Tomba de Khải Định
.jpg){kind=link}
La Tomba de Khải Định (Plantilla:Lang-vaig vore}), oficialment Ứng Mausoleum, (Plantilla:Lang-vaig vore) és una tomba construïda per a Khải Định, duodècim emperador de la dinastia Nguyễn de Vietnam. Presenta una mescla d'arquitectura vietnamita en estils occidentals.[1] La tomba es va terminar en 1931 despuix d'11 anys de construcció. Es troba en la montanya Châu Chữ, prop de l'antiga capital d'Huế. La tomba es va convertir en Patrimoni de l'Humanitat de l'UNESCO en 1993 com a part del Complex de monuments de Huế.[2]
Història
[editar | editar còdic]En 1916, Khải Định es va convertir en l'Emperador de Vietnam en acabant de que el seu predecessor, Duy Tân, fòra exiliat per França. Khải Định va colaborar estretament en el govern de França, i al final del seu regnat se li considerava res més que ___protected_title_2___[3]Per esta estreta colaboració, era molt impopular entre el poble de Vietnam.[3] De la mateixa manera que atres emperadors vietnamites, Khải Định desijava preparar-se una tomba abans de morir, pero va anar l'últim membre de la dinastia Nguyễn en prendre esta decisió. Abans de la seua mort, Khải Định va visitar França, a on provablement es va deixar influir pels estils arquitectònics d'allí, com demostren les influències europees de la seua mausoleu.[4] En previsió, Khải Định supostament ___protected_title_3___. No obstant, Swart i Till sostenen que, encara que els francesos, que controlaven les finances de la nació, ___protected_title_4___, hauria segut improvable que ho feren únicament en el propòsit de la tomba.[1] La construcció va començar el 4 de setembre de 1920, pero no estaria terminada en el moment de la mort de Khải Dịnh, en 1925. El funeral de Khải Định, de tres dies de duració, va tindre lloc a finals de giner de 1926, quan un corteig fúnebre va viajar des de la Ciutat Imperial de Huế fins a la tomba inacabada. Despuix d'11 anys de construcció, i sis anys despuix de la mort de Khải Đinh, la tomba es va terminar baix el mandat de Bảo Đại, fill i successor de Khải Định, en 1931.[4]
La Tomba de Khải Định es va convertir en Patrimoni de l'Humanitat de la UNESCO en 1993,[2] junt en atres estructures de la dinastia Nguyễn en Huế. Està oberta al públic per a la seua visita.
Arquitectura
[editar | editar còdic]-
Interior de la tomba en art en porcelana.
-
Interior de la tomba de Khải Định.
-
Tomba de l'emperador Khai Dinh, Hue.
-
Mausoleu de Khai Dinh Hue.
-
Soldats mandarines en la tomba Khai Dinh Hue.
-
Estàtua de l'emperador Khải Định en el mausoleu.
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
La tomba de Khải Định contrasta en atres tombes de la dinastia Nguyễn, no només pel seu tamany molt menor, sino també pel seu disseny més elaborat, que fusiona estils vietnamites i europeus, inclosos elements de Barroc, Gòtic i neoclàssica. La tomba és d'estructura rectangular recolzada en la montanya Châu Chữ, en les afores d'Huế. Està feta en gran part de formigó, acer, ferro i pissarra, i es va pensar que l'us d'estos materials «moderns», en contraposició a la fusta o la rajola, «aludia al poder i la permanència». L'entrada del complex funerari presenta una gran escalinata, que termina en el primer terrat en una porta commemorativa de triple arc, que inclou imàgens de "dos dragons de cinc garres que es disputen una perla llameante. Quan està tancada, l'entrada s'utilisen les portes de ferro forjat fabricades en França.[1]
Més allà del camí hi ha un pati de salutaació (sân chào) en dos files de figures de pedra i animals que voregen el camí cap a la tomba. Les estàtues de pedra, una pràctica originària de China, devien protegir la tomba i guiar a l'esperit del difunt cap a i des de la tomba. A diferència d'atres tombes de la dinastia Nguyễn, que utilisaven toscas figures de pedra en files senzilles, esta tomba presenta oficials, assistents i animals més detallats, i la seua superfície més compacta va fer necessari l'us de files dobles. [1] Al final del camí hi ha un pabelló octogonal de formigó armat de dos nivells (nhà bia), únic en comparació a atres tombes de la dinastia Nguyễn que tenien pabellons quadrats. L'edifici, d'estil occidental, té entrades de columnes estovades, en panels laterals decorats en el caràcter chinenc de la longevitat, shòu (壽), i rodejats de rat penat, que representen bendicions. En l'estela hi ha gravada una biografia de Khải Định escrita en chinenc clàssic, provablement escrita per alts funcionaris de la cort pero atribuïda al fill i successor de Khải Định, Bảo Đại. A cada costat del pabelló hi ha dos altes columnes (trụ biểo), "descrites habitualment com obeliscs en una estupa en la part superior.[1]
Palau Thiên Định
[editar | editar còdic]En el terrat superior es troba el palau Thiên Định, que és l'estructura principal del complex funerari i consta de cinc sales conectades. L'exterior blanc grisáceo «té cinc entrades estovades flanquejades per pilastres i dividides per pilars prominents», en el número cinc fent referència als cinc elements. És d'estil colonial francés, en dissenys geomètrics d'esvástiques, dragons i símbols de longevitat tallats en la pedra, junt en panels que representen frases de quatre caràcters extretes de les Analectas' de Confucio.[1]
L'interior del palau «és una explosió de color en suntuosos adorns en tots els llocs». El sostre està decorat en nou intrincados dragons, pintats originalment pel pintor real Phan Văn Tánh,[5] i les seues parets presenten intrincados adorns de cristal i porcelana. La sala de l'esquerra «conté una colecció de recorts personals de Khai Dinh, com a fotografies, regals del govern francés, com a vaixelles d'argent i porcelana, cinturons enjoyados, espases i ornaments, aixina com una estàtua de bronze realiste (de tamany natural i 160 cm d'altura) d'un Khai Dinh d'aspecte marcial en plenes gales portant una espasa».[1] En el centre del palau es troba el sala de l'altar, cridat Palau Khải Thành, en tres jocs de portes que conduïxen a una cripta i a una sala de cult. La sala atrassera del palau alberga un temple que conté la tomba de Khải Định, un altar dedicat a ell i una atra estàtua de bronze de la seua image assentat en la vestimenta imperial tradicional, fosa en Marsella.[6]
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Swart, Paula. “Between Two Worlds: Emperor Khai Dinh’s Architectural Legacy” (en). Arts of Àsia 45 (3): 117-133.
- ↑ 2,0 2,1 «Complex of Hué Monuments» (en en). Unesco. Consultat el 24 de novembre de 2023.
- ↑ 3,0 3,1 Chapuis, Oscar (2000). teu+Duc+to+Bao+Dai&hl=és&newbks=1&newbks_redir=0&sa=X&vore=2ahUKEwiF2IKWnN2CAxWDcKQEHWfdD8AQuwV6BAgKEAk#v=onepage&q=The%20last%20emperors%20of%20Vietnam%3A%20from%20El teu%20Duc%20to%20Bao%20Dai&f=false The last emperors of Vietnam: from El teu Duc to Bao Dai (en en), Westport: Greenwood Publishing Group, p. 27. ISBN 0-313-31170-6. Consultat el 2023-11-24.
- ↑ 4,0 4,1 «Khai Dinh Tomb (built 1920-31)» (en en). Asian Historical Architecture. Consultat el 2023-11-24.
- ↑ «Huế vì sao không hạ giải bức tranh rồng lớn nhất Vaig voreệt Nam?» (en vaig vore).
- ↑ «Tomb of Khải Định» (en en). Vietnam National Administration of Tourism. Consultat el 2023-11-24.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Tumba de Khải Định» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.