Macrón subscrit
El és un signe diacrític utilisat en diverses ortografia.[1] Consistix en una chicoteta ralla que es coloca baix de la lletra en benefici de conferir-li a esta un valor fonètic especial. En Unicode, té assignat el còdic Plantilla:Unichar. És important no confondre el macrón subscrit en la "llínea baixa" (Plantilla:Unichar). La diferència entre abdós radica que el primer genera una llínea discontínua: compare's, per eixemple, a̱ḇc̱ en a̲b̲c̲.[2]
El macrón subscrit s'usa en la transliteraació o romanización de diverses llengües que utilisen alfabets diferents al llatí, com el hebreu bíblic, el siríaco, l'àrap, el pastún o el tamil. També s'utilisa en la creació de caràcters espacials de certs alfabets de llengües indígenes, com el seri, el saanich, el mapuche, el bribri i el cabécar.
l'Alfabet Fonètic Internacional va utilisar el macrón subscrit de 1921 a 1989 per a indicar el to baix. El macrón subscrit podia precedir a la sílaba en el to baix, per eixemple [ˍa], o ser el símbol de la vocal de la sílaba en el to baix, per eixemple [a̱]. Des de 1989, el to baix està representat per l'accent greu, per eixemple [à], o per la barra de tons despuix de la sílaba, per eixemple [a˩].
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ (2018) «6.2 General Punctuation», The Unicode Standard (en en), Mountain View, Califòrnia: The Unicode Consortium, p. 273. ISBN 978-1-936213-19-1. «Spacing Overscores and Underscores. O+203I OVERLINE is the above-the-line counterpart to O+005F low line. It is a spacing character, not to be confused with O+0305 COMBINING OVERLINE. As with all overscores and underscores, a sequence of these characters should connect in an unbroken line. The overscoring characters also must be distinguished from O+0304 COMBINING MACRON, which does not connect horizontally in this way.»
- ↑ «6.2 General Punctuation», The Unicode Standard, The Unicode Consortium, p. 273. ISBN 978-1-936213-19-1. «Spacing Overscores and Underscores. O+203I OVERLINE is the above-the-line counterpart to O+005F low line. It is a spacing character, not to be confused with O+0305 COMBINING OVERLINE. As with all overscores and underscores, a sequence of these characters should connect in an unbroken line. The overscoring characters also must be distinguished from O+0304 COMBINING MACRON, which does not connect horizontally in this way.»
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Macrón suscrito» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.