Diferència entre les revisions de "Idioma armeni"
(Pàgina nova, en el contingut: «{{llengua| |nom= Armeni |nomnatiu= Հայերեն /Hayeren |pronunciació= |atresdenominacions= |estats=Armènia i Nagorno-Karabaj |regió= |parlants= 7 ...».) |
|||
| Llínea 22: | Llínea 22: | ||
}} | }} | ||
| − | El '''idioma armeni''' (en armeni, հայերեն լեզու, AFI: [hɑjɛɹɛn lɛzu], hayeren lezu "llengua armènia",abreviat com hayeren "armeni") és una llengua indoeuropea parlà pels armenis, poble originari del [[Càucas]]. És la llengua oficial en Armènia i en el enclau de [[Nagorno-Karabaj]], ademés de contar en una important presència en els siguients països: | + | El '''idioma armeni''' (en armeni, հայերեն լեզու, AFI: [hɑjɛɹɛn lɛzu], hayeren lezu "llengua armènia",abreviat com hayeren "armeni") és una [[llengües indoeuropees|llengua indoeuropea]] parlà pels armenis, poble originari del [[Càucas]]. És la llengua oficial en Armènia i en el enclau de [[Nagorno-Karabaj]], ademés de contar en una important presència en els siguients països: |
* [[Estats Units]] (especialment en [[Los Àngeles]] i [[Nova York]]) | * [[Estats Units]] (especialment en [[Los Àngeles]] i [[Nova York]]) | ||
| Llínea 33: | Llínea 33: | ||
Generalment es consideren tres dialectes principals o llengües: armeni clàssic, armeni oriental i armeni occidental. El primer ha passat a ser litúrgic, els atres dos són els que se parlen en la actualitat, el oriental en la [[República d'Armènia]], [[Rúsia]] i [[Iran]]; i el occidental en [[Turquia]] i la diàspora armènia d'Occident. La diferència diu "barev", el occidental diu "parev". | Generalment es consideren tres dialectes principals o llengües: armeni clàssic, armeni oriental i armeni occidental. El primer ha passat a ser litúrgic, els atres dos són els que se parlen en la actualitat, el oriental en la [[República d'Armènia]], [[Rúsia]] i [[Iran]]; i el occidental en [[Turquia]] i la diàspora armènia d'Occident. La diferència diu "barev", el occidental diu "parev". | ||
| − | Atra clasificació, la de Ajdarian de 1909, distinguix tres: el que emplea "-own" (la major part del oriental), el que emplea "gë" (el occidental i part del oriental: Kars, Gyumri i el noroest del Càucas) i el que emplea "-el" (Artvin-Ardahan-Oltu i Igdir-Maku-Jhoy-Maragheh). | + | Atra clasificació, la de Ajdarian de [[1909]], distinguix tres: el que emplea "-own" (la major part del oriental), el que emplea "gë" (el occidental i part del oriental: Kars, Gyumri i el noroest del Càucas) i el que emplea "-el" (Artvin-Ardahan-Oltu i Igdir-Maku-Jhoy-Maragheh). |
== Veja's també == | == Veja's també == | ||
Revisió de 20:36 4 gin 2011
| Armeni Հայերեն /Hayeren | |
| Pronunciació: | AFI: |
| Atres denominacions: | |
| Parlat en: | Armènia i Nagorno-Karabaj |
| Regió: | |
| Parlants: | 7 millons |
| Rànquing: | No està entre els 100 primers |
| Família: | Indoeuropea Armeni |
| estatus oficial | |
| Llengua oficial de: | Armènia i Nagorno-Karabaj |
| Regulat per: | No està regulat |
| còdics de la llengua | |
| ISO 639-1 | hy |
| ISO 639-2 | armn (B), hye (T) |
| ISO/FDIS 639-3 | hye |
| SIL | |
| En la llegenda en un tono del vert s'observa el Armeni parlat en Armènia | |
| vore també: llengua | |
El idioma armeni (en armeni, հայերեն լեզու, AFI: [hɑjɛɹɛn lɛzu], hayeren lezu "llengua armènia",abreviat com hayeren "armeni") és una llengua indoeuropea parlà pels armenis, poble originari del Càucas. És la llengua oficial en Armènia i en el enclau de Nagorno-Karabaj, ademés de contar en una important presència en els siguients països:
- Estats Units (especialment en Los Àngeles i Nova York)
- Canadà
- Georgia
- Argentina
- Brasil.
Dialectes
Generalment es consideren tres dialectes principals o llengües: armeni clàssic, armeni oriental i armeni occidental. El primer ha passat a ser litúrgic, els atres dos són els que se parlen en la actualitat, el oriental en la República d'Armènia, Rúsia i Iran; i el occidental en Turquia i la diàspora armènia d'Occident. La diferència diu "barev", el occidental diu "parev".
Atra clasificació, la de Ajdarian de 1909, distinguix tres: el que emplea "-own" (la major part del oriental), el que emplea "gë" (el occidental i part del oriental: Kars, Gyumri i el noroest del Càucas) i el que emplea "-el" (Artvin-Ardahan-Oltu i Igdir-Maku-Jhoy-Maragheh).