Anar al contingut

Radical 122

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Radical 122

El radical 122, representat pel caràcter Han 网, és un dels 214 radicals del diccionari de Kangxi. En mandarí estàndar és cridat 网部, (wǎng bù «radical “ret”»); en japonés és cridat 网部, もうぶ (mōbu), i en coreà 망 (mang).

El radical «ret» apareix sempre en la part superior dels caràcters que classifica (per eixemple, en el caràcter 罪). Pot aparéixer en les formes variants 网, 罒, 罓, 𦉰 i 㓁.

Noms populars

  • Mandarín estàndar: 网字頭, wǎng zì tóu, «caràcter “ret” en la part superior»; 四字頭, sì zì tóu, «caràcter “quatre” en la part superior» (la variant 罒).
  • Coreà: 그물망부, geumul mang bu, «radical radical 122-ret»; 그물망머리 geumulmang meori, «radical 122-ret en la part superior»; 넉사부, neok sa bu, «radical “quatre”» (la variant 罒).
  • Japonés: 網頭(あみがしら), amigashira, «“ret” en la part superior» ; 四頭(よんがしら), yongashira, «“quatre” en la part superior» (la variant 罒).
  • En occident: radical «ret».

Caràcters en el radical 122

Referències

  • Fazzioli, Edoardo. Chinese calligraphy : from pictograph to ideogram : the history of 214 essential Chinese/Japanese characters, calligraphy by Rebecca Hon Ko, Nova York: Abbeville Press. ISBN 0-89659-774-1.

Leyi Li: “Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases”. Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2