Idioma lao
El idioma laosiano o lao (ພາສາລາວ phaasaa laao) és la llengua oficial de Laos. És una llengua tonal de la família tai de llengües i està estretament relacionat en la llengua isan, parlada en la regió d'Isan, en el noreste de Tailàndia.
El sistema d'escritura laosiana és alfasilábico, és dir, els caràcters denoten una sílaba, la vocal de la qual es modifica per mig de diacrítics. Està estretament emparentat en l'alfabet tailandés.
El laosiano es classifica habitualment en cinc dialectes principals, que mostren considerable variació, especialment sobre l'us de la tonalitat:
- Laosiano de Vientián, la variant habitualment acceptada com estàndart
- Laosiano septentrional (Luang Prabang)
- Laosiano nort-oriental (Xieng Khouang)
- Laosiano central Lao (Khammouan)
- Laosiano meridional (Champasak)
Tons
El laosiano de Vientián té sis tons: baix, mig, alt, ascendent, alt i baix descendent. Els residents de Luang Prabang usen cinc tons: mig descendent ascendent, baix ascendent, mig, alt descendent i mig ascendent.
Escritura
L'alfabet laosiano es basa en la mateixa escritura que l'alfabet tailandés. Es va introduir en Laos per mig de monges budistes cingaleses i camboyanos durant el regnat del primer rei de Laos. És més simple i, per lo tant, més fàcil de deprendre que els seus parents tailandés, camboyano i birmà.
Està format per 33 consonants i 28 vocals que representen respectivament 21 i 27 fonemas. S'escriu d'esquerra a dreta. Les paraules laosianas s'escriuen fonèticament usant esta escritura.
Referències
Enllaços externs
[[:|{{{2}}}]]
En anglés:
- seasite. niu. edu/lao/lao3. htm Idioma i cultura laosiana
- com/writing/lao. htm Omniglot: escritura laosiana
- com/language1. htm Laoconnection. com Recursos en llengua lao
En francés:
En espanyol:
- Este artícul conté una traducció derivada de «Idioma lao» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.