Discussió:Suc

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Anar a la navegació Anar a la busca

Adverbis en -ment[editar còdic]

Segons diu la Nova Gramàtica de la Llengua Valenciana de la RACV: "Quan apareixen coordinats diversos adverbis en -ment, en valencià a soles farem aparéixer la terminació en -ment en el primer adverbi de la série (Treballaven perfectament i ràpida), d'acort en la nostra tradició clàssica i a diferència del castellà (“Trabajaban perfecta y rápidamente”) i del català, que actualment tendix a repetir la terminació". En l'apartat 20.2.1 (del capítul 20, l'adverbi i la negació), concretament en les pàgines 524 i 525. Teniente (discussió) 19:50 2 abr 2019 (CEST)


Yo entenc segon la Nova Gramatica de la Llengua Valenciana de la RACV que en efecte en el cas de 2 adverbis coordinats acabats en -ment, desapareix la terminació -ment en el segon, pero en este cas: ".....van perdent vitamines ràpida i progressivament" el primer adverbi ya no acaba en -ment en lo qual eixa regla no seria aplicable. Lo que seria incorrecte seria ficar ".....van perdent vitamines ràpidament i progressivament". De totes maneres de moment ho deixaré com ho has ficat i esta semana fare la consulta en la RACV. --Jose2 (discussió) 20:21 2 abr 2019 (CEST)

La qüestió és que "ràpit" o "ràpida" no són adverbis, sino adjectius, per això se li té d'afegir -ment (ràpida>ràpidament). Teniente (discussió) 10:53 3 abr 2019 (CEST)