L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Llei de Hlothhere i Eadric

La Llei de Hlothhere i Eadric és un text llegal anglosaxó. S'atribuïx als reis keniatas Hlothhere de Kent (mort en 685) i Eadric de Kent (mort en 686), i per lo tant es creu que data de la segona mitat de el VII. És un dels tres primers còdics keniatas existents, junt en la Llei de Ethelberto de principis de el VII i la Llei de Wihtred de principis de el VIII. Escrit en un llenguage més modern que estos, la Llei de Hlothhere i Eadric se centra més en el procediment llegal i no té contingut religiós.

Procedència

editar
Erro al crear miniatura:
Primera pàgina de la Llei de Hlothhere i Eadric en el Textus Roffensis. De la biblioteca de la catedral de Rochester, manuscrit A.3.5.

La Llei, com el seu nom ho indica, s'atribuïx als reis de Kent Hlothhere (mort en 685) i Eadric (mort en 686): açò s'indica en la rúbrica aixina com en el pròlec del text principal.[1] Es creu que el primer va regnar des de 673 fins a 685, mentres que Eadric va governar durant un any i mig fins a la seua mort en 686.[2] El text no indica que Hlothhere i Eadric varen governar junts quan es va emetre, per lo que és possible que s'uniren els decrets de dos regnats.[3]

Com els atres còdics keniatas, la llei de Hlothhere i Eadric sobreviu en un únic manuscrit, conegut com Textus Roffensis o el "Còdex de Rochester".[4] Esta és una compilació de material històric i llegal anglosaxó reunida a principis de 1120 baix Ernulf, bisbe de Rochester.[5] La llei de Hlothere i Eadric ocupa els folis 3v a 5r.[6][7]

A pesar de ser de data similar, l'anglés antic de Hlothhhere i la llei de Eadric és menys arcaic que el llenguage de la Llei de Ethelberto (principis de el VII) o la Llei de Wihtred (principis de el VIII).[8] El llenguage sembla haver segut «actualisat» [Oliver] en una data posterior, i açò pot indicar que entre els còdics kentistas va passar per una ruta de transmissió única, potser sent consultat més intensament que els atres dos.[9] No obstant, també és possible que açò siga un accident d'evidència, i que atres versions similarment «actualisades» varen existir una volta per als atres dos còdics: simplement no eren les versions copiades pel escriga de Textus Roffensis.[9]

Contingut

editar

El contingut consistix en una série de domes, «condenes» o juïns, i encara que proporciona informació històrica sobre la compensació kentífrica i la gestió de l'orde públic, se centra més en el procediment que els atres dos còdics kentistas.[10] Hi ha onze grups distints de disposicions segons l'editora més recent del text, Lisi Oliver,[11] encara que F. L. Attenborough ho havia desglossat prèviament en quinze.[12] Sorprenentment, no hi ha disposicions directament relacionades en l'iglésia.[10]

Les disposicions s'ordenen més be segons el delicte, com va ser el cas en la Llei de Ethelberto, segons el ranc social.[13] El contingut de la llei, per disposició, és el següent:

  1. Compensació per l'assessinat d'un noble per un sirviente
  2. Compensació per l'assessinat d'un home lliure per un sirviente
  3. Acusacions de robo de persones i compulsió per l'acusat
  4. Disposicions per a la família dels hòmens lliures morts: custòdia materna i assignació d'un tutor masculí del parent patern fins que el chiquet alcance l'edat de 10 anys
  5. Cóm tractar en la propietat furtada i aquells que la posseïxen
  6. Cóm presentar una acusació: acusacions, garanties i jurament
  7. Multes per insults i alteració de la pau
  8. Hospitalitat i responsabilitat pel comportament dels hostes estrangers
  9. Adquisició de propietats en Londres («Lundenwic»)


La llei, en particular la disposició 6, és important per a que els historiadors comprenguen el procés d'arbitrage anglosaxó.[14] Una persona, una volta acusada, deu prestar jurament prometent acatar la decisió d'un juge o acceptar una multa de 12 chelins.[15] L'acusador i l'acusat deuen tractar de buscar un àrbit acceptable per a abdós. Si l'acusat es nega a cooperar, se li impondrà una multa de 100 chelins, una wergeld, i se li prohibirà jurar la seua inocència en el futur.[15]

També és important per a mostrar que el regne de Kent tenia el control de Londres a finals de el VII.[16] La disposició 11 establix que els hòmens kentistas que compren propietats en Londres deuen fer-ho en públic en presència de dos o tres hòmens lliures de bona reputació o be davant el wicgerefan del rei.[17] Un predecessor d'estos reis, Eadbaldo de Kent fill d'Ethelberto (mort en 640), havia emés una moneda en Londres a principis de el VII.[18]

Referències

editar
  1. ↑ Oliver, 2002, pp. 126–27 i 134.
  2. ↑ Kelly, "Hlothhere"
  3. ↑ Whitelock|1974|p=360
  4. ↑ Oliver, 2002, p. 20.
  5. ↑ Wormald, 2005, pp. 1–2.
  6. ↑ Oliver, 2002, p. 21.
  7. ↑ Wormald, 2001, p. 246.
  8. ↑ Oliver, 2002, pp. 120-122.
  9. ↑ 9,0 9,1 Oliver, 2002, p. 121.
  10. ↑ 10,0 10,1 Oliver, 2002, p. 134.
  11. ↑ Oliver, 2002, pp. 126-133.
  12. ↑ Attenborough, 1922, pp. 18–23.
  13. ↑ Oliver, 2002, p. 135.
  14. ↑ Oliver, 2002, pp. 140-141.
  15. ↑ 15,0 15,1 Oliver, 2002, p. 140.
  16. ↑ Oliver, 2002, pp. 142-143.
  17. ↑ Oliver, 2002, p. 142.
  18. ↑ Oliver, 2002, p. 143.

Bibliografia

editar
  • Attenborough, F. L. (1922). The Laws of the Earliest English Kings, Llanerch Press Facsimile Reprint 2000 edició (en anglés), Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-86143-101-1.
  • Plantilla:ODNBweb
  • Oliver, Lisi (2002). The Beginnings of English Law (en anglés), Toronto: Toronto University Press. ISBN 0-8020-3535-3.
  • (1979) English Historical Documents. [Vol.1, c.500–1042] (en anglés), Eyre and Spottiswoode. ISBN 0-19-520101-9.
  • Wormald, Patrick (2005). The First Code of English Law (en anglés), Canterbury: Canterbury Commemoration Society. ISBN 0-9551196-0-X.
  • Wormald, Patrick (2001). The Making of English Law: King Alfred to the Twelfth Century / Volume I: Legislation and its Limits (en anglés), Oxford: Blackwell Publishers. ISBN 0-631-22740-7.


Referències

editar


Obtingut de «https://lenciclopedia.org/w/index.php?title=Llei_de_Hlothhere_i_Eadric&oldid=866742»