Anar al contingut

Pu'er

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Pu'er

Pu'ér (en chinenc:普洱市,pinyin: Pǔ'ěr shì) és una ciutat-prefectura en la província de Yunnan, República Popular China. Situada aproximadament a 310 quilómetros de la capital provincial. Llimita al nort i oest en Lincang, al sur en Jinghong i a l'est en Gejiu. La seua àrea és de 45 385 km² i la seua població és de 2,36 millons.

El té Pu-erh és un producte important d'esta regió. Una caiguda important en el preu del té en 2007 va causar greus dificultats econòmiques en la regió.

El nom de Pu'ér es remonta a 1729, pero va ser canviat a Simao (chinenc: 思茅) en 1950 despuix de la revolució comunista. El nom original va ser restaurat en 2007.

Toponímia

Hi ha vàries teories sobre el nom «Pu'er». Una explicació comuna és que «Pu'er» és un nom en idioma hani i significa «lloc de meandres acuosos» o «lloc en montanyes i aigua», pero esta explicació és inconsistente en els antecedents històrics d'eixe moment.

Durant el Regne de Dali, esta regió es coneixia com Bu'ri (步日). En acabant de que la dinastia Yuan destruïra el regne, es va establir un sistema d'administració cridat Pu'ri (普日). Durant la dinastia Ming (1384), va passar a cridar-se Pu'er (普洱). L'erudit Wa Ni Ga va investigar i va descobrir que el nom original de «Pu'er» era «Bu'ri», que era un renom donat al poble lang pel poble Bunao del grup ètnic Va, i significa «el meu germà». Va ser escrit com «Paa'ex» en l'idioma va.

El canvi de Bu (步) a Pu (普) va poder presentar-se per pronunciació propenca, ademés en chinenc el sinograma Pu (普) significa «general/universal/comú», mentres que Ri (日) significa sol/dia, quedant en Pu'ri (普日). En la dinastia Ming, «Pu'ri» es va canviar a «Pu'er», tal volta per influència del diccionari Shuowen que relaciona els caràcters chinencs, els funcionaris varen vore que «Pu» (普) es relaciona en Bai (白 blanc/va buidar) pel Radical 72, aixina que combinar «Pu» en «Ri» (日 'el dia' -dia i nit-) dona com resultat «el dia i la nit no tenen color». La gent usava noms locals de manera inapropiada, per lo que usaven el caràcter pictogràfic «er» o rimaban en ell, per lo que «Ri» es va canviar a «Er».

És possible que «Er» (洱) siga una referència al llac Er (洱海) un llac ubicat en la Prefectura Dali en la frontera nort, l'únic efluent és el riu Er occidental (西洱河) que banya la regió del sur. Pu'er significaria «l'aigua és per a tots» o el «aigua és universal».

Administració

La ciutat-prefectura de Pu'ér es dividix en 1 districte i 9 comtats autònoms.

  • Districte Simao 思茅区
  • Comtat autònom Ning'er Hani i Yi 宁洱哈尼族彝族自治县
  • Comtat autònom Mojiang Hani 墨江哈尼族自治县
  • Comtat autònom Jingdong Yi 景东彝族自治县
  • Comtat autònom Jinggu Dai i Yi 景谷傣族彝族自治县
  • Comtat autònom Zhènyuán Yízú Hānízú 镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县
  • Comtat autònom Jiangcheng Hani i Yi 江城哈尼族彝族自治县
  • Comtat autònom Menglian Dai, Lahu i Va 孟连傣族拉祜族佤族自治县
  • Comtat autònom Lancang Lahu 澜沧拉祜族自治县
  • Comtat autònom Ximeng Va 西盟佤族自治县

Clima

Referències

Enllaços externs