Idioma kwalhioqua-tlatskanai
El Kwalhioqua-Tlatskanai (o Kwalhioqua-Clatskanie) és una llengua atabasca septentrional extinta durant la primera mitat del XX, es parlava en l'estat de Washington, a lo llarc del curs baix del riu Columbia. Es coneixen vàries varietats:
- Willapa (Willoopah)
- Suwal–Tlatskanai
- Suwal
- Tlatskanai (Clatskanie)
Comparació lèxica
Els numerals en diferents varietats de kwalhioqua-tlatskanai són:[1]
GLOSSA kwalhioqua
(Boes, 1924)tlatskanai
(Hale, 1840)PROTO-
KT'1' txlíé thlie tʰlie '2' ntáuke nátoke **nátoke '3' táqe taqe **taqe '4' tnútce tóntçe **tóntce '5' tsukwalóe tsokwaláe **tsokwalái '6' kwustánahe kwostánahe **kwostánahi '7' costicita costcita **kosticita '8' tcániwaha tcaniwaha **tcaniwaha '9' txléweet thleweet tʰléweːt '10' kwunéçin kwonéçin **kwonéçin
Referències
- ↑ v. Dosch Hymes, 1955, pp. 26-45.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Idioma kwalhioqua-tlatskanai» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.