Diferència entre les revisions de "Sabat"
(Text reemplaça - 'per el' a 'pel') |
(Etiquetes: Editat des de la versió per a mòvils Editat des de la versió per a mòvils Edició mòvil alvançada) |
||
| (No es mostren 10 edicions intermiges d'2 usuaris) | |||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
| − | El '''sabat''' (en [[hebreu]], שבת, xabat o xabbat) és el sèptim i últim dia de la [[semana judeua]] en que els [[judeu]]s practiquen el descans segons les lleis de [[Moisés]]. És la celebració en més importància religiosa dins del [[judaisme]], inclús més que el [[Yom Kippur]] (el Dia d'Expiació).<ref name=landau>{{ref-llibre|url=https://archive.org/stream/sabbath00land/sabbath00land_djvu.txt|títul=The Sabbath|autor=Landau, Judah Leo|editorial=Ivri Publishing Society, Ltd|consulta=2009-03-26|lloc=[[ | + | [[File:Shabbat table setting.jpg|thumb|250px|Taula per al sopar del Sabat]] |
| + | |||
| + | El '''sabat''' (en [[hebreu]], שבת, xabat o xabbat) és el sèptim i últim dia de la [[semana judeua]] en que els [[judeu]]s practiquen el descans segons les lleis de [[Moisés]]. És la celebració en més importància religiosa dins del [[judaisme]], inclús més que el [[Yom Kippur]] (el Dia d'Expiació).<ref name=landau>{{ref-llibre|url=https://archive.org/stream/sabbath00land/sabbath00land_djvu.txt|títul=The Sabbath|autor=Landau, Judah Leo|editorial=Ivri Publishing Society, Ltd|consulta=2009-03-26|lloc=[[Johannesburc, South Africa]]|pàgines=2, 12}}</ref> | ||
La commemoració es referix d'una banda a la creació de l'[[univers]] per part de [[Deu]], que descansà (o, més correctament, finalisà la seua faena) en sabat, i d'atra banda, al lliberament dels esclaus israelites d'[[Egipte]]. | La commemoració es referix d'una banda a la creació de l'[[univers]] per part de [[Deu]], que descansà (o, més correctament, finalisà la seua faena) en sabat, i d'atra banda, al lliberament dels esclaus israelites d'[[Egipte]]. | ||
| Llínea 18: | Llínea 20: | ||
== Menjar == | == Menjar == | ||
Per a dinar és tradicional menjar una espècie d'estofat que es diu ''[[khólent]]''. La [[khalah]] ( en [[hebreu]]: חלה) és un pa trenat especial que es consumix en sabat i en les festivitats judeues, excepte durant la festa de Pésakh. Una de les 613 Mitsvot és menjar la khalah durant el sabat. Segons la religió judeua, l'apat ha de contindre pa, aixina és que a l'inici de l'apat, se beneïx la khalah com el [[pa]], en l'oració "hamotzi lékhem min haaretz". El significat original de la paraula khalah és un chicotet tros de massa. Tal porció, de la grandària d'un [[ou]], era donat als cohanim en l'época del Temple. | Per a dinar és tradicional menjar una espècie d'estofat que es diu ''[[khólent]]''. La [[khalah]] ( en [[hebreu]]: חלה) és un pa trenat especial que es consumix en sabat i en les festivitats judeues, excepte durant la festa de Pésakh. Una de les 613 Mitsvot és menjar la khalah durant el sabat. Segons la religió judeua, l'apat ha de contindre pa, aixina és que a l'inici de l'apat, se beneïx la khalah com el [[pa]], en l'oració "hamotzi lékhem min haaretz". El significat original de la paraula khalah és un chicotet tros de massa. Tal porció, de la grandària d'un [[ou]], era donat als cohanim en l'época del Temple. | ||
| + | |||
| + | == Referències == | ||
| + | <references/> | ||
| + | |||
| + | * [https://dle.rae.es/sabbat Real Academia Española. «sabbat». Diccionario de la lengua española (23.ª edición)] | ||
| + | * [https://www.delacole.com/expresiones-judias/shabat-shalom.shtml «Shabat shalom, expresiones judías». Delacole.com. 2010] | ||
| + | * [https://aishlatino.com/las-velas-de-shabat-luces-del-alma Weinberg, Rebetzin Denah (30 de noviembre de 2018). «Las Velas de Shabat: Luces del Alma». Aish Latino] | ||
| + | |||
| + | == Bibliografia == | ||
| + | * Appel, Rav Yehuda (7 de marzo de 2018). «La importancia del Shabat». Aish Latino | ||
| + | * Donin, Rabbi Hayim Halevy (1991). To Be a Jew: A Guide to Jewish Observance in Contemporary Life (en inglés). Basic Books. pp. 93-96. ISBN 0-465-0863-22 | ||
| + | * Joseph, Max (1943). "Holidays". Landman, Isaac. The Universal Jewish Encyclopedia: Cohen, Simon, compiler. The Universal Jewish Encyclopedia | ||
| + | |||
| + | == Enllaços externs == | ||
| + | {{Commonscat|Shabbat}} | ||
[[Categoria:Religió]] | [[Categoria:Religió]] | ||
[[Categoria:Judaisme]] | [[Categoria:Judaisme]] | ||
Última revisió del 09:43 22 dec 2023
El sabat (en hebreu, שבת, xabat o xabbat) és el sèptim i últim dia de la semana judeua en que els judeus practiquen el descans segons les lleis de Moisés. És la celebració en més importància religiosa dins del judaisme, inclús més que el Yom Kippur (el Dia d'Expiació).[1]
La commemoració es referix d'una banda a la creació de l'univers per part de Deu, que descansà (o, més correctament, finalisà la seua faena) en sabat, i d'atra banda, al lliberament dels esclaus israelites d'Egipte.
Inici del sabat[editar | editar còdic]
El sabat escomença en la posta de sol del divendres i acaba un moment despuix de la posta de sol del dissabte (quan tres estreles són visibles al cel, d'acort en la tradició). Esta prolongació del sabat té com a propòsit donar un marge per a assegurar-se de que no es viola la mitsvà (manament) d'observar el sabat acabant-lo abans de temps.
Activitats[editar | editar còdic]
L'observació es referix entre atres coses a complir el manament que prohibix determinades activitats durant el sabat, nomenades מלאכות (melakhot, sing. מלאכה, melakhà), aixina com els seus anàlecs i derivats. Les cases de la gent a voltes estan preparades en diversos ingenis i aparats per no haver de trencar les regles d'observança, com per eixemple l'us de temporisadors per a encendre i apagar llums i calefacció, o engegar la televisió i sintonisar-la al canal preferit el divendres a la vespra pel restant de la fi de semana. Ademés, els judeus intenten viure prop d'una sinagoga, puix que durant el sabat no poden conduir ni agarrar cap transport públic, aixina que han d'anar al temple a peu.
Òbviament, com és el cas de qualsevol atra confessió religiosa, el grau d'observança dels rituals i costums corresponents varia en funció de cada persona des de nul o casi nul, com és el cas dels judeus seculars fins a l'estricte seguiment dels corresponents preceptes en el cas dels practicants ortodoxos. Durant la jornada, se duen a terme diverses activitats, com ara l'oració, reunir-se en la família o rebre invitats, ballar, anar a passejar, llegir, o jugar a cartes (esta última en particular una tradició que, segons algunes fonts, mantenen fins al present els descendents d'Anusim).
Ciris[editar | editar còdic]
El propòsit del sabat, d'un punt de vista llitúrgic, no és el descans, sino la commemoració i l'observació, simbolisats per dos ciris que s'encenen just abans del començament del sabat.
Els ciris de Sàbat (en hebreu: נרות שבת) són els ciris encesos en la nit del divendres abans del vespre per a marcar el començament del dissabte judeu. Encendre els ciris de sabat és una llei rabínica. L'encés dels ciris és dut a terme tradicionalment per la dòna de la casa, pero en absència d'una dòna, se pot fer per un home. Despuix d'encendre els ciris, la dòna mou les mans sobre elles, se cobrix els seus ulls, i recita una benedicció.
Menjar[editar | editar còdic]
Per a dinar és tradicional menjar una espècie d'estofat que es diu khólent. La khalah ( en hebreu: חלה) és un pa trenat especial que es consumix en sabat i en les festivitats judeues, excepte durant la festa de Pésakh. Una de les 613 Mitsvot és menjar la khalah durant el sabat. Segons la religió judeua, l'apat ha de contindre pa, aixina és que a l'inici de l'apat, se beneïx la khalah com el pa, en l'oració "hamotzi lékhem min haaretz". El significat original de la paraula khalah és un chicotet tros de massa. Tal porció, de la grandària d'un ou, era donat als cohanim en l'época del Temple.
Referències[editar | editar còdic]
- ↑ Landau, Judah Leo. The Sabbath, Ivri Publishing Society, Ltd, pp. 2, 12.
- Real Academia Española. «sabbat». Diccionario de la lengua española (23.ª edición)
- «Shabat shalom, expresiones judías». Delacole.com. 2010
- Weinberg, Rebetzin Denah (30 de noviembre de 2018). «Las Velas de Shabat: Luces del Alma». Aish Latino
Bibliografia[editar | editar còdic]
- Appel, Rav Yehuda (7 de marzo de 2018). «La importancia del Shabat». Aish Latino
- Donin, Rabbi Hayim Halevy (1991). To Be a Jew: A Guide to Jewish Observance in Contemporary Life (en inglés). Basic Books. pp. 93-96. ISBN 0-465-0863-22
- Joseph, Max (1943). "Holidays". Landman, Isaac. The Universal Jewish Encyclopedia: Cohen, Simon, compiler. The Universal Jewish Encyclopedia
Enllaços externs[editar | editar còdic]
Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Sabat.