Riu Sozh
El riu Sozh (en bielorús, Сож; en rus, Сож; en ucranià, Сож; en polac, Baixż) és un riu d'Europa oriental, un important afluent per l'esquerra del riu Dniéper que discorre per Bielorússia i Rússia i durant un curt tram també forma frontera en Ucrània. Té 648 km de llongitut i drena una conca de 42 100 km².
El Sozh passa per Gomel, la segona ciutat en tamany de Bielorússia (481 197 habitants en 2004). El riu és creuat per un pont flotant de Sozh, en Karma, i un elegant arc d'acer en Gomel, que està representat en un sagell nacional.[1]
El nom va ser anteriorment Sozh (en rus, "Сожь", del antic eslau oriental Съжь; s'han sugerit etimologies bàltiques i fínicas, pero són insatisfactòries i V. A. Zhuchkevich ha propost que deriva de l'antic rus/antic bielorús sozhzh (сожжь) les «parts cremades d'un bosc preparat per al llaurat», lo que té paralel en uns atres topònims.[2]
Notes
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Río Sozh» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.