Cinque Terre
.jpg)
Es denomina Cinque Terre (en espanyol, "Cinc Terres") a una porció de costa formada per cinc pobles en la província de la Spezia, banyada pel mar de Ligúria en Ligúria (Itàlia).
Cinque Terre comprén des de Punta Mesco fins a Punta vaig donar Montenero, i comprén els pobles de Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola i Riomaggiore.
Esta regió, gràcies a les seues característiques geogràfiques, constituïx un dels principals atractius de la riviera lígure. El seu orige és un context orogràfic molt particular, que dona orige a un paisage montanyós constituït per distints estrats o "terrats" que descendixen cap a la mar en una forta pendent. La mà de l'home, a lo llarc dels sigles, ha modelat el terreny sense alterar el delicat equilibri ecològic, utilisant eixos terrats en decliu per a desenrollar una particular tècnica agrícola destinada a aprofitar tot lo possible la disposició del terreny.
En 1997, a instàncies de la Província de la Spezia, les Cinque Terre, junt en Portovenere i les illes de Palmaria, Esme i Tinetto, varen ser declarades Patrimoni de la Humanitat de l'Unesco. Cinque Terre i Portovenere està arreplegades en el còdic 826-001. En 1999 es va crear també el Parco Nazionale delle Cinque Terre ("Parc Nacional de les Cinc Terres").
Les Cinc Terres
Monterosso al Mare és la més occidental i la més poblada de les Cinc Terres. En ella es troben també les plages més extenses de la regió. Monterosso se situa en el centre d'un chicotet golf natural, protegit per una modesta escollera artificial.
És, despuix de Monterosso, el segon poble més occidental de les Cinque Terre. Se situa sobre un chicotet promontori i s'inclina cap a la mar, i és solament accessible per una carretera que descendix des de la carretera provincial.
Es creu que el nom de Vernazza deriva de l'adjectiu llatí verna, és dir, "local, indígena", pero també és possible que el nom provinga del producte més conegut del poble, la vernaccia, una modalitat local de vi.
El seu chicotet port garantisa un lloc segur, en una ensenar natural que permet l'atraque de barcos chicotets i mijans.
.jpg)
Corniglia se situa en el centre de les Cinque Terre, i és el més chicotet de les cinc. Es diferencia del restant dels pobles de la regió en que és l'únic que no es conecta directament en la mar, sino que se situa sobre un promontori d'uns cent metros, circundado per vinyes distribuïdes en els característics terrats en el costat que mira cap al mar.
Per a accedir a Corniglia és necessari ascendir una llarga escalinata coneguda com Lardarina, composta per 33 trams i un total de 382 escalons, o be recórrer la carretera que la conecta en l'estació de tren. Ademés, Corniglia està unida a Vernazza per una sugerent passejada a mig camí entre la mar i la montanya.
Manarola, de la mateixa manera que els demés pobles de les Cinque Terre, es troba situada entre el Mar de Ligúria i la cadena montanyosa que se separa dels Apenins i descendix en direcció surest, els Alps Apuanos. Situat en un tossal, el poble de Manarola s'estén per la vall, tancada entre dos espolones rocosos, i descendix cap a la mar fins a albergar un chicotet port. Manarola és el segon poble més chicotet de les Cinque Terre, despuix de Corniglia.
Este poble se situa en l'últim tram del riu Groppo. Les cases s'agrupen una junt a una atra a lo llarc de la via principal, la Via vaig donar Mezzo, que a la seua volta seguix el curs de l'aigua.
Riomaggiore és la més oriental de les Cinc Terres. El centre històric, el núcleu original del qual data del XIII, se situa en la vall del Rio Maggiore, l'antic Rivus Major del com pren el seu nom el poble.
Les cases es distribuïxen en distints nivells paralels que seguixen l'abrupte recorregut del riu. El nou barri de la Stazione, cridat aixina per haver-se desenrollat en el XIX despuix de l'arribada de la llínea férrea, se situa en canvi en la vall formada pel Riu Finale (Rufinàu), aixina denominat per senyalar, en una época, els llímits de les terres de Riomaggiore i els de Manarola.
Referències
Enllaços externs
Cinque Terre en Itàlia: Plages i Senderisme en un sol destí Commons
Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Cinque Terre.- [enllaç trencat]
- Pàgina oficial del Parc Nacional de Cinque Terre (en italià)
- Cinque Terre en la pàgina del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO (en anglés)
- Cinque Terre en Itàlia: Plages i Senderisme en un sol destí
- Pàgina de turisme de les Cinque Terre
- Informació i fotos de li Cinque Terre
- Informació i fotos de Monterosso
- Un viage a Cinqueterre [1] archivat en Wayback Machine.
- L'encant de Cinqueterre
- Li 5 Terre: Cóm, on i quàn visitar-les (I repetir)
- Este artícul conté una traducció derivada de «Cinque Terre» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.