Declaració d'Independència d'Irlanda


La Declaració d'Independència (en irlandés: Forógra na Saoirse, en anglés: Declaration of Independence, en francés: Déclaration d'indépendance) va ser un document adoptat pel Dáil Éireann, el parlament revolucionari de la República d'Irlanda, en la seua primera reunió en Mansion House (Dublín), el 21 de giner de 1919. Es va derivar del manifest electoral del Sinn Féin de decembre de 1918. Es varen adoptar texts de la declaració en tres idiomes: irlandés, anglés i francés.
Alcanç
La República d'Irlanda va reclamar jurisdicció sobre tota l'illa d'Irlanda, comprenent els 32 comtats. L'administració britànica del Lord Tinent d'Irlanda rivalizó en ella, pero a mida que alvançava la Guerra d'Independència d'Irlanda, la seua llegitimitat va aumentar davant la majoria dels irlandesos. Va ser assumida pel Estat Lliure Irlandés en 1922, despuix del Tractat Anglo-Irlandés.
Segons el dret internacional, la declaració satisfea el principi de la "teoria declarativa de la condició d'Estat", pero en 1919 casi tots els estats seguien la "teoria constitutiva de la condició d'Estat" i, per lo tant, no reconeixien a la República d'Irlanda.
Ratificació de la Proclamació de 1916
Per mig de la Declaració d'Independència, el Dáil va ratificar l'anterior Proclamació de la República Irlandesa de Pasqua de 1916. Esta proclamació no havia segut adoptada per un orgue electe, sino simplement pels rebels de Pasqua, que afirmaven actuar en nom del poble irlandés. A diferència de la proclamació, la Declaració d'Independència va ser seguida per l'establiment d'alguns òrguens polítics de facto. En el seu punt crucial, la declaració va declarar que:
“Nosatres, els representants electes de l'antic poble irlandés reunits en el Parlament Nacional, en nom de la nació irlandesa, ratifiquem l'establiment de la República d'Irlanda i nos comprometem, nosatres mateixos i el nostre poble, a fer efectiva esta declaració per tots els mijos al nostre alcanç.”
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Declaración de Independencia de Irlanda» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.