes poblacions varen pertànyer a Mònac fins a la seua anexió a França.
Vore també
| Llengües romàniques |
|---|
| Aragonés · Asturià · Balear · Castellà · Català · Cors · Dalmàtic (llengua morta) · Extremeny · Francés · |
| Francoprovençal · Gallec · Italià · Lleonés · Napolità · Occità · Portugués · Retoromànic · Rumà · Sart · Sicilià · Valencià · Venecià |