Night at the Museum: Battle of the Smithsonian
Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (titulada: Nit en el museu 2 en Espanya i Una nit en el museu 2: la batalla del Smithsoniano en Hispanoamèrica) és una película nortamericana de 2009 d'aventura i comèdia. És la seqüela de Night at the Museum.
Argument
[editar | editar còdic]Larry Daley (Ben Stiller) ha renunciat al seu treball de guàrdia nocturn en el Museu d'Història Natural per a dedicar-se a inventar objectes que ven la seua companyia. Despuix del treball, Larry decidix fer una parada ràpida al Museu d'Història Natural, solament per a donar-se conte de que lo estan remodelant: les velles exhibicions es mudarien al Institut Smithsoniano i serien reemplaçades per hologramas mentres que Roosevelt, Rexie i la taula d'Ahkmenrah permaneixerien allí.
Uns dies despuix, Larry intenta convéncer al Dr. McPhee, qui va tindre l'idea, i al Consell de que no muden les estàtues, pero finalment són dutes a Washington D. C.. No obstant, Larry rep una cridada de Jedediah o Jedd (Owen Wilson), qui li diu que Dexter, la mona capuchino, ha furtat la taula d'Ahkmen-Ra duent-la al museu de Washington D. C., a on està Kamunrah, el germà d'Ahkmenrah, qui desija la taula per a obrir un portal al Inframundo per a lliberar al seu eixèrcit. Larry decidix viajar a Washington per a recuperar la taula i evitar que el museu més gran del món cobre vida. Aplega just a temps per a vore cóm el museu cobra vida. Kamun-Ra li exigix la taula a Larry, i ell li la cedix, pero li diu que hi ha un artefacte encara més poderós, el gaveta Rubik. Larry els du on estaria este "artefacte", pero es desfà de Kamenrah i els seus soldats en dur-los a on està un polp jagant que s'havia creuat abans. Larry recupera la taula i fuig, en l'ajuda del General Custer, i més vesprada, junt en Amelia Earhart l'aviadora nortamericana (Amy Adams), pertanyents al museu. Larry i Amelia són perseguits pels soldats egipcíacs fins al saló d'art, a on els tanquen en una fotografia.
Kamunrah, al vore's sense soldats, decidix conseguir nous aliats: Iván el Terrible, Napoleón Bonaparte i Al Capone. Amelia comença a desenrollar un interés romàntic per Larry, fins que Napoleón conseguix atrapar-los i dur-los en Kahmunrah. Kamun-Ra intenta obrir el Portal del Inframundo en la taula, no obstant, la clau de la taula hauria segut canviada pels seus pares fa més de mil anys. Kahmunrah li dona la taula a Larry per a que dessifre la clau, si no, Jedediah moriria asfixiat en un rellonge d'arena en a on lo havia tancat prèviament. Larry i Amelia van a demanar-li ajuda a un bust de Theodore Roosevelt per a que dessifre els jeroglífics. Estos diuen: "Trobaràs la clau que busques si dessifres el secret en el cor de la tomba del faraó".
Després Amelia li diu a Larry que hi ha algú més que pot ajudar-los abdós es van a buscar-ho, Larry i Amelia li demanen ajuda a El Pensador, qui estava captivat per la bellea d'una de les estàtues de l'exhibició. Després d'açò, Larry creu que deuen demanar-li ajuda a uns ninots en cap que rebota d'Einstein, pero per a això deurien aplegar al Museu Nacional de l'Aire i l'Espai evitant als soldats d'Iván el Terrible. Intenten amagar-se en el Monument a Lincoln, qui cobra vida.
Una volta alcançat el museu, i després de que casi tots els avions, naus i eixides desapeguen, els Einsteins deduïxen el acertijo: Descrifar es referix a un número i la tomba del faraó són les piràmides. La clau és el número pi: 3.14159265.
Larry i Amelia apleguen en l'avió dels germans Wright al Smithsoniano per a entregar la taula. Larry decidix distraure a Kahmenrah mentres Amelia va a buscar ajuda. No obstant aplega Al Capone en la clau, i l'eixèrcit del Inframundo és lliberat, pero són aüixats per l'estàtua vivent d'Abraham Lincoln. Ya sense el seu eixèrcit i en Amelia en totes les exhibicions del museu llestes per a lluitar, Kahmenrah decidix fer guerra en el museu. No obstant, Custer s'amaga perque no vol tornar a cometre un error com el de Little Bighorn, pero després és convençut per Larry de que necessiten un líder, encara que Custer és derribat per un soldat a penes entra al camp de batalla. Larry conseguix derrotar a Al Capone, Napoleón Bonaparte i Iván el Terrible en fer-los barallar entre sí per a vore quí és el superior. Larry lluita contra Kamenrah mentres que Amelia obri el portal de Inframundo. Larry conseguix finalment derrotar a Kahmenrah. El duel finalisa en Kahmenrah preguntant "¿Quí eres?", i Larry contestant "Soc el guàrdia nocturn". Larry espenta a Kahmenrah cap al Inframundo, donant fi a "La Batalla del Smithsoniano".
Acostant-se l'amanecer, Larry li demana a Amelia que els duga al museu en Nova York. Amelia, qui sabia des del principi que era un maniquí, li agraïx a Larry per "donar-li l'aventura de la seua vida". Abdós es besen i ella es va, sabent que es convertiria en pols si no retorna pronte.
Dos mesos despuix, Larry ven la seua companyia i dona eixos diners al museu anónimamente, en la condició de que tot seguixca igual. Ara el museu obri també de nit, quan tot cobra vida. Theodore Roosevelt és el guia del museu mentres que Atila el Huno és un cuentacuentos i Ahkmen-Ra li conta a la gent sobre la taula, pero quan diu que la taula fa que tot en el museu cobre vida, ningú li creu i diu que solament servix per a decoració. Larry troba a una dòna molt semblada a Amelia Earhart (també interpretada per Amy Adams), a la qual du a un recorregut.
Després del final de la película, un mariner que apareixia en una fotografia de 1945 li'l veu desarmant el teléfon celular de Larry. La seua mare escomença a cridar-ho "Joey Motorola", i este contesta que "té alguna cosa important".
Repartiment
[editar | editar còdic]Protagonistes:
- Ben Stiller: Larry Daley
- Amy Adams: Amelia Earhart/ Tess (dòna al final de la película)
Antagonistas:
- Hank Azaria: Faraó Kahmunrah
- Christopher Guest: Iván el Terrible
- Jon Bernthal: Al Capone
- Alain Chabat: Napoleón Bonaparte
Co-protagonistes:
- Owen Wilson: Jedediah Smith
- Steve Coogan: Octavius
- Robin Williams † : Theodore Roosevelt
- Jake Cherry: Nick Daley
- Patrick Gallagher: Atila
- Rami Malek: Faraó Ahkmenrah
- Mizuo Peck: Sacagawea
- Ricky Gervais: Dr. McPhee
- Crystal la Mona com la mona Dexter (no acreditat)
- Bill Hader: General George Armstrong Custer
- Hank Azaria: Abraham Lincoln
- Eugene Levy: Albert Einstein
Secundaris:
- Brad Garrett: Moái (veu)
- Thomas Lennon: Wilbur Wright
- Robert Ben Garant: Orville Wright
- Jonah Hill: Brandon el guàrdia de seguritat
- Jay Baruchel: Mariner Joey Motorola.
- Thomas Morley: Darth Vader
- George Foreman: ell Mateixa
- Hank Azaria: El Pensador
- Caroll Spinney: Óscar el Gruñón
- Christina Schild: dòna d'American Gothic
- Robert Thurston: home d'American Gothic
- Mindy Kaling: docent
Actuacions especials:
- Jonas Brothers: Querubines
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Night at the Museum: Battle of the Smithsonian» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.