Ivriz
Ivriz és una zona arqueològica de Turquia de l'Edat del Ferro en monumentals relleus en roca i de lloc de cult neohitita en el centre-sur d'Anatolia. Està situada a 3 km al suroest d'Halkapınar, en la província de Konya i a 15 km al surest de la ciutat d'Ereğli. Els relleus en roca daten de finals de el VIII i representen al rei Warpalawas i al deu del Cel i de la Tormenta Tarhunza, acompanyat d'una inscripció jeroglífica luvita.
Descripció
[editar | editar còdic]El relleu principal és d'aproximadament 4,20 metros d'altura i 2,40 metros d'ample i tallats en les parets de roca prop d'un gran manantial. Mostra a Warpalawa, rei de Tuwana, adorant al deu Tarhunza que té mechons de blat en una mà i arracades de raïms en l'atre. El deu du un caixco en banyes, símbol de la divinitat. La figura del rei, que és considerablement menor que el de Tarhunza, està elaboradamente vestit i apareix en una postura d'adoració. Al rei Warpalawa de Tuwana se li coneix en les fonts asirias com Urballa. Ell va ostentar el poder, a lo manco, entre 738 a 710 abans de nostra era, per tant, el monument està datat en la segona mitat de el VIII El seu nom també apareix en monuments en Bor i Bulgarmaden.
Les tres llínees escrites en jeroglífic luvita davant del deu es traduïxen com: ". Este (és) el gran Tarhunza de Warpalawa. Per a ell ho varen deixar. ho varen posar a llarc (?) Sahana (?)". Tres llínees escrites darrere del rei diuen: "Esta (és) l'image de Warpalawa l'héroe ..." Una tercera inscripció, d'una llínea es troba en la part inferior de la roca que estava cobert prèviament per l'aigua. Diu aixina: "Tiyamartu, Warpalawa ama[do?...] esculpido ...". És provablement l'inscripció de l'escriga. Ademés, en les proximitats del relleu es varen trobar a lo manco atres tres fragments de roca en inscripcions que semblen ser parts d'atres monuments.
Més dalt en la montanya Ambar Deresi, hi ha un segon relleu que sembla ser una rèplica del relleu Ivriz. És aproximadament del mateix tamany, menys detallada i provablement mai es va terminar. A diferència del relleu de Ivriz este no té cap inscripció.
Un tercer relleu aïllat va ser descobert per parracs en 1972, en una riera a uns 25-30 metros del relleu de Ivriz i a uns 10 metros del camí. És d'un tallat molt suau, en només al voltant d'un centímetro de profunditat, i mostra a un home(?) en una falda curta que du a un animal a la seua dreta i que estan seguint a una atra persona en corfoll llarc. La part superior i enfront de la persona en la penyora llarga falta degut a que la roca es va quebrar. L'animal pot ser un cavall o un gos, pero lo més provable és que siga un bou ya que es pensa que es tracta d'una escena de sacrifici. En la superfície hi ha tallats forats a modo d'escalons que poden sugerir un lloc ritual. Estos relleus s'han traslladat al museu de Ereğli.
En 1986, a 75 metros aproximadament ric dalt des dels relleus de Ivriz, una estela parcial i un colossal cap d'estàtua va ser descoberta durant la construcció d'un canal de rec. Només la part inferior de l'estela sobreviu i té un relleu en un costat i una inscripció en jeroglífic luvita en la part posterior i el costat dret. El costat esquerre té una inscripció fenicia. Este text també menciona al rei Warpalawa. Actualment es troben en el museu de Ereğli.
Referències
[editar | editar còdic]Dinçol, Belkis; 1994. "New archaeological and epigraphical finds from Ivriz. A preliminary report." - Tel Aviv Journal of Archaeology 21: 117-128. ISSN 0334-4355
- Este artícul conté una traducció derivada de «Ivriz» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.