Diferència entre les revisions de "Berlin"
m |
m (Text reemplaça - ' paisage ' a ' païsage ') |
||
Llínea 10: | Llínea 10: | ||
Berlin és un important centre de cultura, política, mijos de comunicació, i ciència d'[[Europa]].<ref>{{ref-web|url=http://www.iht.com/articles/2008/06/22/travel/22berlin.php|títul=Berlin, the big canvas|editor=International Herald Tribune|consulta=2008-08-18}} Vore també: {{ref-web|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/rb/rb146.html#t5|títul=Sites and situations of leading cities in cultural globalisations/Media|editor=GaWC Research Bulletin 146|consulta=2008-08-18}}</ref>La seua economia es basa principalment en el sector servicis, incloent-hi una gamma diversa d'indústries creatives, corporacions de mijos de comunicació, servicis mediambientals, llocs de congrés i convenció. La ciutat és un centre continental pel transport aéreu i ferroviari,<ref name=congress>{{ref-web|url=http://www.iccaworld.com/npps/story.cfm?ID=1577|títul=ICCA publishes top 20 country and city rankings 2007|editor=ICCA|consulta=2008-08-18}}</ref><ref name=Cityofdesign>{{ref-web|url=http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=29376&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html|títul=Berlin City of Design Press Release|editor=UNESCO|consulta=2008-08-18}}</ref> i és una de les destinacions turístiques més visitades de la [[Unió Europea]].<ref name=third>{{ref-web|url=http://www.morgenpost.de/berlin/article1040633/Touristen_stroemen_weiter_in_Rekordzahl_nach_Berlin.html|títul=Touristen strömen weiter in Rekordzahl nach Berlin|editor=Berliner Morgenpost|consulta=2009-02-23}}{{de icon}}</ref> Atres indústries inclouen [[telecomunicacions]], [[optoelectrònica]], [[Tecnologies de la Informació i la Comunicació|tecnologia de la informació]], [[indústria de l'automòvil]], [[ingenieria]] [[biomedicina|biomèdica]], i [[biotecnologia]]. | Berlin és un important centre de cultura, política, mijos de comunicació, i ciència d'[[Europa]].<ref>{{ref-web|url=http://www.iht.com/articles/2008/06/22/travel/22berlin.php|títul=Berlin, the big canvas|editor=International Herald Tribune|consulta=2008-08-18}} Vore també: {{ref-web|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/rb/rb146.html#t5|títul=Sites and situations of leading cities in cultural globalisations/Media|editor=GaWC Research Bulletin 146|consulta=2008-08-18}}</ref>La seua economia es basa principalment en el sector servicis, incloent-hi una gamma diversa d'indústries creatives, corporacions de mijos de comunicació, servicis mediambientals, llocs de congrés i convenció. La ciutat és un centre continental pel transport aéreu i ferroviari,<ref name=congress>{{ref-web|url=http://www.iccaworld.com/npps/story.cfm?ID=1577|títul=ICCA publishes top 20 country and city rankings 2007|editor=ICCA|consulta=2008-08-18}}</ref><ref name=Cityofdesign>{{ref-web|url=http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=29376&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html|títul=Berlin City of Design Press Release|editor=UNESCO|consulta=2008-08-18}}</ref> i és una de les destinacions turístiques més visitades de la [[Unió Europea]].<ref name=third>{{ref-web|url=http://www.morgenpost.de/berlin/article1040633/Touristen_stroemen_weiter_in_Rekordzahl_nach_Berlin.html|títul=Touristen strömen weiter in Rekordzahl nach Berlin|editor=Berliner Morgenpost|consulta=2009-02-23}}{{de icon}}</ref> Atres indústries inclouen [[telecomunicacions]], [[optoelectrònica]], [[Tecnologies de la Informació i la Comunicació|tecnologia de la informació]], [[indústria de l'automòvil]], [[ingenieria]] [[biomedicina|biomèdica]], i [[biotecnologia]]. | ||
− | La metròpolis és la seu de célebres universitats, instituts d'investigació, acontenyiments deportius, orquestes, museus i personalitats.<ref name=UNESCO>{{ref-web|url=http://whc.unesco.org/en/list/896|títul=World Heritage Site Museumsinsel|editor=UNESCO|consulta=2008-08-18}}</ref> el | + | La metròpolis és la seu de célebres universitats, instituts d'investigació, acontenyiments deportius, orquestes, museus i personalitats.<ref name=UNESCO>{{ref-web|url=http://whc.unesco.org/en/list/896|títul=World Heritage Site Museumsinsel|editor=UNESCO|consulta=2008-08-18}}</ref> el païsage urbà i el llegat històric de Berlin n'ha fet una escena popular per a películes de produccions internacionals.<ref>{{ref-web|url=http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3549403,00.html|títul=Hollywood Helps Revive Berlin's Former Movie Glory|editor=Deutsche Welle|consulta=2008-08-18}}</ref> La ciutat és reconeguda per als seus festivals, arquitectura diversa, vida nocturna, arts contemporànees i una alta qualitat de vida.<ref>{{ref-web|url=http://travel2.nytimes.com/2004/12/12/travel/12surf.html?ex=1150862400&en=f2c1cc6c507fea18&ei=5070|títul=The Club Scene, on the Edge|editor=New York Times|consulta=2008-08-18}} Vore també: {{ref-web|url=http://www.citymayors.com/features/quality_survey.html|títul=Ranking of best cities in the world|editor=City mayors|consulta=2008-08-18}} i {{ref-web|url=http://www.denmark.dk/NR/rdonlyres/60B9101D-B656-438E-A755-E441D41E0AA7/0/top_20_cities.pdf|format=PDF|títul=The Monocle Quality Of Life Survey|editor=www.denmark.dk|consulta=2008-08-18}}</ref> Berlín ha evolucionat de tal manera que atreu a la joventut i els artistes atrets per un estil de vida liberal i [[zeitgeist]].<ref>{{ref-web|url=http://travel2.nytimes.com/2005/03/13/travel/13berlin.html?ex=1150862400&en=aa7cfc51a1aa6cbc&ei=5070|títul=For Young Artists, All Roads Now Lead to a Happening Berlin|editor=New York Times|consulta=2008-08-18}} Vore també: {{ref-web|url=http://www.newsweek.com/id/45590|títul=Poor But Sexy|editor=Newsweek|consulta=2008-08-18}}</ref> |
En [[setembre]] de l'any [[2009]] fon guardonada en el [[Premi Príncep d'Astúries de la Concòrdia]] en reconeiximent del '' 20è Aniversari de la Caiguda del Mur i per la seua capacitat de construir, tancar cicatrius de la seua divisió i com a nus de concòrdia al cor d'Alemanya i Europa, contribuint a l'enteniment, la convivència, la justícia, la pau i la llibertat en el món.<ref>(en castellà) [http://www.fpa.es/premios/2009/la-ciudad-de-berlin-en-el-xx-aniversario-de-la-caida-del-muro/jury/ Premi Príncep d'Astúries - Acta del Jurat]</ref> | En [[setembre]] de l'any [[2009]] fon guardonada en el [[Premi Príncep d'Astúries de la Concòrdia]] en reconeiximent del '' 20è Aniversari de la Caiguda del Mur i per la seua capacitat de construir, tancar cicatrius de la seua divisió i com a nus de concòrdia al cor d'Alemanya i Europa, contribuint a l'enteniment, la convivència, la justícia, la pau i la llibertat en el món.<ref>(en castellà) [http://www.fpa.es/premios/2009/la-ciudad-de-berlin-en-el-xx-aniversario-de-la-caida-del-muro/jury/ Premi Príncep d'Astúries - Acta del Jurat]</ref> |
Revisió de 11:50 11 feb 2019
Berlin (en alemà Berlin [beɐ̯ˈlin]) és la capital i la ciutat més gran d'Alemanya, en els seus 3.499.879 habitants (2011), nomenats berlinesos.[1] Té una densitat de 3.845 hab/km². Està atravessada pels rius Spree i Havel, al nordest d'Alemanya. Està rodejada pel land de Brandenburc, tot i que no en forma part, sino que la mateixa ciutat és un dels estats federats alemans.
Documentada des del sigle XIII, Berlin fon successivament la capital del Regne de Prússia (1701-1918), de l'imperi alemà (1871-1918), de la República de Weimar (1919-1933) i del Tercer Reich (1933-1945).[2]
Després de la Segona Guerra Mundial, la ciutat es dividiria en el Berlin Est, que es convertia en la capital de l'Alemanya de l'Est, i Berlin Oest, que es convertia en un enclavament Occidental, rodejat pel mur de Berlin durant el periodo 1961-1989, mentres Bonn es convertia en la capital provisional d'Alemanya. Després de la reunificació alemana en l'any 1990, la ciutat recobrava el seu estatus de capital de tota Alemanya i oferia 147 embaixades estrangeres.[3][4]
Berlin és un important centre de cultura, política, mijos de comunicació, i ciència d'Europa.[5]La seua economia es basa principalment en el sector servicis, incloent-hi una gamma diversa d'indústries creatives, corporacions de mijos de comunicació, servicis mediambientals, llocs de congrés i convenció. La ciutat és un centre continental pel transport aéreu i ferroviari,[6][7] i és una de les destinacions turístiques més visitades de la Unió Europea.[8] Atres indústries inclouen telecomunicacions, optoelectrònica, tecnologia de la informació, indústria de l'automòvil, ingenieria biomèdica, i biotecnologia.
La metròpolis és la seu de célebres universitats, instituts d'investigació, acontenyiments deportius, orquestes, museus i personalitats.[9] el païsage urbà i el llegat històric de Berlin n'ha fet una escena popular per a películes de produccions internacionals.[10] La ciutat és reconeguda per als seus festivals, arquitectura diversa, vida nocturna, arts contemporànees i una alta qualitat de vida.[11] Berlín ha evolucionat de tal manera que atreu a la joventut i els artistes atrets per un estil de vida liberal i zeitgeist.[12]
En setembre de l'any 2009 fon guardonada en el Premi Príncep d'Astúries de la Concòrdia en reconeiximent del 20è Aniversari de la Caiguda del Mur i per la seua capacitat de construir, tancar cicatrius de la seua divisió i com a nus de concòrdia al cor d'Alemanya i Europa, contribuint a l'enteniment, la convivència, la justícia, la pau i la llibertat en el món.[13]
Referències
- ↑
- ↑ «Documents of German Unification, 1848–1871». Modern History Sourcebook. [Consulta: 2008-08-18].
- ↑ «Berlin – Capital of Germany». German Embassy in Washington. [Consulta: 2008-08-18].
- ↑ «Diplomatic Berlin». Deutschland Online. [Consulta: 2009-03-07].
- ↑ «Berlin, the big canvas». International Herald Tribune. [Consulta: 2008-08-18]. Vore també: «Sites and situations of leading cities in cultural globalisations/Media». GaWC Research Bulletin 146. [Consulta: 2008-08-18].
- ↑ «ICCA publishes top 20 country and city rankings 2007». ICCA. [Consulta: 2008-08-18].
- ↑ «Berlin City of Design Press Release». UNESCO. [Consulta: 2008-08-18].
- ↑ «Touristen strömen weiter in Rekordzahl nach Berlin». Berliner Morgenpost. [Consulta: 2009-02-23].(alemà)
- ↑ «World Heritage Site Museumsinsel». UNESCO. [Consulta: 2008-08-18].
- ↑ «Hollywood Helps Revive Berlin's Former Movie Glory». Deutsche Welle. [Consulta: 2008-08-18].
- ↑ «The Club Scene, on the Edge». New York Times. [Consulta: 2008-08-18]. Vore també: «Ranking of best cities in the world». City mayors. [Consulta: 2008-08-18]. i «The Monocle Quality Of Life Survey» (PDF). www.denmark.dk. [Consulta: 2008-08-18].
- ↑ «For Young Artists, All Roads Now Lead to a Happening Berlin». New York Times. [Consulta: 2008-08-18]. Vore també: «Poor But Sexy». Newsweek. [Consulta: 2008-08-18].
- ↑ (en castellà) Premi Príncep d'Astúries - Acta del Jurat
Enllaços externs
- Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Berlin.