Coberta (barco)
En nàutica, les cobertes són cada una de les superfícies (sols) de fusta o metal d'un buc (barco) que, a diferents altures respecte a la quilla, afirmats sobre els baos, dividixen el buc horisontalment. Solen ser especialment denominades per lletres. (fr. Couverte, Pont; ing. Deck; it. Coperta).[1]

Descripció
editarL'espai entre cobertes es diu entrepuente. En les embarcacions deportives i clàssiques usualment la fusta de teca ha segut la més utilisada per les seues qualitats de resistència, encara que ya fa temps que va començar a ser substituïda per materials sintètics. Totes les cobertes tenen el seu destí en cada buc, ya siga de passagers (per a camarotes), ya siga un buc de càrrega que prescindirà de cobertes (per a l'us d'este espai per a càrrega).
Orde de cobertes des del pont cap a la quilla:
- Pont de mando
- Coberta estage oficials primera i capità
- Coberta estage oficials segona
- Coberta estage oficials tercera
- Coberta estages tripulació
- Coberta principal (coberta de ras)
- Coberta control sala de màquines
- Coberta sala de màquines
- Coberta del doble fondo
Classes de cobertes
editarPer la seua estructura
editar- Coberta d'enjaretado (coberta levadiza): és la que es compon de quarters que poden llevar-se i posar-se en facilitat.
- Coberta de guindaste: és la que provisionalment es fa entre el pal major i el trinquet per a estajar tropa de transport. La que en els vapors destinats a dur molts passagers servix de sostre a les cambres i salons, i no aplega fins a la amurada, sino que entre esta i els mamparos de les cambres deixa un corredor o pasamano. (ing. Spar deck).
Per la seua forma
editar- Coberta sancera (coberta correguda, coberta de pont a l'orella): és la que seguix sense interrupció de popa a proa. (ing. Flush deck).
- Coberta de saltillo: és la que no és seguida, sino que forma escalons, regularment en les parts de popa i proa.[2]
- Coberta tallada (mija coberta): és la que entre el pal major i el de trinquet està interrompuda per l'ull del combés i només deixa a un i un atre costat els corredorcillos que es diuen pasamanos. (ing. Half-deck).
- Coberta estovada (coberta quebrantada): és la que ha perdut el seu arrufo o és més baixa en les parts de popa i proa que en el centre.
Per la seua funció
editarNavío de vela (cobertes de dalt cap a avall i de proa a popa)
editar- Damunt de la coberta alta
- Coberta: qualsevol coberta elevada sobre la coberta del castell. (ing. Topgallant forecastle deck)
- Coberta de la toldilla: és la coberta que formava el sostre de la chupeta. (ing. Poop deck).
- Coberta alta: és la superior, com el seu sobrenom ho indica, la qual per excelència es diu coberta. (ing. Upper deck).
- Coberta del castell: és la coberta situada entre el pal trinquet i proa. (ing. Forecastle deck).
- Coberta mija: és la coberta per a àrea de treball. (ing. Middle deck, Waist deck).
- Coberta de l'alcasser: és la part de la coberta alta compresa entre el pal major i el coronamiento de popa en els bucs que no tenen toldilla ni chupeta, i en els atres la part que hi ha des del mamparo proel d'un d'estos repartimientos fins al pal major. (ing. Quarterdeck).
- Coberta baixa: és la coberta immediatament sobre el celler, originalment solament en barcos de dos cobertes. (ing. Lower deck)
- Coberta del sollado: és la coberta més baixa d'un barco, llevat en els barcos molt antics. És la coberta o part d'una coberta a on els cables són almagasenats, usualment baix la llínea de flotació. (fr. Faux pont; ing. Orlop deck; Fals posa't; Falsa coperta).
- Celler: (ing. Hold).
Navío de vela de guerra (de dalt cap a avall)
editarAdemés de les anteriors cobertes, incloïen entre la coberta alta i la coberta baixa, els següents:
- Coberta de bateria: en una embarcació multi-coberta, és la coberta baix la coberta superior en a on els canons eren transportats. (ing. Gun deck).
- Coberta del combés: és la tercera en els navío de tres ponts, la segona en els senzills i la principal en les fragates i en les corbetas de pont a l'orella. (fr. Embelle; ing. Waist; it. Pozzo).
- Tercer pont: en els navío de tres ponts, és el superior immediat al segon. (ing. Upper gun deck).
- Segon pont: en navío de tres ponts, és el superior immediat al principal. Correspon a la coberta del combés en els navío senzills.
- Primer pont: en navío de tres ponts, és el principal. (ing. Lower gun deck).
- Coberta de coy: és la coberta baix de la coberta de bateria a on les hamacas de la tripulació eren guindades. Inclou a popa: l'antecámara, la cambra i la santabárbara. (ing. Berth deck).
Barcos moderns
editar- Primera coberta (coberta principal): en algunes embarcacions, és la més alta coberta del caixco, usualment pero no sempre la coberta de temps. (ing. Main deck).
- Coberta de passejada: en barcos de passagers i barcos de riu, és la coberta que s'estén de proa a popa a abdós costats i inclou àrees obertes a l'exterior per a caminar. (ing. Promenade deck).
- Coberta de pots (coberta d'abandó): és per la qual s'accedix als pots salvavides durant una evacuació. (ing. Boat deck).
- Coberta d'entrepuente: en un buc de càrrega, és la coberta retràctil o que es pot llevar per complet, que es troba entre la coberta principal i el celler. (ing. Tween deck).
- Coberta d'entrepuente superior: (ing. Upper Tween deck).
- Coberta d'entrepuente Inferior: (ing. Lower Tween deck).
- Coberta de calderes: en vapors de riu, és la coberta de passagers que esta sobre la sala de calderes. (ing. Boiler's deck).
- Coberta de vehículs: en barcos d'assalt amfibi i feries civils, és la coberta utilisada per a dur vehículs. (ing. Vehicle deck).
Bucs militars
editar- Coberta de vol: en portaavions, és la coberta en la qual aterrisen i desapeguen avions. (ing. Flight deck).
- Coberta d'helicòpters: en porta-helicòpters, és la que usualment està localisada a popa i sempre es manté lliure d'obstàculs perillosos per a l'aterrisage d'helicòpters. (ing. Helicopter deck).
- Coberta hangar: en portaavions, és la coberta utilisada per a almagasenar i donar manteniment a avions. (ing. Hangar deck).
- Coberta de pou: en barcos d'assalt amfibi, és la coberta com d'Hangar localisada en la llínea de flotació de popa. En prendre aigua el barco pot baixar la popa, inundar la coberta del pou i permetre que els barcos i les embarcacions de desembarc atraquen dins del barco. (ing. Well deck).
- Coberta de dragado: en dragaminas, és la coberta més a popa, situada prop de la llínea de flotació per a facilitar ellançament i recuperació d'equip. (ing. Sweep deck).
Expressions relacionades
editar- Apuntalar les cobertes: posar puntals als baos que les sostenen per a llevar-els el cimbreo i fer que tinguen més subjectes els costats del buc en els temporals.
- Escorar en la coberta:
- baix coberta i sobre coberta: dos modos adverbials en que s'expressa la diferent situació d'un individu o objecte que està resguardat baix d'alguna coberta o be al ras o al ras en alcasser, toldilla o castell.
- Rodar cobertes: frase molt usual en que s'indica haver navegat molt i en molts barcos.[2]
Referències
editar- ↑ Navarrete, Martín Fernández de (1831). Diccionari marítim espanyol (en és), Imprenta real.
- ↑ 2,0 2,1 Lorenzo, José de; Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro i Peralto. Diccionari marítim espanyol.
Enllaços externs
editar- Informació sobre materials sintètics utilisats en l'actualitat en les [1].
- Este artícul conté una traducció derivada de «Cubierta (barco)» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.