Usuari discussió:Valencian
Benvingut. Esperem que passes bons moments en L'Enciclopèdia en valencià.
Hola, pense que no has mirat Lluís Fullana i Mira--Chimo 05:12, 15 febr 2008 (PST)
Bo, es una miqueta complicat, un accent o una "i" fan que no trobes l'articul. Per cert, molt bona colaboració la teua. Benvingut a la Uiquipèdia.--Chimo 06:06, 15 febr 2008 (PST)
Proposició
Hola, ajuda-mos a realisar els artículs que tota wikipedia ha de tindre en este link (http://www.uiquipedia.org/Proyecte:Llista_d%27art%C3%ADculs_imprescindibles_en_tota_enciclop%C3%A8dia), en roig els artículs per fer, en blau els que ya estàn fets, en morat els que ya has vist o has entrat encara que siga en el link. ¡Gràcies! --Vixca Valencia 17:44, 17 març 2009 (UTC)
Moltes gracies, ho intentare. --Valencian
Categories
Ya era hora que algú ficara orde a les categories de uiquipèdia!!! :)
RoX 00:34, 25 març 2009 (UTC)
- La veritat és que tens raó, encara que a mi me digueren que agarrara les categories directament de wikipedia... Lo de que un artícul se queda orfe... puix no exactament, ya que està enllaçat en atres artículs, en google, en els portals(que encara no existixen...) Uiquipèdia té unes ferramentes que ajuden a la categorisació: Ací estan les categories que no tenen categoria pare, Ací les categories sense artículs, Ací les categories sense categoria i Ací les pàgines sense categorisar. --RoX 22:55, 26 març 2009 (UTC)
Ara eres Administrador
He vist que fas moltes edicions, i potser, el captcha de Uiquipèdia siga un poc molest, per això t'he fet admnistrador, per a que pugues saltar-te el captcha. Sent administrador pots fer també atres coses com: Bloquejar usuaris, revertir pàgines, eliminar pàgines i editar pàgines protegides. --Admin 12:22, 27 març 2009 (UTC)
Guia per a les categories
Hola, ací te deixe un enllaç a la guía de wikipedia sobre la categorisació d'artículs: http://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Categor%C3%ADa --Admin 12:30, 27 març 2009 (UTC)
Traducción
Hola, soy Chabi. ¿Me podrís traducir esto al valenciano?
Con el fin de ofrecer a los nuevos usuarios de Wikipedia una adaptación agradable a los usos y costumbres de esta enciclopedia colaborativa, se inicia este proyecto a partir de esta discusión, Para ello, un grupo de usuarios veteranos voluntarios se ofrecen a servir de tutores de aquellos usuarios novatos que deseen una guía personalizada por este micro-universo que es Wikipedia. Los tutores de Wikipedia resolverán dudas, propondrán alternativas de trabajo o sugerirán en cada momento la actuación más acorde con las políticas de Wikipedia según su criterio. La guía del tutor de Wikipedia no es de cumplimiento obligatorio, sino únicamente orientativa. Nadie está obligado a ser tutor de Wikipedia, así como tampoco nadie está obligado a tener un tutor o a obedecer sus recomendaciones. La participación en este proyecto y la salida del mismo son totalmente voluntarias. --Chabi 14:33, 27 març 2009 (UTC)
Mcuhas gracias por tu ayuda.
Otra traducción
Se me olvidó el segundo párrafo.
Cómo funciona Si eres un usuario novato y te han dirigido a esta página, escoge de entre los voluntarios a aquél cuya temática o motivaciones te parezcan más cercanas a tus intereses y ponte en contacto con él en su página de discusión (usa el enlace «disc» ubicado al lado de su nombre de usuario). Ten en cuenta que, al ser una actividad totalmente voluntaria, esta relación debe ser aceptada por ambas partes, y puede también terminar cuando cualquiera de las partes lo decida. Si eres un usuario veterano de Wikipedia, puedes inscribirte como voluntario a ser tutor de Wikipedia, al final del apartado Tutores de Wikipedia en activo, indicando, si quieres, tus preferencias temáticas y un breve texto sobre tus motivaciones. Asimismo, deberás indicar el número máximo de usuarios novatos para los que estás dispuesto a hacer de tutor, en total, y el número de usuarios novatos a los que has atendido. Tutores Número máximo de usuarios a atender: indefinido. Número de usuarios atendidos: varios. Preferencias temáticas: cualquier duda intentaré resolverla: aclaración sobre políticas, normas de convivencia y todo lo relacionado con la redacción de artículos: relevancia, estilo, imágenes, referencias, etc. Motivación: disfruto enseñando, así también aprendo. Para ponerte en contacto conmigo, pregunta aquí, y no te sorprendas cuando te conteste: me llamo Mercedes y firmo Mercedes (Gusgus).
--Chabi 15:32, 27 març 2009 (UTC)
Proyecte:Administradors
Bona pàgina i bona contribució! Enhorabona! Mixalberto 18:50, 2 abr 2009 (UTC)
Bloquejos
No bloqueges per un periodo infinit als usuaris anònims perque les IPs bloquejades poden correspondre a llocs públics o IPs dinàmiques.--Admin 19:20, 6 abr 2009 (UTC)
== ¡Gràcies! ==
Gràcies per la felicitació i ademés la correcció. Yo tampoc seguixc les normes de la RACV, simplement ho faig ací només, això si, si finalment aconseguixen que la RACV canvie les seues normes (moltes associacions intenten que ho faça) no seré yo qui es pose a re-corregir tots els artículs. Pero be, i si, yo ya tinc això instalat, que em baixí el openoffice de softwarevalencia :P.
Com hauràs vist, ultimament no puge ningun artícul ni estic treballant, be, estic de vacacions, espere que la gent es done conte i m'entenga ajaja. Pero avore si un dia d'estos que no hi haixca res a fer, me fique un ratet a fer algun artícul curtiuo.
Vinga ¡Hasda un atra! --Vixca Valencia 23:00, 6 abr 2009 (UTC)
El Carche
Ai mare quina casualitat jaja. Pues mira si que vaig vore el artícul eixe de el Carche, osiga que tu eres el amo de la web i vas escriure eixe artícul. Quines cosetes, pues bueno, si això, demà em pose a afegir alguna coseta solta del teu artícul que es pot afegir a la uiquipèdia. Esque estava veguent el artícul de Llengua valenciana i dia que es parla en la Comunitat Valenciana i el Carche i em doni conte d'una cosa.. En el Carche, es senten valencians i no els domen el seu puesto en la enciclopèdia valenciana. Vaig vore un reportage fa ya un temps sobre la gent del Carche i la seua parla (preciosa de veres) i els pregunaren:
Pero vosatros... ¿Sou murcians o sou valencians? I eren dos hòmens que dien: Pues mosatros som valencians, pero també murcians..
I comenci a buscar un poquet mes i dic, ostia, si tenen cançons tipiques i inclus tradicions com les nostres, SON ALACANTINS. I yo dic, pues nosé, a estos valencians murcians, també podriem donar-los el seu espai ací en la uiquipèdia. Inclús podria proposar que feren quatre portals:
- El Portal de Castelló (en ses pobles i ciutats, festes tipiques, menjars...)
- El Portal de Valéncia
- El Portal d'Alacant
- i El Portal del Carche.
No se tu com heu voràs, pero alli aixina heu senten. Yo m'atreveria a dir que... Son uns quants valencians mes.. Nose, li se té estima a eixe trocet del antic regne de valéncia.. Pues demà avore si me pose a afegir coses del teu artícul. Ah percert, lo de -à en conte de -ada, es per costum i a voltes m'enganye no es que no heu sàpia. --Vixca Valencia 00:22, 8 abr 2009 (UTC)
Ara mire eixe vídeo, pero en el que vaig vore yo, dian que es senten tan valencians com murcians. El Carche no se pot incluir en la Comunitat Valenciana tal i com la coneixem hui per hui, pero si en el Regne de Valéncia ¿Perqué? Perque el Carche si que va pertànyer al Regne de Valéncia. Ho he vist en algun mapa, si el trobe t'heu pase per si el vols. Pero això si, la gent del Carche es mereix un espai en esta uiquipèdia ya que aci no som tots (parlant de valencià.parlants) valencians de la Comunitat Valenciana, som valencians i murcians del Carche (ara ahi cada u es sent valencià o no, el que yo vaig vore esque eixos homens si que es sentien valencians.)
Pues vinga vaig a copiar eixe artícul teu. --Vixca Valencia 11:00, 8 abr 2009 (UTC)
Pa gustos colors, en este video (http://www.youtube.com/watch?v=aTnEUzMOcRo), en el minut 1:50 o aixina els pregunten als homens si son valencians o murcians i diuen valencians-murcians. --Vixca Valencia 11:10, 8 abr 2009 (UTC)
Ajuda'm
Necesite la teua ajuda, he fet una taula en la llista de pobles de la província de Valéncia, te deixe la taula aci avall i avore si m'ajudes a afegir esta taula en tots els pobles que n'apareixen en ella. ¡Gràcies! :)
--Vixca Valencia 12:13, 8 abr 2009 (UTC)
Fideuá
Te paso enlace de [Wikipedia] Con artículo más completo. Sobre todo que se cita una artículo de Valencia Hui donde se habla con el inventor.--Chimo 17:36, 21 abr 2009 (UTC)
- Pera lo que necesites, un mensaget en la meua pagina i a la teua disposició.--Chimo 16:38, 2 maig 2009 (UTC)
mensage del sistema "a" per "en"
Ya ho ha fet RoX ;) Mixalberto 20:35, 29 abr 2009 (UTC)
Com ho vaig trobar
Puix vaig ficar en el buscador de firefox de la pàgina el text que indicaves i me va aparéixer. =D --RoX 18:52, 2 maig 2009 (UTC)
A per el 1000
Gràcies ho tindré en conte, normalment utilise el corrector del Mozilla.
Una atra cosa, estic preparant [l'artícul 1000] pera que siga alguna cosa interessant. Mira és eixe, si vols, retoca-ho al teu gust corregint o afegint lo que consideres, aixina serà un artícul de tots. Avise també a Muçol, a Rox,...
Seria interessant que lo tinguérem en conte pera que quan arribe el 1000, siga qui siga, ho fique.
Duplicitat
Collons puix l'he posat en el buscador,igual cambia una lletra o algo, no se, gracies. ¿I Bayarri? He fet lo mateix. Bo, tinc que anar, fes-lo com millor ho veges. Bona vesprà --Chimo 14:08, 5 maig 2009 (UTC)
- Se'ls vaig donar a un amic per a la Wikipedia i ara els he possat açi.--Chimo 15:18, 5 maig 2009 (UTC)
Nom de les llengües
He vist que sols ficar el nom de les llengües en mayúscula (Llengua Valenciana), com ací estem tots per a dependre i per a estalviar-mos edicions, volia dir-te que tots les llengües, en totes les llengües romàniques, s'escriuen en minúscula.--RoX 10:11, 8 maig 2009 (UTC)
Plantilla
En realitat li falta tot ad eixa plantilla—RoX 21:44, 8 maig 2009 (UTC)
- Respecte a l'artícul puntval ¿consideres oportú copiar ahí un comunicat? això no és un contingut enciclopèdic, mira per eixemple l'artícul del punt cat en wikipedia.--RoX 21:46, 8 maig 2009 (UTC)
- ¿quin atre artícul té un comunicat? que no m'entere yo que ho borre XD --RoX 21:49, 8 maig 2009 (UTC)
RACV
Dos coses.
- Lo de "fundació espanyola" tenim que posarlo, es important, les fundacións son un tipo de institució concreta y se supon que sense anim de lucre que gogen de mes prestigi que atres organisacions i lo de española per motius llegals, no hi han fundacions valencianes, castellanes o catalanes, en discusions en wikipedia aixina me lo aclararen.
- Enllaços, els enllaços de web en prestigi que ya no funcionen tindriem que deixarlos, hi ha puestos a on se pot consultar, i ara mateix eixa informació no pense que este en cap atre lloc.José Aparico Academico RACV Si mires en wiki, voras que no lleven les referències per aixó, se pot consultar.
Gracies per les milers de correccións, el meu "churrenciá" te que millorar una miqueta, jejej.--Chimo 04:07, 18 maig 2009 (UTC)
- Puix pense que tens raó i yo estava enganyat en el tema de la fundació, potseruna mala interpretació meua del text que hi havia en la vella web de la RACV. ¿Per cert, la RACV també esta contra el "lo" o yo no arribe a pillar be el text? [2]
- Moltes gràcies perles teues explicacions, m'han ajudat molt. Tinc atre dubte que me sorgixc totes dies. ¿Quan utilise la terminació -ixc?
Artículs dels anys
A mi me pareix de categoria, és algo que fan totes les wikis, i sempre estem a temps d'ampliar-los, i tenim la ventaja de que ya estan categorisats i en la plantilla. El problema és que yo estic d'examens i de moment no puc colaborar molt. --RoX 19:54, 25 maig 2009 (UTC)
Lo mateix dic. Estas fent un gran treball. Yo anire ficant cosetes en els anys relacionades en Valencia, sobretot. Tambe estic traduint els mesos de l'any, poquet a poquet. --muçol 20:19, 25 maig 2009 (UTC)
Gracies a tu. --muçol 12:47, 26 maig 2009 (UTC)
Sanguinós
El sanguinós podries donar-li una ullà. No estic molt segur del nom. En espanyol es diu "El Sangriento".--Chimo 12:42, 27 maig 2009 (UTC)
- Gracias. Lo de la nota no me lo vaig tomar mal. Al revés vaig deprendre coses. Yo te consultaré tot lo que m'ixca i m'agradaria la teua ajuda. En el meu poble (valencià), mai s'ha parlat valencià.--Chimo 13:02, 27 maig 2009 (UTC)
Comentari
Hola Valencian! Sóc el mateix usuari anònim de l'article Països Catalans i volia comentar-te una cosa. La veritat es que no sé quina política teniu a la Uiquipèdia, però mhe fixat que has penjat una imatge del temps de TV3, no té Copyright la imatge? o teniu permís per penjar qualsevol imatge?
Salutacions!--83.54.78.144 15:32, 2 juny 2009 (UTC)
Correcció d'un canvi
Hola, he canviat el ISO de Uiquipèdia del val (inexistent) al es. És possible que els mensages que hages editat en Allmessages no els veges, pero només tens que anar a Preferències i guardar. Si hi ha algun problema, fes-m'ho saver. --Admin 20:03, 2 juny 2009 (UTC)
Banejament
Crec que eres admin. Solicite el banejament de el usuari que utilisa el còdic ip: 83.54.76.25 pel vandalisme que està causant en la pàgina de discussió de l'artícul Països Catalans. --Vixca Valencia 17:04, 3 juny 2009 (UTC)
Gràcies per l'avís
Gràcies, de veres. Estaré alerta ;) Mixalberto 15:51, 4 juny 2009 (UTC)
- Ok.--Chimo 16:24, 4 juny 2009 (UTC)
Anti vandalisme
Volia comentar-te que la manera més efectiva de lluitar contra el vandalisme, és montar un servidor antivandalisme en un ordenador en linux conectat a internet, eixos robots antivandalisme ya estan fets, per se tenen que instalar en algun ordenador, busca informació i si te veus capaç monta u, hi han tutorials, si ho veus complicat, seria convenient trobar a algú que ho monte, yo fins d'ací a uns mesos no podré provar.--Admin 18:55, 4 juny 2009 (UTC)
Bloquejos a lo gran
He bloquejat més d'un milló IPs per a usuaris anònims de Catalunya durant una semana, si torna continuaré bloquejant rancs d'IPs del català que està fent la mà. I si torna després d'una semana,el periodo serà major.--RoX 20:21, 8 juny 2009 (UTC)
- Si, pero ho he mirat millor i cada ranc de /16 son 65,536 persones bloquejades, més informació: http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Range_blocks/es --RoX 20:55, 8 juny 2009 (UTC)
Comprova lo que bloquejes
No crec que siga bo bloquejar IPs d'universitats públiques, utilisa algun servici de whois per a comprovar la localisació de la IP. --Admin 10:53, 9 juny 2009 (UTC)
5.000 articuls
Anem que ya queda molt poc!!! —Silla Blava 09:55, 12 juny 2009 (UTC)
- Felicitats a tots i especialment a Valencian pel seu gran treball. Te mereixes un sopar, parlarem en l'admin a vore si paga, jejej.--Chimo 15:22, 12 juny 2009 (UTC)
- Vinga, ¡¡que ya no nos queda res!! :D--muçol 16:02, 12 juny 2009 (UTC)
Torna a presentarse vandalisme
En este cas per mig de la ip: 88.9.33.61. Es pot vore gracies a la seua escritura en catala en la uiquipedia en valencià. --Vixca Valencia 14:08, 12 juny 2009 (UTC)
A pels 5.000 artículs!
Quin treball esteu fent tots, enhorabona. Felicitats, de veres, a pels 5.000 artículs!! S'ho mereixeu. Mixalberto 17:23, 12 juny 2009 (UTC)
- Plasme la proposta de Rox per a que tots lo millorem i aportem i aixina tingam un 5.000 de lux.[3]--Chimo 12:24, 15 juny 2009 (UTC)
- Home fon una idea de rox i yo vaig traduïr de Wiki. Lo seu seria fegir una miqueta mes de lo nostre.
A vore si trobe alguna coseta. --Chimo 16:30, 17 juny 2009 (UTC)
Proposició
Es una proposició, que vos pareix a tots els admins si entre tots, aconseguim fer un PORTAL:COMUNITAT VALENCIAN ?? En el que posariem tot allò que tinga algo a vore en la comunitat valenciana i nostra cultura. ¿Que te pareix la idea? --Vixca Valencia 19:23, 14 juny 2009 (UTC)
Corrector
No puc utilisar corrector ya que l'última vegada que vaig instalar u no em funcionava aixina que... I heu vaig posar en correció en valencià pero res... Lo del -ADA hu intente posar pero al final sempre se me vapel simple fet de que si yo dic vegà no se m'ocorrix posar vegada... Això si, per nosatres no passe, en valencià es mosatros i nosatros, es algo BÀSIC. I que yo sapia per moltes normes que n'hi haixquen,e sta es la uiquipedia en valencià (no en català). --Vixca Valencia 21:53, 17 juny 2009 (UTC)
Correctors
Be, intentaré utilisar-los lo més que puga a vore com em funcionen. Per cert, la forma clàssica valenciana es "nosaltres" i no "nosatres", i en tot cas la RACV es la priemra en fer utilisar les formes valencianes actuals, si això podem recurrir també a "doncs" que convivia en el "puix" i al "llur" que siga o no català, es valencià antic.. ¿No?. Nosatros és una forma totalment legal perque si que s'utilisa, al igual que mosatros. En canvit, "nos" no s'utilisa, es un castellanisme que ni tan si vol es diu, si fora un castellanisme molt extés i que s'utilisa inclus en dialectes poc castellanisats (com el septentrional) per eixemple "Hasda" encara pero... Ademés de que Hasda prové del àrap i no del castellà.
En fi, ya saps quina és la meua opinió i intentaré utilisar les normes tot lo que yo puga i realisar els artículs de la forma més "perfecta" possible, pero sense destruir mai la llengua valenciana. --Vixca Valencia 16:37, 18 juny 2009 (UTC)
Per cert, gràcies per recolzar-me en el tema del portal:Comunitat valenciana :) --Vixca Valencia 16:39, 18 juny 2009 (UTC)
Bona vesprà
Gràcies. No sap lo que m'ajuden les teues explicacions, en el meu poble son una miqueta burrots, jajaja... de veres. Poquet a poquet. --Chimo 14:34, 22 juny 2009 (UTC)
Sabes??
Sabes renombrar una imagen? La de Fuster, por meterle un nombre que no sea ofensivo. --Chimo 13:58, 23 juny 2009 (UTC)
L'usuari RoX
Havia dixat un mensage aci pero pareix que el senyor RoX me'ls borra. Volia dir que em bloqueja les plantilles que faig i els posa elcolor blau per defecte perque pareix qe no li agrada que yo fique atres colors en les plantilles. Ademes d'acusarme de sabotejar i que damunt... Borra els meus mensages en les discusions teua i de l'usuari Admin. Si no n'hi ha problemes, que no els borre. Espere que parleu en ell. --Vixca Valencia 01:15, 28 juny 2009 (UTC) (Este mensage serà guardat, de forma que per molt que l'usuari RoX revertixca el meu mensage, tornare a escriureu.)
userbox
Hola, volia ficar els usebox uno damunt i baix i no se com fer-ho
Tens un mail
Per favor mira el correu, gracies.--Pepet 04:06, 7 jul 2009 (UTC)
Casi millor, ignora el mail, aixina no entrem en bronques inútils.--Chimo 07:57, 7 jul 2009 (UTC)
Gracies
Moltes gracies per la felicitacio. Aixina que gracies als meus articuls hem arribat al lloc 109? Es tot un honor jeje, no tenia ni idea d'aixo. Es que me tire unes quantes horetes diaries davant del PC traduint, copiant l'articul en castella i despres revisant frase a frase i anar traduint. Seguirem aixina, hasta que aplegue el divendres i men vaja de vacacions.
Vinga un salut i gracies de nou! —Silla Blava 21:18, 29 jul 2009 (UTC)
Tinc un problema
Valencian, tinc un problema, nose perque, pero quan puge una image (moltes) casi sempre m'apareix en l'articul un quadradet gris... ¿perqué es això? Mira per eixemple el cas de Idioma noruec, en conte de apareixer el mapa de la llengua en Noruega, apareix aixo gris.. ¿Qué és? ¿Qué pasa? --Vixca Valencia 15:06, 3 ag 2009 (UTC)
- O_O ¿Com has aconseguit que se vegen les imagens? --Vixca Valencia 17:07, 3 ag 2009 (UTC)
- ¿Era això? M'has llevat un pes de damunt jaja. Vaig a corregir un artícul que he vist i té moltes faltes d'ortografia i termine d'una volta les llengües germàniques. --Vixca Valencia 15:00, 4 ag 2009 (UTC)
Vandalisme
Te recomane que bloquejes la teua pàgina d'usuari perque pareix que tenen una especial simpatia en tu. Revertir els seus canvis no costa molt, vaig a investigar alguna forma per a revertir redireccions més fàcilment, si la trobe te la comente.--Admin 10:02, 8 ag 2009 (UTC)
En la image destacada diu "custodiava a la Real Senyera" i hauria de dir "custodiava la Real Senyera", sense preposició. La preposició "a" s'usa en valencià i castellà davant de complements directes de persona, pero no de cosa. Gràcies! --Cavaller de la Ploma 14:12, 21 ag 2009 (UTC)
Sobre Banyeres
Espere que no teu hages pres a mal, yo ho he dit en bona intencio. Dius que Banyeres de Mariola es el nom oficial, cosa que no te discutix, pero si se fiquen a posar coses oficials en l'enciclopedia, puix tota ella sencera no es oficial ya que no esta escrita en catlencia, no se si saps lo que vuic dir. Me pareix be lo de ficar-ho com a redireccio. Un salut!! —Silla Blava 18:37, 9 set 2009 (UTC)
Vinga gracies a tu tambe. Per ad aixo estem el companyers de uiquipedia.
Un abraç. —Silla Blava 20:34, 9 set 2009 (UTC)
6000 artículs
Puix la veritat és que seria una boníssima idea. A vore si ara després de vacacions en algun ratet tot lo mon colabora un poc a ampliar Uiquipédia :D Mixalberto 21:09, 9 set 2009 (UTC)
- Perfecte. Intentaré ajudar, pero esta vegà lo tinc una miqueta mes complicat, per a Nadal arriba un nou membre a la família i no se el temps com lo portaré. Pero tot es possible en ganes i treball. Salutacions. --Chimo 06:57, 10 set 2009 (UTC)
Es una gran idea. A vore si ara despres d'estiu me vaig posant les piles i me fique en marcha, jeje. De segur que ho conseguirem. --muçol 09:35, 10 set 2009 (UTC)
El repte dels 6000 articuls
Yo crec que si que arribarem, yo ajudare en tot lo que puga. Lo que estic vejent ultimament es que sempre som el mateixos el que pujem nous articuls a uiquipedia. —Silla Blava 13:35, 10 set 2009 (UTC)
Salt modificat
Per cert tu saps algo d'una versio del modificada del Salt?? Es que ya fa uns mesos m'aplega un e-mail dels admins que dia que si el volia. Digui que si, pero el meu PC no anava be y es veu que no s'envia el correu. Podires fer algo al respecte?
Puuf. Sorry
Pense que m'he fet la picha un lio i te borrat la teua pagina de discussió. Mira a vore si lo he arreglat be. Sorry un atra vegà.--Chimo 17:57, 10 set 2009 (UTC)
El repte dels 6000 artículs
A vore si ho aconseguim, pero yo crec que serà ans de Nadal, a lo millor per a Nadal tenim 7000 o 8000 artículs, tenim molt de temps. I pense que si finalment se termina (imagine que ya s'haurà escomençat) un traductor per al valencià segons l'estàndart de la RACV, puix per a Nadals tindrem moltíssims més artículs. --Vixca Valencia 21:18, 11 set 2009 (UTC)
Per mi be, encara que no se si tindré molt de temps--RoX 11:03, 19 set 2009 (UTC)
Els meus erros
Com ben saps Valencian, yo he estat durant molt de temps en contra de l'actual estàndart de la RACV, i recurria a paraules tan vives en valencià i utilisades per mi mateix, Hasda el gaste principalment com a "perfecció" o "valencianisació" del "Hasta", bàsicament. Ara he comprés, que hem de cuidar la nostra llengua i seguir un estàndart, que ya el tenim (dona lo mateix que ara uns gasten els accents i atres no, lo millor seria que tots els gastarem) i he comprés que la llabor de la RACV és simplement fer lo millor pel valencià i no per això he de buscar una atra forma d'escriure, i per això, ara, confie plénament en el estàndart de la RACV i el veig com l'únic estàndart viable per al valencià.
Ara llegiré lo del "Lo" i la RACV i te comente, per cert, a mi el corrector no me funciona, tinc el OpenOffice i quan agarre una cosa en la wikipèdia per a pegar-la i aixina anar traduïnt d'avall el corrector es com si deixara d'existir, puc posar "dkljskd" pero en tot i això el corrector no dirà res, nosé perqué al copiar algo es quan deixa de funcionar, i finalment he optat per deixar d'utilisar-ho ya que no em servix per a res (pero clar, si tu coneixes alguna forma de solucionar-ho o d'utilisar un atre corrector, sempre serà benvinguda la idea). Yo com veus, els artículs que faig, els faig tots seguint la noramtiva i estàndart actual de la RACV, a lo millor en algun localisme que se m'escapa per costum ya que es aixina com parle com pot ser "puesto" en conte de "lloc" o "raere" en conte de "darrere".
En fi, vaig a llegir l'artícul eixe que em dies tu ;) --Vixca Valencia 14:01, 19 set 2009 (UTC)
- M'ho he llegit per damunt, i sé perfèctament com funciona el "Lo" en la RACV i com l'utilisem tots. El LO té una funció fixa i en alguns casos substituïx al "El" en "Tot lo mon", "Tot lo dia", "Lo Carrer" o noms aixina més clàssics com "Lo Regne de Valéncia" o "Lo Rat Penat". Dir-te també, i açò crec que ho fem tots i que alguns castellanoparlants ho cofundixen es que.. El LO no se gasta de la mateixa manera que en castellà, se gasta manco, es a dir: Yo dic "Lo que tu digues", "Lo que tu vullgues", "Lo que siga"... Pero yo no dic "Eixe gavinet (o ganivet, a mi el corrector em deixa posar "gavinet" tranquilament, que és com ho dic yo) "Eixe gavinet el vaig comprar yo" i no "Eixe gavinet lo vaig comprar yo". I crec que la RACV es com ho té aixina, que s'ha de dir com t'he dit yo i és aixina com l'utilisem tots. --Vixca Valencia 14:06, 19 set 2009 (UTC)
Correctors
A vore, ya se a lo que te referixes, yo tinc tant el OpenOffice en valencià (tot, no tinc "Herramientas" tinc "Ferramentes" :D) com el Mozilla Firefox. Intentí instalar-me el corrector per al Mozilla pero esque yo resulta que tinc el Mozilla 3.5 (pense que es dia aixina) i este no admet el corrector, tenen que renovar-ho perque el corrector està per a la versió 3.0 o 3.2. Llavors yo tinc el Mozilla Firefox en valencià pero el corrector no es pot instalar.
El openoffice yo vaig a les ferramentes i allí busque entre els idiomes que estan disponibles i avall del tot em possa "Valencià" a mi ni "Català" ni osties en vinagreta, VALENCIÀ (de la RACV per supost ;D) i es lo que te dic, a mi em funciona el corrector, pero si vaig copiant coses en castellà per a copiar avall en valencià, com que deixa de funcionar-me, pero pense que no necessite corrector, a dia de hui ya no tinc pràcticament ninguna falta.
Salutacions --Vixca Valencia 23:13, 21 set 2009 (UTC)
- Perfecte Valencian, acabe de buscar el corrector ortogràfic OFICIAL elaborat per la RACV per al Mozilla i esta volta m'ha funcionat a la perfecció, ya estic ací veent les paraules no admeses pel diccionari de la RACV. En fi, tranquil que a partir d'ara, faltes ZERO. --Vixca Valencia 23:31, 21 set 2009 (UTC)
O.O
¿Perqué tants usuaris nous derrepent? --Vixca Valencia 21:08, 29 set 2009 (UTC)
Hola
Bona vesprà amic. Vaig una miqueta mal de temps. ¿Podries posar este [4] quadre en Sant Caliç? O traduir Joan de Juanes? A vore si agarre mija horeta i traduïxc alguna cosa. Salutacions.--Chimo 17:58, 1 oct 2009 (UTC)
Traductor modificat
Perdo per no firmar el comentari, va ser un despiste jeje.
Puix ya fa prou de temps que li vaig enviar un correu al admin i enara no m'han contestat. —Silla Blava 14:09, 4 oct 2009 (UTC)
Perdo
Perdo per les catalanades del articul de la Calderona, pero es lo que passa quant gastes la versio modificada del Salt, que ho he revisat i no les he vist. —Silla Blava 17:56, 6 oct 2009 (UTC)
Bona vesprà
He trobat esta [5] secció en Las Provinciasi com yo no tinc temps he pensat passar-te-lo. Si se pot utilisar bo, si no, quan tinga un ratet ya traduiré yo. Salutacions.--Chimo 13:35, 19 oct 2009 (UTC)