Errors d'acunyament

Els errors d'acunyament són inherents al procés de fabricació de les monedes en la Casa de la Moneda. Estos inclouen qualsevol cosa no planejada que li succeïxca a la moneda fins que es complete el procés d'acunyament. Els errors d'acunyament poden ser el resultat d'una deterioració de l'equip d'acunyament, accidents o fallos durant el procés d'acunyament o intervencions del personal de la Casa de la Moneda. Les monedes són someses a un procés d'inspecció durant la seua producció i normalment es detecten monedes en errors. No obstant, algunes d'elles són posades en circulació inadvertidamente. Els métodos de producció moderns eviten molts errors i els contadors automàtics són eficaços per a traure de circulació les monedes en errors. Els danys que sofrixen les monedes quan estan fòra de les instalacions de la Casa de la Moneda (danys posteriors a l'acunyament) a voltes poden semblar errors verdaders d'acunyament. Les monedes en errors poden ser valioses per als coleccionistes depenent de la seua rarea i condició. Alguns coleccionistes de monedes s'especialisen en monedes en errors.

Els errors poden deure's a cospeles defectuosos, cuños defectuosos o a errors comesos durant l'acunyament mateix de la moneda. Alguns errors tenen múltiples causes i no tots encaixen perfectament en les categories senyalades. Per eixemple, és possible que falten elements de disseny en les monedes perque els clavills del troquel es varen omplir en grassa — un problema en el troquel, pero l'error ocorre quan es falca la moneda). Els noms utilisats per a identificar categories específiques d'errors poden descriure la causa de l'error (clavill en el troquel, troquel rotado, cospel capat), l'apariència de la moneda (escalons ondulats, esteles, element faltante) o atres factors (mula, descantillado, brockage). Alguns errors es coneixen en varis noms; per eixemple, els errors de troquel reblixc també es coneixen com a errors d'elements del disseny faltantes i com a errors d'objecte estrany interpost en l'acunyament.

Alguns errors, com un acunyament descentrada, són únics. Unes atres falles, com els que resulten d'un clavill específic en el troquel, formen una variant, és dir, un grup de monedes en detalls o característiques distintives. El fet que la falla siga única no implica necessàriament que la moneda siga valiosa. Encara que cap atra moneda pot ser igual a una moneda en un determinat acunyament descentrada, els acunyament descentradas de diversos graus no són extremadament rares. Les monedes produïdes per falles accidentals són potser les més numeroses, encara que en l'acunyament modern són rares, lo que les fa potencialment valioses per als coleccionistes. L'intervenció intencional per part del personal de la Casa de la Moneda normalment no implica un intent delliberat de crear un error, sino que sol ser una acció destinada a millorar la calitat que fins a eixe moment no era la desijada.

Errors en la preparació del cospel

Les Cases de la Moneda compren llargues tires de metal que s'introduïxen en màquines troqueladoras que les perforen per a obtindre discs coneguts com cospeles. en els que es falquen les monedes. Açò determina el tamany i la forma de les monedes finals.

Cospel en bruto

Disc tipo 1 (esquerra) per a monedes de dèu centaus de EE. UU. i disc tipo 2 per a monedes d'un centau (dreta)

Els discs obtinguts es coneixen com a discs "Tipo 1". En acabant de que un tipo especial de prensa agrega un pre-listel, els discs es denominen "Tipo 2" (o cospel pròpiament tal). A voltes de manera fortuïta, els discs Tipo 1 i Tipo 2 són posats en circulació. Els discs tipo 2 també poden considerar-se errors d'acunyament, ya que es preparen correctament, pero ixen de la Casa de la Moneda sense haver segut falcats.

Cospel capat

Es poden produir problemes quan la tira de metal, de la qual s'obtenen els cospeles, passa per la màquina troqueladora. Els punzones tallants a voltes sobrepassen les vores del riel produint un errores de acuñación. A voltes, els punzones colpegen un àrea de la tira que se superpon al forat deixat pel colp anterior produint un clip recto. En estes monedes en clip curve, a sovint la vora oposta al clip mostra una distorsió distintiva i una pèrdua de detall anomenada clip curvo. A voltes el final de riel és irregular i es poden produir efecto Blakesley.

Gruixa inadequada del cospel

A voltes les monedes es falquen en cospeles que són massa prims o massa grossos, produint monedes en pesos fòra de norma. Este error pot deure's a configuracions incorrectes de l'equip que fan que la tira de metal siga laminada en una gruixa incorrecta o a l'us d'una tira de metal destinada a una atra denominació de moneda, com un cospel d'un quarto de dólar nortamericà tallat d'una tira provinent d'un roll de metal destinat a monedes de dèu centaus.

Defecte de laminaació

Un falla de laminaació és un defecte en el cospel que és el resultat d'impurees metàliques o tensions internes. Els defectes de laminaació provoquen decoloraació, superfícies irregulars, descascaramiento i separació de capes.

Split planchet

Un error de moneda de cospel dividit ocorre quan, durant la preparació de la tira des d'a on s'obtenen els cospeles, impurees com a gas, brutea o greix queden atrapades baix de la superfície de la peça de metal en bruto, creant una debilitat o un defecte de laminaació. Esta zona dèbil del metal pot descascararse, pelar-se o separar-se del cospel perque la fusió és deficient per la presència dels contaminants.

Els errors de cospeles que se separen normalment es llimiten a cospeles composts d'una aleació, com els centaus i les monedes de cinc centaus de EE. UU., i la moneda australiana de cinquanta centaus. Els errors de cospel dividit no deuen confondre's en els "errors de pèrdua del bany de metal", que solament  afecta a les monedes revestides i chapadas. Eixos tipos d'error són errors de adherencia i no errors d'aleació.

Una separació pot ocórrer abans o despuix de falcar la moneda. Els térmens descriptivos "separat abans de l'acunyament" i "separat despuix de l'acunyament" s'utilisen per a distinguir els respectius tipos. Una moneda "dividida abans de l'acunyament" mostrarà disseny en abdós costats de la moneda, tindrà estrías grosses a fines i, per lo general, estarà débilment colpejada. Una "separació despuix del colp" mostrarà un colp normal en un costat, pero tindrà una superfície asprosa i sense disseny en l'atre costat i sempre pesarà menys que un cospel normal.

Defecte de chapado

Moltes monedes modernes estan fetes de capes de diferents metals, conegudes com chapado. Estes capes de revestiment a voltes es pelen, es doblen o se separen per complet.

Errors en els punzones i cuños

Les Cases de la Moneda utilisen punzones en imàgens en relleu similars a com apareixen en una moneda per a gravar dissenys en negatiu en els extrems de barres cilíndriques d'acer. Eixes barres es convertixen en els cuños que colpegen els cospeles i els convertixen en monedes. Els errors en els punzones i en els cuños poden ocórrer en el moment en que es fabriquen les cuños, quan s'instalen en les prenses i per la deterioració dels cuños pel seu us. Encara es falquen monedes modernes en errors en els punzones i els cuños quan els defectes són massa chicotets com per a ser detectats a simple vista. A voltes s'utilisen troquelar a pesar de tindre defectes obvis, com en el cas del centau de Lincoln de 1955 d'Estats Units.

Errors en el disseny del cunye

Un error fonamental en el troquel ocorre quan este no està dissenyat com ho pretenien els mandantes. Per eixemple, en abril de 2013, el Banc Central d'Irlanda va emetre una moneda d'argent commemoratiu de 10 € en honor a James Joyce que citava incorrectament una famosa frase de la seua obra mestra Ulises a pesar de haver segut advertit en a lo manco dos ocasions pel Departament de Finances sobre dificultats en els drets d'autor i el disseny.

Elements del disseny faltantes

Les marques de ceca, dates i atres elements del disseny que falten en una moneda són el resultat d'errors en el troquel o en el moment mateix de l'acunyament. Un element de disseny que falta en el troquel quan es fabrica és un error fonamental. Els elements de disseny faltantes que ocorren perque els troquelar estan inclinats i no colpegen completament les cares dels cospeles es coneixen com troquelar desalineados. És possible que falte un element del disseny perque matèria estranya, com el greix, tapa la cavitat en la que normalment fluiria el metal del cospel per la pressió del colp. Este error també es coneix com a empast de cunye o objecte estrany interpost. Encara que açò involucra a un cunye, generalment es considera un error en el moment de l'acunyament, pero s'inclou ací per raons de completitud.

Duplicació de cunye

Erro al crear miniatura:

Duplicat de la paraula LIBERTAD en una moneda d'un centau Lincoln nortamericà de 1995 en doubled die

Una duplicació de cunye (doubled die) ocorre quan un cunye rep una impressió adicional desalineada des del punzón. Les monedes en sobrefecha, com la moneda de dèu centaus Mercury de EE. UU. en data 1942/1 i la moneda de níquel Buffalo de EE. UU. en data 1918/7, també corresponen a duplicats de cunye. Abdós estan catalogats per CONECA com doubled dies classe III. La classe III significa que el troquel va ser fabricat en punzones en diferents "dissenys" (o en punzones que tenien diferents dates). No són dates regrabadas en un punzón manual, ya que les dates estan gravades en el punzón de reprodució. Alguns casos de deterioració de cunye també poden semblar duplicació.

Defectes en el cunye: clavills, trencaments i piquets

Troquel trencat que dona com resultat un "descantillado" sobre el cap de Jefferson

Els troquelar poden badar-se durant l'us, produint llínees irregulars i elevades en la superfície de les monedes falcades subsecuentement. En les monedes de EE. UU., moltes monedes de dólar Morgan mostren llaugers clavills en el troquel. Els cuños en clavills, especialment aquells que tenen clavills prop de la vora, a voltes es trenquen. La peça trencada pot permanéixer en la seua posició o caure. Els clavills en els troquelar i els trencaments en els troquelar en fragments retinguts en la cambra d'acunyament poden ser difícils de distinguir. Els descantillados retinguts creuen la cara de la moneda de vora a vora i la superfície d'un costat del trencament és llaugerament més alta que la de l'atre. Les monedes falcades despuix de la solsida d'un fragment del cunye tenen un superfície elevada, redonejada i sense falcar en la zona corresponent al fragment faltante. Estes monedes són conegudes pels coleccionistes com cuds. A voltes, una fragment es desprén des d'una zona interior del troquel. Estes són cridades "piquets en el troquel" i també apareixen en les monedes falcades en dits troquelar com a àrees elevades, redonejades i sense falcar.

Choc de cuños

Es produïx un choc de troquelar quan els troquelar de l'anvers i del revers es danyen en chocar entre sí perque no hi ha un cospel entre ells. Per l'enorme pressió utilisada, parts del disseny de la cara d'un troquel poden quedar impreses en l'atre. Als cospeles posteriorment colpejats pels troquelar afectats els és transferida una image distorsionada. Un eixemple molt conegut és la moneda de mig dólar Franklin "Bugs Bunny" de 1955, a on part de l'ala de l'àguila del revers dona a Franklin l'image de dents eixints.

Errors de punzonado manual

Històricament, alguns elements del disseny prop del perímetro exterior d'un troquel s'agregaven en una ferramenta manual perque en la tecnologia d'eixa época era difícil usar una prensa per a transferir els elements del disseny centrals i perimetrals al mateix temps. Ademés, alguns troquelar es varen fabricar sense marques de ceca ni dates per a permetre el seu us en diferents cases de moneda. Un tècnic de troquelar agregava de manera manual els elements faltantes usant un punzón, una chicoteta vareta d'acer en una image d'una lletra o un número sobre ella, i colpejant el punzón en un martell pressionant l'image en el troquel. Si l'image no era lo suficientment profunda, el tècnic repetiria el procés. Els punzonados colocats en una posició diferent entre colps produiran una image duplicada, cridada repunch. Els colps dobles ocorren quan el colp es repetix en una segona ubicació. A voltes els tècnics utilisen un punzón en una lletra o un número incorrecte o de tamany incorrecte. Un eixemple ben conegut d'una chicoteta marca de ceca és la moneda de dèu centaus Mercury nortamericà "Micro S" de 1945-S, quan la ceca va utilisar un antic punzón destinat a les monedes de Filipines. Un eixemple molt més rar és el mig dólar nortamericà Barber "Micro O" de 1892-O, que pot haver sorgit del breu us d'un punzón en la marca de ceca destinada als quartos de dólar. El mateix error va ocórrer en la moneda de dèu centaus Barber de EE. UU. de l'any 1905-O. Es coneixen numerosos eixemples d'este error. Les tècniques modernes han eliminat la necessitat d'agregar elements del disseny per mig de punzonado manual, ya que ara els dissenys es transferixen de manera completa i s'inclouen en cada pas del procés de fabricació de punzones i cuños.

Sobrefechas i sobremarca de ceca

En el passat, les cases de moneda feyen us intensiu dels troquelar. A principi d'un any, les cases de moneda gravaven una nova data sobre l'antiga en els troquelar que estaven en us. En el cas de les monedes del XIX, és difícil calificar una sobrefecha com un "error", ya que açò és el resultat d'un reciclage intencional del troquel. Una sobremarca de ceca es produïx quan es grava una segona marca de ceca sobre una marca de ceca anterior despuix de la transferència d'un troquel d'una casa de moneda a una atra. Un eixemple ben conegut és el dólar d'argent Morgan de 1900, quan els troquelar de revers en "CC" baix de l'àguila varen ser enviats des de la Casa de la Moneda de Carson City a la Casa de la Moneda de Nova Orleans, a on se'ls va donar una "O". Un cas similar va ocórrer en 1938, quan es va fabricar un troquel de revers per al níquel búfalo per a la Casa de la Moneda de Sant Francisco, perque solament eixe any, la Casa de la Moneda de Denver va fabricar estes monedes en una "D" gravada sobre la "S".

Mula

Se li denomina "mula" a una moneda fabricada en cuños que mai varen ser dissenyats per a ser utilisats junts. Un eixemple és una moneda falcada en troquelar dissenyats per a diferents denominacions de monedes, o una moneda falcada en dos troquelar que carixen d'any d'acunyament, lo que dona com resultat una moneda "sense data".

Els troquelar deuen estar correctament alineats en les prenses per a que les monedes es falquen correctament. Es produïxen errors quan els troquelar estan desplaçats, inclinats o girats. Els errors de desplaçament ocorren quan el cunye martell no està centrat sobre el cunye enclusa (l'inferior), lo que generalment dona com resultat un anvers descentrado, pero un revers centrat. Els errors d'inclinament ocorren quan les cares dels cuños no estan paraleles, lo que produïx monedes més primes a lo llarc d'una vora i, a voltes, provoca que falten elements de disseny a lo llarc de la vora oposta degut a que no s'eixercix suficient pressió sobre eixa vora. Els errors de rotació ocorren quan les imàgens dels troquelar d'anvers i revers es giren des de les seues posicions normals, com quan l'image del revers està en àngul recte sobre l'anvers.