USS Monitor

El USS Monitor (30 de giner de 1862 - 31 de decembre de 1862) va ser el primer buc de guerra blindat lloc en servici per l'Armada dels Estats Units.
És famós per participar en el primer enfrontament entre dos bucs de guerra blindats, en la batalla de Hampton Roads, el 9 de març de 1862 durant la Guerra de Secessió, en la qual el Monitor es va enfrontar en el buc blindat CSS Virginia de l'Armada dels Estats Confederados. El USS Monitor va ser el primer d'una llarga llínea de bucs de guerra dels Estats Units d'esta classe i el terme “monitor” descriu una àmplia gama en l'art europeu en la defensa de ports.
Els acorazar eren una innovació recent, començada en 1859 en La Gloire (buc de guerra acorazar) i l'HMS Warrior. Despuix, el disseny de naus i la naturalea de la guerra naval varen canviar dràsticament.
Història i disseny
El USS Monitor va ser el primer de tres bucs blindats ordenats per l'Armada d'Estats Units, seguit pel USS Galena i el USS New Ironsides.

Dissenyat per l'ingenier suec John Ericsson, el USS Monitor va ser descrit com "un formage sobre una bassa", consistint el seu armament en una torreta giratòria de ferro en el seu coberta, contenint dos grans canons Dahlgren d'11 polzades, apareados. El disseny original del buc va utilisar un sistema de metal per a obturar els esclafidors de la torreta i protegir els canons mentres es recarregaven. No obstant, l'operació de obturado va demostrar ser tan incómoda, que els artilleros varen adoptar el simple procediment de rotar la torreta llunt del fòc hostil per a recarregar els canons. Ademés, l'inèrcia de la torreta que girava va demostrar ser tan gran, que el sistema que detenia la torreta en el moment de disparar els canons, solament va ser implementat en els models posteriors de la Classe Monitor. La tripulació de el USS Monitor va resoldre el problema de l'inèrcia de la torreta, disparant els canons mentres esta passava apuntant el blanc. Este procediment era d'una dubtosa precisió, pero donada la rodalia en la qual el USS Monitor operava, la pèrdua de precisió no era tan crítica.

La coberta blindada aguaitava a penes sobre la llínea de flotació. Tenia ademés una chicoteta caseta de control, una fumeral desmontable i algunes guarnicions. L'estructura principal de la nau estava per baix de la llínea de flotació per a previndre el dany dels impactes enemics. La torreta estava construïda per 8 capes de planches de ferro empernadas juntes, d'1 polzada, en una novena plancha adicional interior que actuava com a protector acústic. Una màquina de vapor feya girar la torreta.
El blindage del caixco que cobria el restant del caixco impermeable, era de solament de 5/8 polzades de gruixa. D'esta manera les parts vulnerables de la nau quedaven completament protegides. El caixco de el USS Monitor va ser construït en les drassanes Continental Iron Works, en el barri Greenpoint del districte de Brooklyn, en Nova York, i el buc va ser llançat el 30 de giner de 1862.
Hi ha una estàtua en el parc Monsignor McGolrick en Greenpoint, front a la calle Monitor Street, commemorant el buc.
El USS Monitor va ser una innovació tècnica de construcció i disseny. Les peces varen ser forjades en nou fundició i reunides per a construir el buc; el procés sancer va prendre menys de 120 dies. Ademés de el “formage”, (torreta), Ericsson va anticipar alguns aspectes del disseny del submarí modern, en les característiques de el USS Monitor, llevat la torreta i la caseta de control, fent-la la primera nau semisumergible. En canvi, el CSS Virginia tenia un caixco de fusta convencional, cobert enterament en planches de ferro i una estructura en canons fixos.
Batalla de Hampton Roads
- Artícul principal → Batalla de Hampton Roads.

En la batalla de Hampton Roads, el CSS Virginia va atacar a l'esquadra de l'Unió que bloquejava Hampton Roads (estat de Virginia), el 8 de març de 1862, destruint al USS Cumberland i al USS Congress, forçant al USS Minnesota a encallar, abans de retirar-se. Eixa nit, el USS Monitor, baix el mando del tinent John L. Worden, va ser dut a remolc a Brooklyn. Quan el CSS Virginia va tornar al sendemà per a destruir al USS Minnesota i al restant de la flota de l'Unió, el USS Monitor es va creuar per a detindre-ho. Els acorazar es varen enfrontar durant prop de quatre hores, pero cap va afonar o va danyar sériament a l'atre. Tàcticament la batalla va ser inútil, cap dels dos va danyar a l'atre, no obstant, va ser una victòria estratègica per al USS Monitor. La missió de el CSS Virginia era trencar el bloqueig que l'Unió mantenia sobre el port i eixa missió va fallar; la missió de el USS Monitor era protegir la flota de l'Unió, lo que va complir. El CSS Virginia va ocupar el camp de batalla, luego que el USS Monitor es retirara momentàneament, en acabant de que li botara pólvora en els ulls al capità. Els dos bucs no varen tornar a entaular combat novament.
- Este artícul conté una traducció derivada de «USS Monitor» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.