WP:CC
| Esta pàgina descriu una política oficial de L'Enciclopèdia en valencià. Ha segut elaborada i aprovada per la comunitat i el seu compliment es obligatori per a tots els editors. Pots editar-la per a millorar la seua redacció i format, pero si desiges canviar alguna qüestió de fondo, busca el consens comunitari primer. |
Creative Commons (CC) és una família de llicències que permet als autors establir quins usos poden fer terceres persones de les seues obres.
Les llicències Creative Commons no eliminen els drets d'autor. L'autor conserva els seus drets i, per mig de la llicència, autorisa determinats usos de l'obra baix unes condicions concretes.
Llicències Creative Commons
[editar | editar còdic]Les principals llicències Creative Commons es formen combinant diferents condicions:
- BY — Reconeiximent → obliga a reconéixer l'autoria.
- SA — Compartir igual → les versions modificades s'han de distribuir baix la mateixa llicència o una llicència compatible.
- NC — No comercial → no permet l'us comercial.
- ND — Sense obres derivades → no permet distribuir versions modificades de l'obra.
Estes condicions donen lloc a diferents llicències.
Llicències més lliures
[editar | editar còdic]Les llicències CC BY i CC BY-SA permeten una reutilisació especialment àmplia, sempre que es complixquen les seues condicions.
CC BY permet copiar, redistribuir, modificar i utilisar l'obra, inclús comercialment, sempre que es reconega l'autoria.
CC BY-SA permet estos usos i, ademés, exigix que les versions modificades es distribuïxquen baix la mateixa llicència o una llicència compatible.
Llicències amb restriccions
[editar | editar còdic]Les llicències que contenen NC restringixen els usos comercials.
Les llicències que contenen ND restringixen la creació i distribució d'obres derivades.
Per este motiu, estes llicències poden presentar limitacions per a la reutilisació posterior del contingut.
Reconeiximent de l'autoria
[editar | editar còdic]Quan una obra està publicada baix una llicència Creative Commons que exigix reconéixer l'autoria, la informació corresponent deu conservar-se.
Com a norma general, el reconeiximent deu incloure, quan estiga disponible:
- nom de l'autor;
- títul de l'obra;
- llicència Creative Commons;
- enllaç a la llicència;
- enllaç o referència a la font original;
- indicació dels canvis realisats.
Modificacions
[editar | editar còdic]Quan la llicència permeta modificar una obra, les modificacions poden incorporar-se d’acort en les condicions establides.
Si la llicència inclou SA, la versió modificada deu mantindre la mateixa llicència o una llicència compatible.
Si la llicència inclou ND, no s'ha de distribuir una versió modificada de l'obra baix els permisos d'eixa llicència.
Versions de Creative Commons
[editar | editar còdic]Creative Commons ha publicat diferents versions de les seues llicències.
Quan s'incorpore una obra, s'ha d'indicar la versió concreta de la llicència quan esta informació estiga disponible, per eixemple:
- CC BY 4.0
- CC BY-SA 4.0
- CC BY 3.0
No s'ha de substituir una llicència concreta per una atra sense comprovar abans que siguen compatibles.
CC0
[editar | editar còdic]CC0 és una ferramenta de Creative Commons destinada a facilitar que l'autor renuncie, en la mesura permesa per la legislació aplicable, als seus drets i permeta l'us de l'obra sense les restriccions pròpies d'una llicència Creative Commons.
Els materials publicats baix CC0 poden reutilisar-se àmpliament.
No obstant, poden existir atres drets independents dels drets d'autor que siguen aplicables al material.
Comprovar una llicència
[editar | editar còdic]Abans d'incorporar un archiu o text publicat baix Creative Commons, s'ha de comprovar:
- quina és la llicència exacta;
- quina versió té;
- qui és l'autor;
- quina és la font original;
- quines condicions imposa;
- si permet l'us que es vol fer;
- si permet modificacions;
- si exigix atribució;
- si existix alguna restricció addicional.
No és suficient que una pàgina indique simplement «Creative Commons». És necessari identificar la llicència concreta.
Contingut de tercers
[editar | editar còdic]No s'ha de considerar que un material està baix Creative Commons només perqué aparega en una pàgina web que conté materials Creative Commons.
La llicència deu correspondre al material concret que es vol utilisar.
Quan existixca qualsevol dubte sobre la llicència, és preferible no incorporar el material fins que la seua situació quede aclarida.
Creative Commons i Fair Use
[editar | editar còdic]Una obra protegida per copyright pot utilisar-se baix una llicència Creative Commons quan el titular dels drets l'haja publicat baix eixa llicència.
Açò és diferent de l'us llegítim (Fair Use).
El Fair Use és una excepció legal que pot permetre determinats usos d'una obra protegida. Una obra baix Creative Commons, en canvi, és utilisada d’acort en els permisos i les condicions establides pel titular dels drets.