Anar al contingut

Mort de Deu

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Per a atres usos d'este terme vore Mort de Crist.
Archiu:Nietzsche187c.jpg
Friedrich Nietzsche, filòsof que va popularisar la frase Deu ha mort.

La frase «Deu ha mort» (en alemà Archivo de audio "De-Gott_ist_tot.ogg" no encontrado), també referida com la mort de Deu, és usualment atribuïda al filòsof alemà Friedrich Nietzsche, aixina com al filòsof també alemà Georg Hegel (Fenomenologia de l'esperit<o>),</o>[1] i inclús a l'escritor rus Fiódor Dostoievski (Els germans Karamazov). Aquell es referix al colapse de les ciutats estat i el seu orde autònom. És un moment que s'expressa plásticamente en el panteón romà, recint circular que reunia totes les deidades de les províncies sense concedir preeminència a cap. «Deu ha mort» és una frase dolorosa, que servix com a expressió d'una de les figures de l'Esperit, denominada «consciència desventurada»: «és el destí tràgic que reunix tots aquells deus individuals i tots aquells atributs de la substància en un panteón, en l'esperit autoconsciente com a esperit».[1] És una figura o moment espiritual, incomprensible al marge del seu contrari dialèctic, la «consciència còsmica», que simbolisa la lliberació de l'esperit de les formes anquilosadas en les que estava pres pels diversos órdens mitològics i teocràtics, que va aglutinar l'Imperi romà: «l'absència total de terror, l'absència d'essència de quant és estrany, i un benestar i un sentir-se be de la consciència, tals com no es trobaran mai ya fòra d'esta comèdia».[1]

Nietzsche repren/reprén la frase en La gaya ciència (Die fröhliche Wissenschaft), en la secció 108 («Noves lluites»), en la secció 125 («El loco»), i per tercera volta en la secció 343 («Lo que passa en la nostra alegre serenitat»). També es troba en Aixina va parlar Zarathustra, llibre responsable de popularisar la frase. L'idea indicada en «El loco» és la següent:

Deu ha mort. Deu seguix mort. I nosatres ho hem matat. ¿Cóm podríem reconfortarnos, els assessins de tots els assessins? El més sant i el més poderós que el món ha posseït s'ha dessagnat baix els nostres gavinets: ¿quí netejarà esta sanc de nosatres? ¿Quina aigua nos netejarà? ¿Quin rito expiatori, quins jocs sagrats deuríem inventar? ¿No és la grandea d'este fet massa gran per a nosatres? ¿Devem aparéixer dignes d'ella?
Nietzsche, La gaya ciència, secció 125

Explicació

[editar | editar còdic]

«Deu ha mort» no vol dir lliteralment que «Deu està efectivament mort»; és la manera de Nietzsche de dir que l'idea de Deu no és capaç d'actuar com a font del còdic moral o teleológico (teleologia). Nietzsche reconeix la crisis que la mort de Deu representa per a les consideracions morals existents, perque «quan un rebuja la fe cristiana, s'oblida de la moralitat cristiana. Esta moralitat de cap manera és evident en sí mateixa. Trencant un concepte principal del cristianisme, la fe en Deu, un trenca l'esquema: res necessari es manté en les mans d'un».[2] Esta és la raó per la qual en «El loco», el loco es dirigix als ateus — el problema és conservar qualsevol sistema de valors en absència d'un orde diví.

La mort de Deu és la forma de dir que els humans ya no són capaços de creure en qualsevol orde còsmic des de que ells mateixos no ho reconeixen. La mort de Deu conduirà, diu Nietzsche, no només al rebuig de la creència en un orde còsmic o físic, sino també al rebuig dels valors absoluts — al rebuig de la creència en una objectivitat i una llei moral universal, que s'eixercix sobre tots els individus. D'esta manera, la pèrdua d'una base absoluta de moralitat conduïx al nihilisme. Este nihilisme és el que va treballar Nietzsche per a trobar una solució a la revaluación dels fonaments dels valors humans. Açò significa, per a Nietzsche, la busca dels fonaments més profunts dels valors cristians, més allà dels que ell sentia, com la majoria dels cristians.

Aforisme 125

[editar | editar còdic]

l'aforisme nietzscheano es troba de modo específic i fonamental en la secció número 125. La traducció del seu títul podria correspondre a «El frenètic» o «L'home loco».

Dit home, frenètic o loco, cert matí es deixa conduir al mercat. Proveït en una llanterna en les seues mans no deixava de cridar: «¡Busque a Deu!» Allí hi havia molts ateus i no varen deixar de riure's. Els descreídos, mirant-se en sorna entre sí, es dien: «¿S'ha perdut?» «¿S'ha extraviat?». I agregaven: «S'haurà ocultat». «O tindrà por». «Acàs s'haurà embarcat o emigrat». I les carcallades seguien. Al loco no li va agradar eixes burles i, precipitant-se entre ells, els va espetar: «¿Qué ha segut de Deu?». Fulminant-los en la mirada va agregar: «Vos ho vaig a dir. Ho hem matat. Vosatres i yo ho hem matat. Hem deixat esta terra sense el seu sol, sense la seua orde, sense quí puga conduir-la... ¿Hem buidat la mar? Vaguem com a través d'una res infinita». I en to interrogativo i en émfasis va proseguir afirmant que nos roça el bufe del buit, que la nit es fa més nit i més profunda, i que es torna indispensable encendre llanternes en ple dia. Va manifestar que se sent als sepultureros enterrant a Deu, agregant que tal volta tingam que olorar el desagradable tufo de la putrefacció divina, puix, naturalment, els deus també es podrixen. I va seguir dient que lo més sagrat i lo més profunt s'ha dessagnat baix el nostre gavinet, preguntant, al mateix temps, si es podria trobar un aigua capaç de netejar la sanc del gavinet assessine. I immediatament va posar en dubte que la grandea d'este acte fora pròpiament humana. I entenia que tota la posteritat s'ajagantava en la magnificencia d'este acte. Es va posar colérico i va tirar al sol la seua llanterna i va creure reconéixer que s'havia ficat molt precoçment entre els hòmens. Intuïa que els oïts humans no estaven encara preparats per a escoltar tals veritats. Perque el raig, el tro, la llum dels astres, i els actes heròics dels hòmens requerixen el seu temps per a arribar. I este últim acte mencionat es troba més llunt que els actes més lluntans. Els hòmens res saben d'ells i són ells els que han comés l'acte.
Diuen que el loco eixe dia va penetrar en vàries iglésies i va entonar un requiem æternam deo. I quan era tirat esgrimia reiteradament el seu argument: «¿Qué són estes iglésies, sino tombes i monuments fúnebres de Deu?».
Nietzsche, La gaya ciència, secció 125

cal preguntar-se si el buit deixat per la mort de Deu no deu ser omplit d'alguna manera. I llavors, l'ideal de l'home superior, del Übermensch (superhombre o suprahombre), en els seus propis valors establits, que impliquen una reconversió de la valoració cultural d'Occident, és l'element que ha d'omplir este buit. Tal és el endiosamiento de l'home, de «l'últim home», el que ya no va a reconéixer cap poder per damunt d'ell mateixa.


Referències

[editar | editar còdic]
  1. 1,0 1,1 1,2 Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. Fenomenologia de l'esperit, FCE, pp. 435, 436 i 433.
  2. L'ocàs dels ídols, «Incursions d'un intempestivo», secció 5.