Hismaico
El hismaico és una variant de l'alfabet àrap antic septentrional i l'idioma expressada en esta escritura. És possible que l'escritura hismaica fora utilisada per a escriure dialectes safaíticos del àrap antic, pero l'idioma de la majoria de les inscripcions diferix del safaítico en certs aspectes importants, per lo que mereix la seua classificació com a llengua independent.
Les inscripcions hismaicas estan atestades la regió de Ḥismā, en el noroest d'Aràbia, en jaciments arqueològics del sur de l'actual Jordània i noroest d'Aràbia Saudita, que daten de principis de l'Era Comuna.
Característiques
Fonologia
Hi ha eixemples clars de que d s'usa para /ḏ/ en les variants ortogràfiques del nom diví Ḏū l-S2arā com ds2r o ds2ry, en contraposició en el clàssic ḏs2r o ḏs2ry.
El terme ʿbdmk en lloc de ʿbdmlk sugerix un intercanvi de n per l (en n no vocalisada assimilada a la següent k), una característica similar a la del idioma nabateo, a on el nom dels reis cridats Malichos apareix com mlkw i mnkw i el compost com ʿbdmlkw i ʿBdmnkw.[1]
Gramàtica
Potser la distinció més destacada entre el safaítico i el hismaico és la certificació dels artículs definits h-, hn-, ʾ- i ʾl- en el primer, ya que no s'atesta cap artícul definit en prefix en el hismaico. No obstant, el hismaico sembla donar fe d'un sufix -ʾ en sustantius i hn en noms personals. Aixina i tot, s'ha identificat un us de la morfema h- com demostrativo.[2]
Referències
- ↑ «Copia archivada». Archivat des d'el original, el 16 de decembre de 2019. Consultat el 19 de giner de 2021.
- ↑ Al-Jallad, A. (2015). An Outline of the Grammar of the Safaitic Inscriptions. Brill.
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Hismaico» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.