Inscripció de Sitovo
La inscripció de Sitovo és una inscripció prehistòrica descoberta en 1928 per una expedició arqueològica dirigida per Alexander Peev en una cova de Sitovo, prop de la localitat de Plovdiv, en Bulgària. Ha segut datada com d'al voltant del 1200 a. C. Es va fer pública en 1950 de la mà de Z. R. Morfova.
Característiques
[editar | editar còdic]L'inscripció consistix en dos llínees de 3,4 metros de llarc, contenint signes de 40 centímetros de tamany.
Possibles traduccions
[editar | editar còdic]Han segut varis els intents de traducció i interpretació portats a terme tant per aficionats com per professionals. La llengua de l'inscripció podria ser una mescla d'antic idioma macedonio[1] i frigio.[2]
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ Vasil Ilyov. «DISCOVERIES ABOUT THE LITERACY, LANGUAGE AND CULTURE OF THE ANCIENT MACEDONIANS». «The text is written from the right going to the left with written signs of the prehistoric Macedonian phonetic alphabet and on the ancient Macedonian language.»
- ↑ Mel Copeland. «Translation of the Phrygian language». «The second inscription is a roc-text near Sitovo village at 30 km south-east of Plovdiv in the Rhodopes Range. After their own autòpsia Bayun-Orel 1991, 144-148, dated the inscription in III-I c. B.C. and saw on the roc "Ipta" as "figurine, cult object, image (in paredria?) with Bacchus' figurine."»
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Inscripción de Sitovo» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.