Middelsprake
 |
S'ha sugerit que est artícul o secció siga fusionat en Folkspraak . (Discussió). Una volta hages realisat la fusió d'artículs, demana la fusió d'historials en WP:TAB/F. |
El Middelsprake és una llengua construïda dissenyada per Ingmar Roerdinkholder (posteriorment membre del grup que desenrolla el Folkspraak). El Middlesprake va terminar sent molt semblant i propenc a Folkspraak, per lo que sol ser considerat una variant dialectal del mateix. Les principals diferències estan en l'ortografia i la fonologia, més arcaiques en el cas del Middlesprake i més apegades als idiomes germànics contemporàneus i més simples en el cas del Folkspraak.
El Middelprake està construït per mig de la comparació entre huit idiomes germànics vius: anglés, alemà, neerlandés, danés, suec, baix sajón, frisón i noruec nynorsk; resultant un idioma intermig entre varietats de l'oest i d'Escandinavia. S'ha provat que els habitants d'Alemània, els Països Baixos, Dinamarca i Suècia lo poden entendre a primera vista; i que els parlants de l'anglés poden reconéixer moltes de les paraules del Middelsprake.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Middelsprake» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.