Diferència entre les revisions de "Real Acadèmia Espanyola"
m (Text reemplaça - 'paisos' a 'països') |
|||
(No es mostren 32 edicions intermiges d'5 usuaris) | |||
Llínea 1: | Llínea 1: | ||
− | [[Image:Coat of Arms of the Royal Spanish Academy.svg|thumb| | + | [[Image:Coat of Arms of the Royal Spanish Academy.svg|thumb|200px|Emblema de la Real Acadèmia Espanyola, en el lema de la Institució:''Limpia, fija y da esplendor'' (''Neteja, fixa i dona esplendor'')]] |
− | La '''Real Acadèmia Espanyola''', oficialment '''Real Academia Española''',<ref>Nom en el que apareix en els seus Estatuts; cf. [http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/rd1109-1993.html Estatuts de la RAE]. Atres noms en els que es coneix a la institució, com a «Real Acadèmia de la Llengua», «Real Acadèmia de la Llengua Espanyola» o «Real Acadèmia Espanyola de la Llengua» no són adequats ([http://www.fundeu.es/recomendacion/diccionario-de-la-lengua-espanola-claves-de-redaccion/ «''Diccionario de la lengua española'', claves de redacción.»] [[Fundéu]].</ref> també coneguda per les seues sigles '''RAE''', és una institució cultural | + | La '''Real Acadèmia Espanyola''', oficialment '''Real Academia Española''',<ref>Nom en el que apareix en els seus Estatuts; cf. [http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/rd1109-1993.html Estatuts de la RAE]. Atres noms en els que es coneix a la institució, com a «Real Acadèmia de la Llengua», «Real Acadèmia de la Llengua Espanyola» o «Real Acadèmia Espanyola de la Llengua» no són adequats ([http://www.fundeu.es/recomendacion/diccionario-de-la-lengua-espanola-claves-de-redaccion/ «''Diccionario de la lengua española'', claves de redacción.»] [[Fundéu]].</ref> també coneguda per les seues sigles '''RAE''', és una institució cultural de sèu en [[Madrit]], [[capital (política)|capital]] d'[[Espanya]]. Junt en atres vintiuna acadèmies corresponents a atres tants països a on es parla [[Castellà|castellà]], conformen l'[[Associació d'Acadèmies de la Llengua Espanyola]]. |
− | Es dedica a la [[normalisació llingüística|regularisació llingüística]] per mig de la promulgació de [[norma (llingüística)|normatives]] dirigides a fomentar l'unitat idiomàtica entre o dins dels diversos territoris d'[[ | + | Es dedica a la [[normalisació llingüística|regularisació llingüística]] per mig de la promulgació de [[norma (llingüística)|normatives]] dirigides a fomentar l'unitat idiomàtica entre o dins dels diversos territoris d'[[Iberoamèrica]]; garantisar una norma comuna, en concordància en els seus estatuts fundacionals: «velar per que els canvis que experimente [...] no quebren l'essencial unitat que manté en tot l'àmbit hispànic».<ref>[http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/rd1109-1993.html#a1 Notícias.jurídicas.com]</ref> |
− | Fon fundada en [[1713]] per iniciativa | + | Fon fundada en l'any [[1713]] per iniciativa de l'[[Ilustració|ilustrat]] [[Juan Manuel Fernández Pacheco]], VIII [[Marqués de Villena|marqués de Villena]] i duc d'Escalona, a imitació de l'[[Acadèmia Francesa de la Llengua|Acadèmia francesa]]. A l'any següent, el rei [[Felip V]] aprovà la seua constitució i la va colocar baix la seua protecció. |
+ | == La RAE i la llengua valenciana == | ||
+ | [[Archiu:1959RAE.jpg|thumb|350px|La RAE i la llengua valenciana]] | ||
+ | |||
+ | La RAE mantingué durant anys una accepció que reconeixia el caràcter singular de la [[llengua valenciana]]. Definicions de "valenciano" segons la RAE: | ||
+ | |||
+ | * [[1926]] Art. 1er del Real Decret de 26 de novembre de 1926. | ||
+ | |||
+ | [[Archiu:Boerae.jpg|thumb|350px|Bolletí RAE]] | ||
+ | |||
+ | {{Cita|''La Real Academia Española se compondrá de cuarenta y dos Académicos numerarios, ocho de los cuales deberán haberse distinguido notablemente en el conocimiento de las lenguas españolas distintas de la castellana, distribuyéndose de este modo: dos para el idioma catalán, uno para el '''valenciano''', uno para el mallorquín, dos para el gallego y dos para el vascuence.''}} | ||
+ | |||
+ | * [[1959]] Bolletí de la Real Acadèmia Espanyola, Tom XXXIX.-Quadern CLVIII, setembre-decembre 1959, pàg.494, la definició de "valenciano" era: | ||
+ | |||
+ | {{Cita|''Lengua hablada en la mayor parte del antiguo Reino de Valencia.''}} | ||
+ | |||
+ | * [[1985]] i [[1995]] Les últimes edicions del diccionari de la RAE de 1985 i 1995. En abdós definicions es diu que: | ||
+ | |||
+ | {{Cita|''Variedad del catalán, que se usa en gran parte del antiguo reino de Valencia y se siente allí comúnmente como lengua propia.''}} | ||
+ | |||
+ | La [[Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV), envià a la Real Acadèmia Espanyola (RAE), en l'any [[2009]], l'informe titulat ''Valencianismos: Propuestas a la Real Academia Española''. Entre eixes propostes estava el canvi de la definició de "Valenciano". | ||
+ | |||
+ | El [[7 de març]] de l'any [[2022]] les entitats valencianes i valencianistes [[Convencio Valencianista]] i el [[Rogle Constanti Llombart]] entregaren un escrit en el registre de la ''Real Academia Española'' (RAE) en el que se solicitava i se demanava que en el ''Diccionario'' d'eixa institució se canviara l'actual redacció per al terme "valenciano" -en la seua accepció de llengua-, en la que se'l considera "variedad del catalán", i se vinguera a adoptar la que inclou el [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV) com a "Llengua romànica parlada en la major part del territori valencià", o una atra similar, per a retornar a una tradició de reconeiximent de l'identitat de la llengua valenciana que se trencà en 1975, quan s'introduí la redacció que ara figura. | ||
+ | |||
+ | == Cites == | ||
+ | |||
+ | {{Cita|''Es una pena que la actual [[RAE]] trabaje al servicio de la mentira y de la manipulación. Pero más pena que tengamos que sufragar con los impuestos de todos los valencianos a la [[AVL]], cuando hasta nuestro presidente Camps, sabe que es el auténtico Caballo de Troya de la lengua valenciana y la sustenta.''|''Las tribulaciones de la RAE'' per [[Joan Ignaci Culla]]}} | ||
+ | |||
+ | == Vore també == | ||
+ | |||
+ | * [[Institut Cervantes]] | ||
+ | |||
== Referències == | == Referències == | ||
<references /> | <references /> | ||
+ | |||
+ | == Bibliografia == | ||
+ | |||
+ | * ''La Real Academia Espanyola front a la Llengua Valenciana'' ([[1997]], [[Lo Rat Penat]]), pel [[Colectiu Valldaura]] de [[Burriana]]. | ||
== Enllaços externs == | == Enllaços externs == | ||
{{Commonscat|Real Academia Española}} | {{Commonscat|Real Academia Española}} | ||
+ | * [https://www.rae.es/ Portal web de la RAE] | ||
+ | * [https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2006/11/08/rae-avala-supremo-valenciano-catalan-13638614.html La RAE avala ante el Supremo que valenciano y catalán son dos nombres de una misma lengua - ''Levante-EMV''] | ||
+ | * [https://culturavalencianasite.wordpress.com/2017/03/27/sabies-que-en-lany-1926-la-rae-reconeixque-la-llengua-valenciana/ ¿Sabies que en l'any 1926 la RAE reconegué la llengua valenciana? - Cultura Valenciana] | ||
+ | * [http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3544&tit=Carta%20enviada%20a%20la%20RAE%20sobre%20la%20definici%F3n%20de%20%B4valenciano%B4 Carta enviada a la RAE sobre la definición de "Valenciano" - Xavier Gimeno Alonso - Cardona Vives] | ||
+ | * [https://www.esdiario.com/valencia/682236190/entidades-valencianistas-rae-valenciano.html Entidades valencianistas piden a la RAE cambiar el término de ‘valenciano’ - Es Diario] | ||
+ | * [https://www.culturavalenciana.es/en-el-diccionari-de-la-rae-discrimina-a-la-llengua-valenciana/ «En el diccionari de la RAE es discrimina a la Llengua Valenciana» - Entrevista a Joan Sancho - Cultura Valenciana] | ||
+ | * [http://www.racv.es/files/Valencianismos.pdf Informe de la RACV enviat a la RAE titulat "Valencianismos: Propuestas a la Real Academia Española"] | ||
[[Categoria:Espanya]] | [[Categoria:Espanya]] | ||
[[Categoria:Acadèmies d'Espanya]] | [[Categoria:Acadèmies d'Espanya]] |
Última revisió del 16:55 22 set 2024
La Real Acadèmia Espanyola, oficialment Real Academia Española,[1] també coneguda per les seues sigles RAE, és una institució cultural de sèu en Madrit, capital d'Espanya. Junt en atres vintiuna acadèmies corresponents a atres tants països a on es parla castellà, conformen l'Associació d'Acadèmies de la Llengua Espanyola.
Es dedica a la regularisació llingüística per mig de la promulgació de normatives dirigides a fomentar l'unitat idiomàtica entre o dins dels diversos territoris d'Iberoamèrica; garantisar una norma comuna, en concordància en els seus estatuts fundacionals: «velar per que els canvis que experimente [...] no quebren l'essencial unitat que manté en tot l'àmbit hispànic».[2]
Fon fundada en l'any 1713 per iniciativa de l'ilustrat Juan Manuel Fernández Pacheco, VIII marqués de Villena i duc d'Escalona, a imitació de l'Acadèmia francesa. A l'any següent, el rei Felip V aprovà la seua constitució i la va colocar baix la seua protecció.
La RAE i la llengua valencianaEditar
La RAE mantingué durant anys una accepció que reconeixia el caràcter singular de la llengua valenciana. Definicions de "valenciano" segons la RAE:
- 1926 Art. 1er del Real Decret de 26 de novembre de 1926.
- 1959 Bolletí de la Real Acadèmia Espanyola, Tom XXXIX.-Quadern CLVIII, setembre-decembre 1959, pàg.494, la definició de "valenciano" era:
- 1985 i 1995 Les últimes edicions del diccionari de la RAE de 1985 i 1995. En abdós definicions es diu que:
La Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (RACV), envià a la Real Acadèmia Espanyola (RAE), en l'any 2009, l'informe titulat Valencianismos: Propuestas a la Real Academia Española. Entre eixes propostes estava el canvi de la definició de "Valenciano".
El 7 de març de l'any 2022 les entitats valencianes i valencianistes Convencio Valencianista i el Rogle Constanti Llombart entregaren un escrit en el registre de la Real Academia Española (RAE) en el que se solicitava i se demanava que en el Diccionario d'eixa institució se canviara l'actual redacció per al terme "valenciano" -en la seua accepció de llengua-, en la que se'l considera "variedad del catalán", i se vinguera a adoptar la que inclou el Diccionari General de la Llengua Valenciana de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (RACV) com a "Llengua romànica parlada en la major part del territori valencià", o una atra similar, per a retornar a una tradició de reconeiximent de l'identitat de la llengua valenciana que se trencà en 1975, quan s'introduí la redacció que ara figura.
CitesEditar
Vore tambéEditar
ReferènciesEditar
- ↑ Nom en el que apareix en els seus Estatuts; cf. Estatuts de la RAE. Atres noms en els que es coneix a la institució, com a «Real Acadèmia de la Llengua», «Real Acadèmia de la Llengua Espanyola» o «Real Acadèmia Espanyola de la Llengua» no són adequats («Diccionario de la lengua española, claves de redacción.» Fundéu.
- ↑ Notícias.jurídicas.com
BibliografiaEditar
- La Real Academia Espanyola front a la Llengua Valenciana (1997, Lo Rat Penat), pel Colectiu Valldaura de Burriana.
Enllaços externsEditar
- Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Real Acadèmia Espanyola.
- Portal web de la RAE
- La RAE avala ante el Supremo que valenciano y catalán son dos nombres de una misma lengua - Levante-EMV
- ¿Sabies que en l'any 1926 la RAE reconegué la llengua valenciana? - Cultura Valenciana
- Carta enviada a la RAE sobre la definición de "Valenciano" - Xavier Gimeno Alonso - Cardona Vives
- Entidades valencianistas piden a la RAE cambiar el término de ‘valenciano’ - Es Diario
- «En el diccionari de la RAE es discrimina a la Llengua Valenciana» - Entrevista a Joan Sancho - Cultura Valenciana
- Informe de la RACV enviat a la RAE titulat "Valencianismos: Propuestas a la Real Academia Española"