Dunam
Revisió de 21:55 26 oct 2009 per Valencian (Discussió | contribucions) (Pàgina nova, en el contingut: «El '''dunam''', '''dönüm''', '''dunum''' o '''donum''' és una unitat de superfície. No és una unitat del SI...».)
El dunam, dönüm, dunum o donum és una unitat de superfície. No és una unitat del SI.
Originàriament, un dönüm (del turc otomà ???? / dönmek, volta) era la quantitat de terra que un home podia llaurar en un dia, la qual cosa constituïa una quantitat de superfície que variava considerablement d'uns llocs a atres. No obstant, encara s'utilisa de manera més o manco unificada en uns quants països que van formar part de l'Imperi Otomà.
Entre les distintes variacions estan:
- En el Nort de Chipre, el donum equival a 1.337,8 m².
- En Iraq equival a 2.500 m².
- En Israel, Jordània, Líban, els Territoris Palestins i Turquia equival a 1.000 m². Abans de la caiguda de l'Imperi Otomà, el tamany d'un dönüm era de 919,3 metres quadrats, pero durant el Mandat Britànic de Palestina (1917-1948) es va adoptar el dunam mètric d'1.000 m², que encara s'utilisa.
- Atres països que utilisen alguna variació del dunam són Líbia, Síria i els països de l'antiga Yugoslàvia.
- En Grècia es nomena el estrema (t? St??µµa, pl. ta st??µµata, del verb st??f?, volta, gir) i equival a 1.000 m².
Pareix que dönüm és originàriament la traducció de st??µµa.
Conversions
Un dunam mètric equival a:
- 1.000 metros quadrats
- 10 àrees
- 0,1 hectàreas
- 0,24710538146717 acres
- 1.195,9900463011 yardes quadrades
- 10.763,91041671 peus quadrats