Pseudognaphalium affine

Pseudognaphalium affine (Pseudognaphalium affine)

Pseudognaphalium affine és una espècie de planta medicinal pertanyent a la família de les asteráceas. L'espècie està distribuïda per Àsia Oriental, incloses les regions templades de China, Coreja, Japó i Taiwan, aixina com algunes regions tropicals d'elevada altura de la Índia, Nepal i Tailàndia^[1]

Descripció

És una planta herbàcea bienal, en talles de 15-40 cm de llarc, la superfície de la planta està coberta de pèl lanudo i les fulls són menudes i redonejades. Les flors són menudes en pétals d'al voltant de 2 mm de llarc^[2]

En chinenc és coneguda com "鼠麹草", en japonés com "ハハコグサ" o "母子草"". G. affine és una de les herbas consumides en Japó en el festival de primavera Nanakusa-no-sekku (festival de les sèt herbes). En Vietnam, és cridada rau khúc.

Usos

Esta planta és usada en la medicina tradicional chinenca i també forma part de la cuina dels països de l'est d'Àsia en la confecció del cridat arròs dolç. Inclosa també en la cuina japonesa en el Kusa mochi i en la taiwanesa chhú-khak-ké (鼠麹粿, 草仔粿).

L'herba també és utilisa per a fer fideus i tortitas de ceba verda (Pa de cebolletas) (蔥油餅) en un distintiu color vert i un sabor únic.^[3]

L'herba és un ingredient del compost xôi- xôi khúc en Vietnam que la població utilisa contra la tós comuna.

Taxonomia

Gnaphalium affine va ser descrita per David Don i publicat en Prodromus Florae Nepalensis 173. 1825.^[4]

Etimologia

Gnaphalium: nom genèric que ve de la paraula grega "gnaphalon" i significa "mechón de llana" en alusió a l'aspecte lanudo d'estes plantes.^[5] El nom científic actualment acceptat ( Gnaphalium ) va ser proposta per Carlos Linneo (1707 - 1778) biòlec i escritor suec, considerat el pare de la moderna classificació científica dels sers vius, en la publicació " Species Plantarum " en 1753.^[4]

affine: epítet llatío que significa "paregut".

Sinònims

Gnaphalium multiceps Wall. ex DC.^[6]
Pseudognaphalium affine^[4]

Referències

↑ «Gnaphalium affine information from NPGS/GRIN». Archivat des d'el original, el 5 de juny de 2011.
↑ Editorial Committee of the Flora of Taiwan, Second Edition (2003). [1], Taipei, Taiwan, ROC: Department of Botany, National Taiwan University. ISBN 957-01-3492-5.
↑ «鼠麴舅 Gnaphalium purpureum L.». Archivat des d'el original, el 25 d'octubre de 2004. Consultat el 24 de febrer de 2008.
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 «Gnaphalium affine». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultat el 10 d'abril de 2014.
↑ «Botanical names». Consultat el 26 de giner de 2011.
↑ «Gnaphalium affine». Departament d'Agricultura dels Estats Units: Germplasm Resources Information Network (GRIN). Archivat des d'el original, el 5 de juny de 2011. Consultat el 21 d'octubre de 2009.

Este artícul conté una traducció derivada de «Pseudognaphalium affine» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.

[NPGS-1] «Gnaphalium affine information from NPGS/GRIN». Archivat des d'el original, el 5 de juny de 2011.

[NTUTaiwanFlora-2] Editorial Committee of the Flora of Taiwan, Second Edition (2003). [1], Taipei, Taiwan, ROC: Department of Botany, National Taiwan University. ISBN 957-01-3492-5.

[3] «鼠麴舅 Gnaphalium purpureum L.». Archivat des d'el original, el 25 d'octubre de 2004. Consultat el 24 de febrer de 2008.

[Trop-4] 4,0 ^4,1 ^4,2 «Gnaphalium affine». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultat el 10 d'abril de 2014.

[5] «Botanical names». Consultat el 26 de giner de 2011.

[Grin-6] «Gnaphalium affine». Departament d'Agricultura dels Estats Units: Germplasm Resources Information Network (GRIN). Archivat des d'el original, el 5 de juny de 2011. Consultat el 21 d'octubre de 2009.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]