Cabanya Discovery
La cabanya Discovery va ser montada per Robert Falcon Scott durant l'expedició Discovery de 1901–1904 en 1902 i es troba ubicada en la península d'Hut Point, en l'illa de Ross, en l'estret de McMurdo, Antàrtida. És provable que els visitants de l'Antàrtida que passen per la base nortamericana McMurdo o la base neozelandesa Scott troben la Cabanya Discovery, ya que les tres instalacions es troben en Hut Point. La cabanya Discovery es troba a sol 300 m de la base McMurdo. La cabanya ha segut designada Sitie o Monument Històric (HSM 18), despuix de que Nova Zelanda elevara una proposta en la Reunió Consultiva del Tractat Antàrtic.[1]
A voltes es genera confusió, ya que la Cabanya Discovery pot ser mencionada com la cabanya de Scott, sobre que va ser dita expedició la que la va construir, i va anar la seua base en la costa durant l'expedició 1901–1904. No obstant el malnom 'cabanya de Scott' en realitat correspon a l'edificació construïda en 1911 en cap Evans.
Història
Expedició Britànica Nacional a l'Antàrtida 1901-1904
La cabanya Discovery va ser dissenyada pel professor Gregory (designat líder pel grup científic, va renunciar poc ans que la Discovery partira al Sur) i prefabricar per James Moore de Sídney (cost: £870) abans de ser transportada en barco al sur. És una estructura quadrada en verandas en tres dels seus laterals. El sostre piramidal es troba sostingut per un poste central. L'aïllament tèrmic era feltre ubicat entre les plaques de fusta interior i exterior que conformen les parets. Després es va vore que l'aïllament era insuficient, i que era difícil mantindre la cabanya en una temperatura confortable.
La cabanya Discovery era un edifici gran i resistent, pero era tan fret i en filtracions d'aire comparat en el barco, que es trobava ancorat a un km de distància, que durant el primer any mai va ser utilisada com a estage. El seu únic us era com a depòsit; ademés en ella es varen deixar una série de suministraments tals com a farina, cacao, café, galletes i carn enlatada, per al cas de que calguera utilisar la cabanya com a residència alternativa si hi haguera un desastre en el barco. Durant el segon any alguns grups varen acampar ocasionalment en la cabanya, pero mai es varen construir cuchetas o un atre mobiliari en els dormitoris.[2]
Es va colocar una creu en el tossal darrere de la Cabanya Discovery en memòria de George Vince, que fallira en 1904 en un accident durant una expedició pels voltants. La creu també ha segut designada Sitie o Monument Històric (HSM 19), despuix de que Nova Zelanda i el Regne Unit elevaren una proposta en la Reunió Consultiva del Tractat Antàrtic.[1]
Quan el Discovery va partir de l'estret de McMurdo, es va llevar tot l'equipament existent en la cabanya, inclosa l'estufa, pero es va deixar un gran depòsit en recaptes, tal com es va mencionar prèviament.
Expedició Antàrtica Britànica 1907–09
Quan Shackleton va retornar al estret de McMurdo en febrer de 1908 va trobar que la porta de la cabanya s'havia obert per acció de les ventisques del sur, i estava travada per la neu que es trobava fòra i dins de la cabanya. Per lo tant varen entrar a través d'una de les finestres. Varen utilisar la cabanya durant la primavera, de setembre a octubre de 1908, com a depòsit per a la gran cantitat d'equip, aliment i combustible que devien transportar en el seu intent d'aplegar al pol. Varen construir una sala d'estar en els embalages dels recaptes, i varen netejar l'interior de la cabanya. El grup expedicionario al pol va decidir dormir allí abans de mamprendre el camí, pero el grup de respal va decidir dormir fòra en carpes, ya que en la seua opinió era més càlit. Varen continuar utilisant la finestra per a entrar i eixir, per a evitar tindre que extraure la neu que permanentment bloquejava la porta principal cada volta que hi havia ventisques des del sur. Els varis grups que aprovisionaron els depòsits en la ruta al sur varen utilisar la cabanya per a reaprovisionarse, en elements i aliments que havien segut transportats en trineu des de la cabanya en el cap Royds de Shackleton fins a Hut Point.
Després d'estar a sol 190 km del pol, a dures penes el grup va conseguir retornar en vida. La nit del 3 de març de 1909, el grup expedicionario del pol va retornar a la cabanya despuix d'una marcha de 128 dies. Un home requeria d'atenció mèdica urgent i per lo tant Shackleton va intentar capcionar fòc al tinglado Magnètic per a atraure l'atenció del barco, pero no va tindre èxit. Finalment va conseguir encendre una antorcha de carbur, i el barco va ser a buscar-els en mig d'una ventisca, i tots varen estar a bordo a la 1 a. m. del 4 de març de 1909. Abans d'abandonar la cabanya varen bloquejar lo millor que varen poder la finestra que usaven per a entrar en trossos de fusta.
Expedició Antàrtica Britànica 1910-1913
Quan els membres de l'expedició Terra Nova varen viajar cap al sur des de la cabanya de Scott en la veta Evans en 1911 varen trobar que la Cabanya Discovery estava plena de neu i gèl, i que hi havia suministraments deixats en 1903. Es va procedir a netejar la Cabanya Discovery i utilisar-la durant 1911 i 1912 com un punt d'enllaç per als expedicionaris de Terra Nova que es dirigien al pol des de la cabanya de Scott en la veta Evans.
8 de març de 1911. La temperatura en la cabanya és baixa; no obstant en tots els atres aspectes és confortable. Existix una cantitat illimitada de galletes, i el descobriment en Pram Point fa que contem en un suministrament illimitat de carn de foca. Tenim grans cantitats de cacao, café i té, i cantitats suficients de sucre i sal. Ademés de contar en una chicoteta reserva d'exquisiteces, chocolate, panses de raïm, llentilles, avena, sardines i melades, que permetran variar les racions. En una llanda de keroseno en desús i algunes rajoles refractaris s'ha fabricat una chicoteta estufa, que s'ha conectat al fumeral antic. Els aliments els preparem en guisos o fregits en l'estufa mentres que preparem el té i el cacao en el calfador primus. D'una manera o una atra nos les ingeniarem per a estar cómodos ací, i ya considerem este lloc la nostra llar temporal.
9 de març de 1911. Ahir i hui hem estat molt ocupats en la cabanya, resolent en premura certs inconvenients. L'estufa va amenaçar en agotar les nostres reserves de llenya. L'hem redissenyat per a regular el tir de manera que solament es requerix una miqueta de llenya per a encendre-la i despuix continua calfant cremant séu. Hui farem algunes atres millores per a regular el tir i aumentar la zona disponible per a cuinar. Hem millorat els nostres estages en les antigues tendes d'hivern del Discovery, i incrementant de manera notable la retenció de la calor generada en l'interior.[3]
Lloc i Monument Històric
La cabanya va ser designada en 1972 Sitie i Monument Històric SMH 18: Cabanya de Scott - Discovery a proposta i gestió de Nova Zelanda i el Regne Unit.[1] Va ser parcialment restaurada per la New Zealand Antarctic Society, en ajuda del Govern d'Estats Units en giner de 1964.[4]
En 1998 el lloc va ser designat ZEP 28. En 2002 va passar a denominar-se Zona Antàrtica Especialment Protegida ZAEP 158: Punta Hut, Illa Ross.[5]
Referències
- ↑ 1,0 1,1 1,2 «List of Historic Sites and Monuments approved by the ATCM (2012)». Antarctic Treaty Secretariat (2012). Consultat el 27 d'octubre de 2013.
- ↑ Ernest Shackelton. «South: The Story of Shackleton's Last Expedition 1915-1919».
- ↑ Robert Falcon Scott. «Scott's Last Expedition Volume I».
- ↑ SMH 18: Cabanya de Scott - Discovery
- ↑ ZAEP 158: Punta Hut, Illa Ross
- Este artícul conté una traducció derivada de «Cabaña Discovery» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.