Et Wahipounamu

Et Wahipounamu

Archiu:NZ Et Wahipounamu NTNL parks.svg

Els 4 parcs nacionals de et Wahipounamu, Nova Zelanda.

Et Wāhipounamu, en idioma maorí significa el lloc de les aigües de la pedra verda, per l'abundància d'aigua i una varietat de jade vert, cridat pels natius pounamu. Està situat en la illa Sur, en la regió de Southland, en el suroest de Nova Zelanda. Comprén una superfície de 2.600.000 ha. Va ser declarat Patrimoni de la Humanitat per la Unesco en l'any 1990. Està compost per varis Parcs nacionals, que són els següents:

• Parc nacional Aoraki/Mount Cook
• Parc nacional de Fiordland
• Parc nacional del Mont Aspiring
• Parc nacional Westland

Es pensa que alberga algunes de les millors representacions modernes de la flora i la fauna de Gondwana, va ser un dels motius per a catalogar-ho com un lloc Patrimoni de la Humanitat de l'UNESCO.

Descripció

Et Wahipounamu s'estén 450 km a lo llarc de la costa occidental de l'illa Sur de Nova Zelanda. L'elevació d'esta àrea terrestre varia des del nivell de la mar fins als 3800 m en el mont Cook. En alguns llocs s'estén terra adins fins a 90 km. Dins de et Wahipounamu hi ha una multitut de característiques naturals que inclouen picos nevats, #llac de safir, cascades, fiorts i valls. També alberga centenars dels glaciars més actius del món, pero els dos principals són el glaciar Franz Josef i el glaciar Fox. És l'àrea més gran i menys modificada de l'ecosistema natural de Nova Zelanda. I com a tal, la flora i fauna de la zona és la millor representació moderna del món de l'antiga biota de Gondwana.

Flora

La vegetació de et Wahipounamu és diversa i es troba en un estat essencialment prístino. En les montanyes hi ha una rica vegetació alpina d'arbustos, mates i herbes. Les selves tropicals més càlides i de menor altitut estan dominades per podocarpos alts. Hi ha més selves tropicals i chapulls en l'oest, i els chapulls naturals d'aigua dolça més extensos i menys modificats de Nova Zelanda es troben en esta àrea. La planura costera de Westland es caracterisa pels seus pantans d'alta fertilitat i turberas de baixa fertilitat.

Fauna

Et Wahipounamu alberga molts animals autòctons i conté la major i més important població d'aus forestals del país. La població salvage total de takahē, que és de només unes 170 aus, es troba en unes poques valls montanyoses de Fiordland. A lo llarc de la costa suroest es troba la majoria dels llops marins de Nova Zelanda. També es troba en esta regió el kiwi comú, el kiwi motejat major, el perico maorí cabecigualdo, el pingüí de Fiordland, el falcó maorí, i la cerceta parda. El loro més rar i pesat del món, el kakapo, es trobava en esta regió fins a principis de la década de 1980. Ara es creu que s'ha extinguit en el continent.

Població

La zona de et Wahipounamu és la menys poblada de Nova Zelanda. La majoria dels residents treballen en ocupacions relacionades en el turisme, pero hi ha atres ocupacions relacionades en l'us de la terra. En la costa, els residents es dediquen a la peixca, el pastoreig i la mineria a chicoteta escala. En la part oriental de la zona del Patrimoni Mundial, el pastoreig és el principal us de la terra. El pastoreig d'ovelles i vaques està permés baix llicència o arrendament, encara que la designació de et Wahipounamu com a Patrimoni de la Humanitat ha llimitat les terres disponibles per a estes pràctiques.

Geografia

Et Wahipounamu és una de les regions en major activitat sísmica del món. Es troba a l'atre costat del llímit de dos plaques, la placa del Pacífic i la placa Indo-Australiana. Les montanyes de la zona són el resultat de moviments tectónicos durant els últims cinc millons d'anys. Els glaciars també són una característica important de la zona. El seu patró bàsic es va establir durant les glaciacions del Pleistoceno, encara que hi ha hagut canvis posglaciales substancials. Estos canvis són majors en els Alps del Sur que en els Fiordlands. Els canvis típics inclouen intensos barrancs, crestes dentadas i solsides de roques majors i menors. Les solsides de terra, encara que no són freqüents, constituïxen un perill potencial de la regió. Inclús en la baixa densitat d'assentaments i corredors de transport, existix la possibilitat de que es produïxquen solsides en les proximitats d'infraestructures turístiques en els Alps del Sur.

Naturalea

Dins de et Wahipounamu hi ha quatre àrees selvades. Estes àrees són Hooker-Landsborough, que cobrix 41.000 ha, Olivine (80.000 ha), Pembroke (18.000 ha) i Glaisnock (125.000 ha). Juntes, estes àrees selvades constituïxen el 10% de l'àrea total de et Wahipounamu. La seua gestió es rig estrictament per la política neozelandesa d'espais naturals. Esta política definix les àrees selvades com a “terres selvades que semblen haver segut afectades solament per les forces de la naturalea, en qualsevol chafada d'interferència humana substancialment imperceptible. Les àrees selvades designades s'administren per a perpetuar la seua condició natural ". No hi ha instalacions per a visitants en estes àrees. Sense carreteres, refugis, ponts o inclús pistes. I no hi ha accés aéreu per a fins recreatius o comercials. Els visitants entren en estes àrees "en els térmens de la naturalea".

Les àrees selvades perpetuen les idees de purea i naturalea que han existit durant molt temps. John Muir i Aldo Leopold varen advocar per la protecció de les àrees selvades nortamericanes i les idees de les àrees selvades varen ser una de les bases del moviment ambiental en els Estats Units. La política neozelandesa en matèria d'espais naturals reflectix estes idees en criteris sobre l'existència d'estes terres protegides per al seu fruïment, pero mantenint-les pràcticament intactes per al ser humà. No obstant, el continu aument del turisme en Nova Zelanda està afectant esta experiència. Hi ha sensació d'aglomeració en vàries de les rutes de senderisme d'interior. Açò afecta i minimisa l'experiència desijada de naturalea salvage i soletat.

Conexions de la població maorí en la terra

Tota la regió de et Wahipounamu té una profunda importància per als maoríes, en particular per a la tribu (iwi) Ngāi Tahu, que el seu rohe (àrea de control tradicional) cobrix la major part de l'illa Sur.

Llegenda

La llegenda sobre la formació d'esta regió i l'illa Sur és la següent. Et Wahipounamu es va formar quan els quatre fills de Rakinui, el Pare Cel, varen descendir dels cels i varen mamprendre un viage al voltant de Papatuanuku, la Mare Terra. Durant este viage el seu canoa va chocar contra un sec i els germans varen quedar varats. Un vent gelat del mar de Tasmania els va congelar i la seua canoa es va convertir en l'illa Sur de Nova Zelanda. El més alt dels germans era Aoraki i ara és el Aoraki Mt. Cook, mentres que els seus germans i els demés membres de la tripulació formen el restant dels Alps del Sur.

Els maoríes també tenen una llegenda sobre la formació dels glaciars Franz Josef i Fox. Esta llegenda comença en Hinehukatere, a qui li encantava escalar les montanyes. Un dia va convéncer al seu amant, Tawe, per a que s'unira a ella. Una remugada va matar a Tawe i es va detindre en el glaciar Fox. El nom tradicional maorí del glaciar és Et Moeke o Tauwe, que significa llit de Tauwe. Despuix de la mort de Tauwe, Hinehukatere va quedar desconsolada i va plorar moltes llàgrimes. Estes llàgrimes es varen congelar per a formar el glaciar Franz Josef. El nom maorí del glaciar Franz Josef és Ka Roimata o Hinehukatere, que significa les llàgrimes de Hinehukatere.

Usos de la regió

L'àrea va ser, i seguix sent, una font important de pedra verda o jade pounamu. Esta pedra preciosa s'utilisa per a fabricar ferramentes, armes i joyes maoríes.

Sitie Patrimoni Mundial de l'UNESCO

Et Wahipounamu es va afegir a la Llista del Patrimoni Mundial de la UNESCO en 1990. El Parc nacional Aoraki/Mount Cook i el Parc nacional de Fiordland estaven anteriorment inscrits en la llista, pero ara es consideren baix Et Wahipounamu, que cobrix totes estes àrees. Per a ser inscrit en esta llista, Et Wahipounamu va complir varis criteris. Conté moltes de les característiques naturals que contribuïxen a la reputació de Nova Zelanda com un lloc en paisages excepcionals. Es considera el millor eixemple modern de la biota de Gondwanalandia i, per tant, té importància mundial. Existix un alt grau de geodiversidad i biodiversitat i els hàbitats estan en gran mida sense modificar. I, per últim, existix una àmplia gama de flora i fauna inusuals de Nova Zelanda, que demostren el seu aïllament evolutiu.

Protecció i gestió

Requeriments llegals

La major part de la terra en Et Wahipounamu és propietat de la Corona (el govern i el poble de Nova Zelanda) i està administrada pel Departament de Conservació de Nova Zelanda. Les regulacions més importants són la Llei de Parcs Nacionals de 1980 (National Parks Act 1980), la Llei de Conservació de 1987 (Conservation Act 1987) i la Llei de Reserves de 1977 (Reserves Act 1977), que no es varen elaborar específicament para Et Wahipounamu pero s'apliquen tal com estan per a tota Nova Zelanda. Existix un mandat llegislatiu per a la preservació i protecció dels recursos naturals i històrics a fi de mantindre el seu valor intrínsec, velar per la seua apreciació i fruïment recreatiu per part del públic i salvaguardar les opcions de les generacions futures.

Tractat de Waitangi

El Tractat de Waitangi otorga al poble Ngāi Tahu prestigi i autoritat sobre la terra. El Departament de Conservació està obligat a respectar els principis d'este tractat. Açò implica un acort d'associació en el poble Ngāi Tahu. Esta associació implica un procés de planificació comercial anual en la Ngāi Tahu iwi (l'autoritat tribal superior), que brinda als Ngāi Tahu l'oportunitat de participar i contribuir a la gestió operativa de la propietat.

No obstant, el tractat no sempre va ser respectat, pero es va aplegar a un acort quan Et Wahipounamu va ser declarat Àrea de Patrimoni Mundial (World Heritage Area). Les implicacions d'este acort varen ser triples. Primer, Mount Cook es va convertir en Aoraki/Mount Cook i es va acordar que atres 88 característiques topogràfiques tingueren noms duals maorí/anglés. En segon lloc, el títul de Aoraki va ser tornat a la tribu Ngāi Tahu, qui a la seua volta li'l va regalar al poble de Nova Zelanda. I finalment a la Tribu se li varen otorgar drets d'accés i ocupació temporal per a la recolecció d'aliments i materials tradicionals.

Marque de planificació de la gestió

Hi ha quatre entitats de planificació principals per a desenrollar el marc de gestió dels recursos selvats de l'Àrea del Patrimoni Mundial Et Wahipounamu. La primera entitat és la llegislació. Nova Zelanda no té cap llegislació específica per al lloc del Patrimoni Mundial i, per lo tant, Et Wahipounamu es gestiona segons la llegislació mencionada anteriorment (Llei de Parcs Nacionals, Llei de Conservació, Llei de Reserves). La segona entitat és l'estratègia de visitants. El Departament de Conservació gestiona tots els llocs dins de et Wahipounamu segons l'Estratègia per a Visitants (Visitor Strategy). Esta estratègia dividix als visitants en sèt grups segons la duració de la seua estadía i el tipo d'activitats que busquen. Després proporciona oportunitats recreatives de calitat per a estos grups i instalacions quan siga apropiat. La tercera entitat són les estratègies de gestió de la conservació. Estos són documents que establixen la conservació regional i descriuen prioritats estratègiques i llocs clau per a la conservació de la biodiversitat i la recreació dels visitants. L'última entitat de planificació final són els plans de gestió. Es creen plans de gestió per a llocs específics dins de et Wahipounamu. Cada Parc Nacional té el seu propi pla de gestió.

Turisme

Les principals atraccions turístiques dins de et Wahipounamu són Milford Sound i Milford Track, el llac Et Anau i Kepler Track, Routeburn Track i Mount Aspiring, Aoraki / Mount Cook i el glaciar Tasman, el glaciar Franz Josef i el glaciar Fox. Solament hi ha dos carreteres principals en la regió, l'autopista Haast i l'autopista Milford. A lo llarc d'estes carreteres, que es coneixen com els corredors de la “Carretera Patrimonial”, hi ha una ret de dèu centres de visitants i una multitut de passejades per la naturalea. Una de les principals atraccions de et Wahipounamu, i de Nova Zelanda en general, és el paisage natural. Un estudi va trobar que els factors de motivació clau per als visitants de et Wahipounamu són el paisage i les activitats recreatives. El turisme en Et Wahipounamu és un turisme "vert" basat en la naturalea. Existix una combinació de turisme de naturalea i aventura. Hi ha algunes activitats turístiques estrictament basades en la naturalea, com caminar en els Parcs Naturals, albirament de ballenes i passejades en pot en Fiordland Sounds. Després estan les activitats com el vagabundeo o el trekking, que contenen components d'aventura com creuar rius o passos de montanya mentres es goja del paisage natural. Inclús les activitats d'aventura com a caminades per glaciars, rafting i escalada es porten a terme en l'entorn natural.

Segons Charnley, este tipo de turisme de naturalea pot no calificar-se com ecoturismo. En la seua definició de ecoturismo, deu tindre beneficis socials genuïns i servir com una ferramenta per al desenroll comunitari sostenible. Açò requerix complir tres condicions. Els beneficis econòmics deuen estructurar-se d'una manera culturalment apropiada que els faça accessibles a la població objectiu. Per a que les comunitats es beneficien, necessiten una tinença segura de la terra en l'àrea, aixina com la capacitat de prendre decisions sobre l'us de la terra. I els beneficis del turisme tenen que ser més que econòmics, deuen promoure objectius de justícia social i política més profunts. Les comunitats de et Wahipounamu sobreviuen principalment a través del turisme. La majoria dels residents de la regió estan allí per les oportunitats d'ocupació turística. Per lo tant, els beneficis econòmics prevalen, pero en la majoria dels casos carix d'un component cultural o de conservació adicional. Encara que hi ha algunes activitats i recorreguts turístics més basats en l'història i la cultura disponibles. Existix una integració cultural entre els visitants i els lugareño per la menuda escala de les instalacions, pero en menys freqüència existix un víncul en la cultura tradicional maorí. Els esforços de conservació estan en marcha en tota esta regió, pero són el resultat de les creències governamentals i la designació del Patrimoni Mundial, no són el resultat de la ferramenta del ecoturismo. Molta gent pot referir-se al ecoturismo en Et Wahipounamu, pero si realment mereix eixe títul està obert a interpretació.

Qüestions vàries

En Et Wahipounamu hi ha una série de qüestions que encara deuen resoldre's. Entre elles figuren les següents

• L'amenaça migambiental d'una carretera Haast-Hollyford, una proposta que es ve sugerint des de la década de 1870.
• També és necessari forjar una associació de treball en les iwi Ngāi Tahu. En principi existix un marc per a esta associació, pero és un problema persistent fer realitat el marc teòric i posar en pràctica una verdadera associació.
• Pel turisme hi ha un aument dels avions turístics. La contaminació acústica d'estes aeronaus pertorba la "tranquilitat natural" d'esta regió, que molts desigen preservar.
• Actualment, l'Àrea del Patrimoni Mundial no inclou un component marí. Es percep la necessitat de protegir millor la naturalea salvage costera.
• Un dels majors problemes als que s'enfronta la regió són les poblacions d'espècies invasoras. Les espècies invasoras són les que més impacte tenen en la regió. L'aument de la població de cérvols rojos i atres mamífers ramoneadores com el wapití, la cabra i el gamo han causat greus danys i amenacen especialment l'integritat dels ecosistemes forestals i alpins. La caça comercial s'ha utilisat com a mig per a reduir estes poblacions a nivells ecològicament acceptables. El Departament de Conservació té programes de control i la política dels Parcs Nacionals és erradicar les noves invasions i erradicar o reduir l'àrea de distribució de les espècies invasoras existents.