Atua

La paraula atua, en moltes llengües polinesias, fa referència a deus, encara que també pot designar a esperits en general. La paraula existix en molts idiomas de la Polinèsia. En la majoria d'estos idiomes la paraula és atua; en mangareva és etua, en rapanui és ʻatua, en rotumano és ạtua, en hawaiano és akua, i en tongano és ʻotua.

Curiositats

Existix un joc de paraules en tahitiano:

• Abans era et mau atua (els deus), pero ara és et atua mau (el deu verdader).

Vore també

• Mitologia