Pronunciació del català

Plantilla:Caràcters especials De la mateixa manera que en atres idiomes, la pronunciació del català estàndar és diferent a la del castellà.

Lletra	Posició	AFI	X SAMPA	Eixemple	AFI de l'Eixemple	X SAMPA de l'Eixemple	Traducció
A |Tònica	a |casa	/ˈka. zə/	[kaz]	casa
	Átona	ə		sensi	/ˈsɛn. sə/	[sEns]	sense
B	Entre vocals i en b + r no inicials	β	B	cabàs	/kəˈβas/	[kbas]	capazo
	En b + l no inicials	bb	bb	pobli	/ˈpɔb. bɫə/	[pObb5]	poble
	El restant dels casos	b	b	barca	/ˈbar. kə/	[bark]	barca
C	Abans de a, o i o	k	k	conèixer	/kuˈnɛ.ʃə/	[kunES]	conéixer
	Abans d'i i i	s	s	cinquè	/siŋˈkɛ/	[siNkE]	quint
Ç	Sempre	s	s	/ˈpɫa. sə/	[p5as]	plaça
D	Entre vocals i d + r	ð	D	adreça	/əˈðɾɛ. sə/	[D4És]	direcció
	Paraules terminades en d |t	t	fred	/ˈfrɛt/	[frEt]	fret
	El restant dels casos	d	d	donar	/du'na/	[duna]	donar
I	Oberta	ɛ	I	cil	/ˈsɛɫ/	[es5]	cel
	Tancada	i	i	esminta	/əzˈmen. tə/	[zment]	menciona
	Átona	ə		istrany	/əsˈtɾaɲ/	[st4aJ]	estranye
F	Sempre	f	f	ferir	/fəˈɾi/	[f4i]	ferir
G	Entre vocals a, o i o	ɣ	G	amagar	/ə. məˈɣa/	[mga]	amagar
	Entre consonante, eu/ui i consonant + g + a/o/o/ue/ui	g	g	enguixar	/əŋ.ɡiˈʃa/	[NgiSa]	enyesar
	Despuix de t |d͡ʒ	dZ	formatgi	/furˈmad. d͡ʒə/	[furmaddZ]	formage
	El restant de casos	ʒ	Z	girar	/ʒiˈɾa/	[Zi4a]	girar
H	Muda			home	/ˈɔ. mə/	[Om]	home
	Extranjerismes
I	Semiconsonante	j	j	camio	/kəˈmjo/	[kmjo]	camió
	Tancada	i	i	triar	/tɾiˈa/	[t4ia]	Itàlia
J	Despuix de t |d͡ʒ	dZ	/ˈpɫad. d͡ʒə/	[p5addZ]	plaja
	El restant de casos	ʒ	Z	jo	/ˈʒɔ/	[ZO]	yo
K	Extranjerismes
L	Sempre	ɫ	5	laberint	/ɫə.βəˈɾint/	[5B4int]	llaberint
ĿL	Sempre	ɫɫ	55	inteŀligent	/in. təɫ.ɫiˈʒen/	[int55iZen]	inteligent
LL	Despuix d'una t	λλ	LL	/əsˈpaʎ.ʎə/	[spaLL]	esquena
	El restant de casos	λ	L	lloc	/ˈʎɔk/	[LOk]	lloc
M	Davant de f i n	ɱ	F	imfatitzar	/əɱ. fə. tidˈd͡za/	[Fftiddza]	emfatisar
	Quan hi ha una atra m despuix	mm	mm	immagatzemar	əm. mə.ɣə. d͡zəˈma/	[mmgdzma]	almagasenar
	El restant de casos	m	m	/ˈka. mə/	[kam]	cama
N	Entre n i r	ŋ	N	incara	/əŋˈka.ɾə/	[Nka4]	encara
	Quan hi ha una atra n despuix	nn	nn	connectar	/kun. nəkˈta/	[kunnkta]	conectar
	Davant d'i	ɲ	J	guanyar	/gwəˈɲa/	[gwja]	guanyar
	El restant de casos	n	n	net	/ˈnɛt/	[nEt]	net
O	Oberta	ɔ	O	foc	/ˈfɔk/	[fOk]	fòc
	Tancada	o	o	estomac	/əsˈto. mək/	[stomk]	estòmec
	Átona	o	o	voler	/vuˈɫɛ/	[vu5I]	voler
P	Sempre	p	p	pllaure	/ˈpa.ɾə/	[pa4]	pare
Q	Davant d'ua i uo	kw	kw	quatre	/ˈkwa. tɾə/	[kwat4]	quatre
	Davant d'ue i ui	k	k	quelcom	/kəɫˈkɔm/	[k5kOm]	alguna cosa
R	Al principi, davant d'una atra r, despuix d'una l/m/n i alguns prefixos	r	r	ratolí	/rə. la teuaˈɫi/	[rtu5i]	rata
	Muda al final d'una paraula			foscor	/fusˈko/	[fusko]	obscuritat
	El restant dels casos	ɾ	4	treuri	/ˈtɾɛw.ɾə/	[t4Ew4]	traure
S	Entre vocals	z	z	/ˈkɔ. zə/	[kOz]	cosa
	El restant dels casos	s	s	assetjar	/ə. sədˈd͡ʒa/	[sddza]	acossar
T	Davant de x |t͡ʃ	tS	cotxi	/ˈkɔ. t͡ʃə/	[kOtS]	coche
	Davant de g i j	d͡ʒ	dZ	brancatgi	/bɾəŋˈkad. d͡ʒə/	[b4NkaddZ]	brancada
	Davant de ll	ʎʎ	LL	/ə. məʎˈʎə/	[meLL]	armela
	Davant de z	d͡z	dz	estzi	/ˈsɛd. d͡zə/	[sigau. dz]	setze
	El restant dels casos	t	t	coto	/kuˈto/	[kuto]	cotó
O	Semiconsonante	w	w	caore	/ˈkaw.ɾə/	[kaw4]	caure
	Tancada	o	o	obiqüitat	/o.βi. kwiˈtat/	[uBikwitat]	ubiqüitat
V	Sempre	v	v	volar	/vuˈɫa/ (o /bu'la/)	[vu5a]	volar
	En alguns dialectes se sona i funciona igual que la b
W	Extranjerismes
X	A l'inici, en consonant + x i despuix d'i	ʃ	S	/ˈʃar.ʃə/	[SarS]	ret
	Despuix de t |t͡ʃ	tS	txapela	/t͡ʃəˈpɛ.ɫə/	[tspe5]	chapela
	Entre vocals	ks	ks	fixar	/fikˈsa/	[fiksa]	fixar
I	Despuix de n |ɲ	J	any	/aɲ/ (també, /ain/)	[aJ]	any
	Extranjerismes
Z	Despuix d'una t	d͡z	dz	dotzi	/ˈdod. d͡zə/	[doddz]	dotze
	El restant de casos	z	z	zero	/ˈzɛ.ɾo/	[zE4o]	zero

Vore també

• Alfabet català
• Alfabet fonètic internacional
• X-SAMPA

Enllaços externs

• https://es. duolingo. com/comment/12209586/els-d%C3%ADgrafos
• https://es. duolingo. com/comment/12155090/Catal%C3%A1n-Pronunciaci%C3%B3n-de-les-consonantes-diferentes-de-les-del-castellano
• http://aisci11. uib. es/xarfed/sites/default/files/rrrrrrrrrrrr_0. pdf
• http://www. sagratcorpalma. com/general/images/arxius/alfabet%204t%20eso%20b. pdf
• https://ca. wiktionary. org/wiki/Viccionari:Portada