Microcerculus philomela

Per a el personage de la mitologia grega vore Filomela.

Per a l'au anomenada rossinyol, filomela i filomena, de la família dels muscicápidos vore Luscinia megarhynchos.

El cucarachero rossinyol norteny^[1] (Microcerculus philomela), també denominat chivirín rossinyol o saltapared rossinyol (en Mèxic), colchonero rossinyol norteny (en Hondures), soterrey rossinyol (en Costa Rica), ratona obscura o colchonero de selva pechigrís,^[2] és una espècie d'au paseriforme de la família Troglodytidae, pertanyent al gènero Microcerculus. És nativa de Mèxic i América Central.

Distribució i hàbitat

Es distribuïx per la pendent caribenya des del sur de Mèxic (Chiapas), per Belize, Guatemala, Hondures, Nicaragua, fins al nort de Costa Rica, els registres més meridionals en Costa Rica es troben a uns 10º S, prop dels tossals al nort de Sant Ramón i en el costat nort del volcà Turrialba. Es troba localment en la pendent del Pacífic en el noroest de Chiapas i en el nort de Costa Rica.^[3]

Esta espècie habita en boscs tropicals de terres baixes, especialment en boscs vérgens siempreverdes no pertorbats i boscs núvols contigus, i preferix l'interior d'estos boscs. En Costa Rica, en l'alvertent atlàntic es troba en els piedemontes i les terres baixes circumdants, i en el Pacífic normalment només en quebrades de boscs humits. En altitutés entre el nivell de la mar i 1400 m.^[3]

Sistemàtica

Descripció original

L'espècie M. philomela va ser descrita per primera volta pel zoólogo britànic Osbert Salvin en 1861 baix el nom científic Cyphorhinus philomela; el seu localitat tipo és: «Alta Vora Pau, Guatemala».^[2]

Etimologia

El nom genèric masculí Microcerculus es compon de les paraules del grec «mikros» que significa ‘menut’ i «kerkos» que significa ‘coa’; i el nom de l'espècie «philomela» en llatí significa ‘rossinyol’ i es compon de les paraules del grec «philos» que significa ‘amant’ i «melas» que significa ‘cançó’. En la mitologia grega, Filomela, filla de Pandion, rei d'Atenes, va ser violada i mutilada pel seu cunyat Tereo, i transformada en un rossinyol.^[4]

Taxonomia

En el passat va ser tractada com una subespecie de Microcerculus marginatus pero es va aplegar a la conclusió de que podien distinguir-se fàcilment dos poblacions, basant-se en les diferències de vocalicación, de plomall i la morfometría. És monotípica.^[3]

↑ Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2005). «[https://www.ardeola.org/uploads/articles/docs/1256.pdf Noms en castellà de les aus del món recomanats per la Societat Espanyola d'Ornitologia (Dècima part: Orde Passeriformes, Famílies Campephagidae a Turdidae) ]». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrit: SEO/BirdLife) 52 (2): 389-398. ISSN 0570-7358. Consultat el 14 de setembre de 2025. P. 393.
↑ ^2,0 ^2,1 . Avibase. Consultat el 19 de setembre de 2025.
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 Microcerculus philomela en Birds of the World.
↑ <cite style="font-style:normal" id="CITAREFJobling2010">Jobling (2010). Helm Dictionary of Scientific Bird Names (en en), Londres: Bloomsbury Publishing, pp. 1–432. ISBN 9781408133262. «Microcerculus p. 253; philomela p. 303»

[sèu-1] Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2005). «[https://www.ardeola.org/uploads/articles/docs/1256.pdf Noms en castellà de les aus del món recomanats per la Societat Espanyola d'Ornitologia (Dècima part: Orde Passeriformes, Famílies Campephagidae a Turdidae) ]». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrit: SEO/BirdLife) 52 (2): 389-398. ISSN 0570-7358. Consultat el 14 de setembre de 2025. P. 393.

[AB-2] 2,0 ^2,1 . Avibase. Consultat el 19 de setembre de 2025.

[BOW-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 Microcerculus philomela en Birds of the World.

[JJ-4] <cite style="font-style:normal" id="CITAREFJobling2010">Jobling (2010). Helm Dictionary of Scientific Bird Names (en en), Londres: Bloomsbury Publishing, pp. 1–432. ISBN 9781408133262. «Microcerculus p. 253; philomela p. 303»

[1]

[2]

[3]

[4]