Diferència entre les revisions de "Enredrallengües"
Pàgina nova, en el contingut: «Un '''enredrallengües''', en castellà ''trabalenguas'', segons el Diccionari General de la Llengua Valenciana de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana…» |
|||
| (No es mostren 12 edicions intermiges d'3 usuaris) | |||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
Un '''enredrallengües''', en castellà ''trabalenguas'', segons el [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV) és una paraula o conjunt de paraules que presenten dificultat a l'hora de pronunciar-les; sol fer-se per a que qui les pronuncia s'enganye o demostre la seua habilitat llingüística. | Un '''enredrallengües''', en [[castellà]] ''trabalenguas'', segons el [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV) és una paraula o conjunt de paraules que presenten dificultat a l'hora de pronunciar-les; sol fer-se per a que qui les pronuncia s'enganye o demostre la seua habilitat llingüística. | ||
Són frases compostes per paraules que tenen sons similars en una llengua donada, que resulten difícils de pronunciar de corregut i en fluïdea, tant per als qui són parlants natius com per als qui no ho són, pel repte articulatori que açò implica. Solen ser graciosos i poden tractar sobre cultura popular de l'idioma. La diversió radica en pronunciar-los ràpidament sense cometre cap error. A sovint s'ampren com una pràctica per a millorar l'habilitat de parlar en rapidea i claritat. | Són frases compostes per paraules que tenen sons similars en una llengua donada, que resulten difícils de pronunciar de corregut i en fluïdea, tant per als qui són parlants natius com per als qui no ho són, pel repte articulatori que açò implica. Solen ser graciosos i poden tractar sobre cultura popular de l'idioma. La diversió radica en pronunciar-los ràpidament sense cometre cap error. A sovint s'ampren com una pràctica per a millorar l'habilitat de parlar en rapidea i claritat. | ||
| Llínea 15: | Llínea 15: | ||
Fiquem alguns eixemples d'alguns enredrallengües més populars en la [[llengua valenciana]]: | Fiquem alguns eixemples d'alguns enredrallengües més populars en la [[llengua valenciana]]: | ||
* En quin cap cap lo que cap en eixe cap. | * En quin cap cap, lo que cap en eixe cap. | ||
* Entrí en un hort a collir codonys; codonys collits en les puntes dels dits. | * Entrí en un hort a collir codonys; codonys collits en les puntes dels dits. | ||
* Plou | * [[Plou poc, pero per a lo poc que plou, plou prou]]. | ||
* Senyoreta, una | * Senyoreta, una haca l'he treta, l'atra haca la trac. | ||
* Setze juges d'un jujat mengen fege d'un penjat. | * Setze juges d'un jujat, mengen fege d'un penjat. | ||
* Tinc tanta sanc, que a les cinc, tinc sòn. | |||
* Una agüela a genollons, collint codonys... a la punta dels dits, codonys collits... | |||
== Referències == | |||
* [https://www.guiainfantil.com/articulos/educacion/aprendizaje/beneficios-de-los-trabalenguas-para-los-ninos/ «Increíbles y sorprendentes beneficios de los trabalenguas para los niños». Guiainfantil.com] | |||
* [https://dle.rae.es/trabalenguas Trabalenguas. RAE] | |||
== Enllaços externs == | == Enllaços externs == | ||
{{DGLV|Enredrallengües}} | |||
* [https://es.wikipedia.org/wiki/Trabalenguas Enredrallengües en Wikipedia] | * [https://es.wikipedia.org/wiki/Trabalenguas Enredrallengües en Wikipedia] | ||
[[Categoria:Llingüística]] | |||
[[Categoria:Lliteratura oral]] | |||
[[Categoria:Enredrallengües]] | |||
[[Categoria:Valencià]] | |||
Última revisió del 18:56 5 març 2026
Un enredrallengües, en castellà trabalenguas, segons el Diccionari General de la Llengua Valenciana de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (RACV) és una paraula o conjunt de paraules que presenten dificultat a l'hora de pronunciar-les; sol fer-se per a que qui les pronuncia s'enganye o demostre la seua habilitat llingüística.
Són frases compostes per paraules que tenen sons similars en una llengua donada, que resulten difícils de pronunciar de corregut i en fluïdea, tant per als qui són parlants natius com per als qui no ho són, pel repte articulatori que açò implica. Solen ser graciosos i poden tractar sobre cultura popular de l'idioma. La diversió radica en pronunciar-los ràpidament sense cometre cap error. A sovint s'ampren com una pràctica per a millorar l'habilitat de parlar en rapidea i claritat.
La periodista, Patricia Fernández, diu, ”Els professors i logopedes han trobat entre les seues enrevessades paraules una fòrmula divertida per a que els chiquets eixerciten el llenguage”.
Poden també constituir una important ferramenta en teràpies del parla o maneig d'emocions, per la relació d'habilitats com l'atenció, memòria, articulació i concentració.
Els enredrallengües constituïxen al mateix temps un tipo de lliteratura popular de naturalea oral.
Solen ser jocs de paraules o locucions que combinen fonemes o lexemes similars, i en freqüència es creen en aliteració i rimes en dos o tres seqüències de sons.
Enredrallengües en el valencià
[editar | editar còdic]Fiquem alguns eixemples d'alguns enredrallengües més populars en la llengua valenciana:
- En quin cap cap, lo que cap en eixe cap.
- Entrí en un hort a collir codonys; codonys collits en les puntes dels dits.
- Plou poc, pero per a lo poc que plou, plou prou.
- Senyoreta, una haca l'he treta, l'atra haca la trac.
- Setze juges d'un jujat, mengen fege d'un penjat.
- Tinc tanta sanc, que a les cinc, tinc sòn.
- Una agüela a genollons, collint codonys... a la punta dels dits, codonys collits...
Referències
[editar | editar còdic]- «Increíbles y sorprendentes beneficios de los trabalenguas para los niños». Guiainfantil.com
- Trabalenguas. RAE
